Har nogen hørt barnet græde?
Nej, og Hendes Majestæt har forbudt nogen at komme ind.
Hvem tog imod barnet?
Det gjorde Hendes Majestæt.
Deres Nåde. Hendes Majestæt Dronningen tager ikke imod gæster lige nu.
Jeg er ikke en gæst. Jeg er hendes søster.
Deres Højhed?
Det er Elizabeth.
Tillykke, søster.
Din førstefødte.
Og endelig en arving til tronen.
Må jeg se barnet?
Mary.
-Hold dig væk… -Kom nu.
-Jeg beder dig. -Er det en dreng, søster?
Det er et monster.
Hvem er ellers herinde?
Tiden er kommet, Mary.
Er det sådan, De taler til dronningen?
Hun er ikke vores dronning.
Hvem…
Hvem er De?
Det behøver De ikke at vide…
…endnu.
Deres tid vil komme.
En glad baby.
Han er meget glad.
Han har ventet over 6.000 år på at blive født.
Jeg beder Dem.
Vær sød ikke at tage ham.
De afgav et løfte.
Et løfte, De ikke kan bryde.
Den mest frugtbare regeringsperiode i Englands historie i bytte…
-For ham. -…for ham.
Søster, har du lovet dit barn væk?
Det kommer De også til.
Jeg vil aldrig nogensinde love mit barn væk.
Så vil De være ufrugtbar.
Søster, barnet.
Gå.
Gå. Forsvind!
Lad mig være! Gå!
Gå! Lad mig være! Forsvind!
Anna.
Hvad laver du herude?
Hvorfor løj du for mig?
Hvad?
-Troede du ikke, jeg ville opdage dig? -Hvad?
-Du skræmmer mig. -Jeg så dig sammen med hende.
Hvem?
Sonia, kunstneren. Jeg så jer sammen i byen.
Jeg har jo sagt, at vi arrangerer en pop-up af hendes udstilling her.
Hey, hey, hey.
Det er okay.
Kamal og jeg så hende i byen.
Hvem?
Fr. Preecher.
Fr. Preecher?
Jeg tror, hun har hacket min kalender.
-Så jeg skiftede koden… -Du skal ikke tale med hende.
Hvad hvis hun ved noget?
Cora siger, hun er en freak, der altid udspyer konspirationsteorier.
Kan du huske det?
Du var der ikke, da Cora fortalte mig det.
Hun sagde det til os begge,
da vi tjekkede ud efter din ultralydsscanning.
Skat, det er okay.
Du havde lige hørt babyens hjerte.
Det var overvældende.
Jeg tager tilbage til dr. Hill for at være på den sikre side.
Dex, jeg mærkede noget.
Selvfølgelig.
Vi kan tage derhen efter dit møde med Siobhan.
Jeg tager med dig.
Sengetid?
Jeg kommer om et øjeblik.
Frøken Alcott.
Bløder du igen?
Nicolette.
Hvad laver du her så sent?
Jeg er her normalt hele dagen.
Undskyld, hvad er det, du holder?
Det er… et dødt dyr.
Men jeg er ikke sikker på, om den er død, så…
Du godeste.
Jeg elsker dyr, så jeg vil se, om jeg kan…
…få liv i den igen.
Det rører sig ikke.
Tag hjem til dit egen barn, Nicolette.
Hej, smukke.
Kom her.
Hørte du larmen nedenunder før?
Dex, det er ikke noget, jeg finder på.
Undskyld. Jeg vil ikke være en idiot.
Jeg vil bare…
Jeg vil have en normal aften med min kone.
Det vil jeg også.
Du ser godt ud.
Dex?
Ja, skat?
Klar.
Hold da op, Anna. Hej.
Hvordan har du det? Golden Globe-nomineringerne kommer snart.
-Hej. -Held og lykke med de to Ashley'er.
Anna.
Mød de to Ashley'er.
-Hej, jeg hedder Ashley. -Ashleigh.
Hendes staves E-I-G-H. Mit staves normalt.
Fuck dig, Ashley.
Ashley og Ashleigh er landets førende eksperter i PR-krisestyring.
PR-krisestyring? Er I… sikre på, jeg har brug for det?
Er det et seriøst spørgsmål?
Skat, din popularitet er i toilettet.
Lavere end toilettet.
Den er i kloakken.
Den ville ønske, den hang ud på et lokum.
Golden Globe-nomineringerne er lige rundt om hjørnet,
og vi er nødt til at rette op på dit image straks.
Det ved jeg godt.
Men var det ikke derfor, du skaffede mig Vogue?
Skat, en forside på Vogue er ikke nok.
Disse damer har repræsenteret Demi Lovato, Louis C.K., Will og Jada,
Alec og Hilaria, Paula Deen, Vanessa Lachey og Meryl Streep.
Hvad har Meryl gjort?
Præcis.
Hvad skal jeg så gøre? Deltage i The View og tale om…
Nej, undskyld. Beklager.
Jeg er ked af det. Det er ikke for at være uhøflig.
The View. Hvorfor?
The View døde 20 år før Barbara Walters. Lad os nu være ærlige.
-Du skal lave et reel. -Et reel.
Et hvad?
Åh nej.
Siobhan, du ved, jeg sletter Instagram for mit mentale helbred.
Hvad er værst for dit mentale helbred?
En harmløs app eller dødsstødet til dine drømme?
Vi vil forny og revitalisere dit image
ved at skabe din helt egen virale, feministiske slagsang.
Okay, undskyld. Det lyder bare lidt cringe.
Seriøst? Cringe?
Anna, de her damer kan forvandle en lortesandwich til et Fabergé-æg.
Vi vil lægge internettet ned
med dit reel, hvor du generobrer dit billede, din historie
-og din krop. -og din krop.
Må jeg tænke over det?
-Selvfølgelig. -Tænk alt, hvad du vil.
Tænk over at hænge dig selv. Det ville virkelig gavne dit image.
Hvis du vil være Anna Victoria "Brækcott" resten af livet,
så er det helt i orden.
Men hvis du vil være kendt som en unik kunstner, en innovatør,
et kulturelt ikon og definitionen på en tid…
Ved du, hvor du kan finde os.
Hjem kære… næsten… hjem.
Kamal, vi har et gæsteværelse til dig her.
Eller, det er et kontor, der vil blive til et børneværelse, men…
Jeg kan sove hvor som helst. Jeg er nem…
Hvad er det?
Et alarmsystem, mit firma installerede.
Efter indbruddet.
Er det et kamera?
En sensor.
GØR DEt iKKE ANNA
Anna, kære. Du skræmte livet af mig.
Virginia, det her er mit hjem.
Jeg havde håbet, du ville være lidt gladere for at se mig.
Vil du række mig det håndklæde?
Mor.
Dex.
Wow. Hej.
Hvorfor sagde du ikke, at du kom? Og hvem har lukket dig ind?
Dørmanden, skat.
Jeg ville byde jer velkommen hjem.
-Vi er her kun en nat. -Sikke en skrækkelig tid, du har haft.
Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan for at hjælpe.
Tak. Det er sødt af dig.
Jeg har brug for et øjeblik alene med min søn.
Hun virker endnu mere anspændt, end hun plejer.
-Mor. -Undskyld.
Jeg vil bare have, at du er glad.
Det er jeg.
Ingen ved bedre end jeg,
hvor svært det er at være den balancerede i et ægteskab.
Sådan ser jeg ikke på det.
Nå, godt. Det er jeg glad for at høre.
Måske vil det alligevel ikke gå jer, som det gik med din far og jeg.
Du ved ikke, hvad Anna har oplevet.
Det er sikkert vildt hårdt at være en ung, smuk skuespillerinde.
Det er ikke det eneste, hun er, mor.
Synes du ikke, det er utroligt,
at en person, hvis job det er at formidle andres følelser,
er så dygtig til at skjule sine egne?
Vær mere sød ved hende.
Hun går ikke i stykker.
Hun har lige fået en spontan abort.
Du godeste. Det gør mig ondt, skat.
Tak.
Det er nok et dårligt tidspunkt at sige, at jeg har brug for din hjælp.
Med hvad?
Jeg sagsøger din far.
Jeg har brug for, at du vidner på mine vegne.
RIVERSIDE FERTILITETSKLINIK
Okay.
Oplever du kvalme?
Ja. Men som sagt kunne jeg mærke noget.
Jeg mærkede bevægelse.
Okay.
Ja. Godt.
Ømme bryster?
-Ja, en lille smule. -Okay.
Men det var mest det, at jeg mærkede bevægelse.
Som jeg har sagt før, er det umuligt.
Hold da op.
Det…
Det er sjældent, jeg siger det, men jeg tog fejl.
Din baby lever i bedste velgående. Der er hjerteslaget.
Hvad? Dex.
Dex, jeg sagde det jo.
Vores baby er okay.
Vi får en familie.
Men hvordan er det sket?
Hvad med blødningen?
Og det manglende hjerteslag?
Det er usædvanligt, men jeg tror, at du har oplevet det,
vi kalder vanishing twin syndrome.
Undskyld mig.
-Forsvundne tvillinger? -Ja.
Når en kvinde er gravid med flere fostre, og et af embryoerne ikke er levedygtigt,
bliver det embryo udstødt, mens…
Fortæller du mig, at jeg var gravid med tvillinger?
-Ja, det er muligt. -Hvorfor så du ikke det før?
Det kan være meget svært at bedømme,
om en kvinde er gravid med flere fostre før uge 12,
Men hey, det her er godt nyt.
Ja.
Jeg printer en kopi af dit scanningsbillede til jer,
og så vil Cora finde en ny tid til jer.
Tak.
Så lidt.
Tillykke til jer begge.
Frøken Alcott.
Den kvinde. Dex, så du hende?
-Hvem, skat? -Den kvinde!
Fr. Preecher?
Nej. Sygeplejersken Ivy.
Jeg så ikke noget.
Er du sikker på, det var hende?
Lad os nu bare få noget aftensmad.
Vi har noget at fejre.
Okay?
Utroligt. Du kommer hurtigere, jo oftere vi knalder.
Det er din skyld. Du er fantastisk.
Det ved jeg godt.
Du kan godt huske vores aftale, ikke?
Sig aldrig noget til Anna.
-God dreng. -Men hvorfor, skat?
Jeg elsker dig.
-Nej, du gør ej. -Jo, jeg gør.
Det er ynkeligt.
Jeg bruger dig, og du bruger mig.
Der er ikke noget galt med at bruge sex til at handle med.
Eller noget som helst andet for den sags skyld.
Samme tid torsdag?
Går du allerede?
Nogle af os har faktisk et rigtigt arbejde.
Forresten
så jeg det interview, du gav til GQ Online.
Da de spurgte dig, hvordan du fandt på plottet i The Auteur,
og du sagde noget i retning af: "Det kom bare til mig,"
lød du endnu dummere, end du allerede er.
Men jeg…
Vi ved godt, hvad der skete, Hamish.
Men ingen andre må vide det. Okay?
Ellers skærer jeg pikken af dig.
Forstået.
Det er min krop.
Jeg kaster op, hvis jeg vil.
Det er en måde at udstøde giftstoffer, der kan dræbe og give infektion.
Min Krop
Det er min krop. Jeg bløder, hvis jeg vil. Det hedder menstruation. Lev med det.
Hvis mænd gjorde det, blev det anset som helligt blod.
I dag siger jeg nej til skam. Nej til skyld.
Det er min krop. Og afføring og tarmluft er naturligt.
Hold ikke noget inde. Bryd fri af århundreders undertrykkelse.
Det gør jeg endelig.
Det er min krop.
Jeg giver mig selv orgasme, hvis jeg vil.
Mænd gør det fem gange om ugen. Kvinder: Fem gange om året.
Abort - Gravid Patriarkat
Det er min krop. Jeg får en abort, hvis jeg vil.
Anna, se her.
Se her.
Det er min krop.
Jeg er en normal kvinde, der kaster op, bløder, får orgasme og skider.
Så jeg siger det igen.
Det er min krop.
Jeg sætter pris på den.
Jeg passer på den, som en gartner passer sine georginer.
Det er min krop, og vi får kun en.
Det er på tide, at vores generation gør det rigtige.
Vi skal ikke skamme os over sygdom, sex, naturens gang eller overgangsritualer.
Har jeg ret, damer?
-Ja! -Ja!
Og angående den virale video, hvor jeg kastede op, mens jeg får en pris?
I gjorde mig ked af det, sociale medier.
I fik mig til at græde.
Forvandlede en triumf, jeg har ventet hele livet på, til mørke.
Men ved I hvad?
Der er ikke flere tårer, for her er sandheden.
Jeg kastede ikke op, fordi jeg havde drukket for meget eller taget Ozempic.
Og hvis du er på Ozempic? Det er din krop.
Jeg kastede op, fordi jeg er gravid.
Det er min krop, og jeg bliver gravid, når jeg vil, hvilket er nu.
Det er måneden for fokus på kvinders fertilitet og seksualitet.
og jeg fejrer alt det, vi kan gøre, og hvad vi kan være.
Det er min krop!
Jeg sagde det jo, Ashley.
Jeg sagde det jo, Ashleigh.
Den får mange views.
Taylor Swift har lige delt den.
Vi er fucking genier.
Altid. For evigt.
Hvordan har Anna det? Stadig irritabel?
Mor.
Hun er gravid.
Jeg forstår ikke, hvorfor alle kvinder vil være gravide.
Der er andre ting i livet.
Ville du ikke være gravid med mig?
Vi havde ikke noget valg dengang.
Aborter var forhadte, indtil efter jeg blev gift.
Idéen om en gift kvinde, der fik en abort, var uhørt,
medmindre man var fattig.
Nå, men Anna vil meget gerne være mor.
Hendes mor døde, da hun var nyfødt.
Hun nåede aldrig at skabe det særlige bånd, så…
Så nu vil hun skabe det for sig selv, før det er for sent.
Jeg vil også gerne have børn.
Det handler altid om det næste.
Hvorfor en kvinde skulle vælge en baby
over en samling af gode, tyske vibratorer, forstår jeg ikke.
Lad os bare komme til sagen.
Ingen espresso først?
Okay så.
Din far er, som vi ved, en kompliceret mand.
Der var selvfølgelig engang, hvor jeg elskede ham.
Men igennem mit arbejde med Eugenia…
Eugenia er en kvaksalver.
Hun er en dygtig psykoterapeut, der er en af vores førende eksperter
i genskabt hukommelse om satanisk mishandling.
Det er derfor, hun er en kvaksalver.
Vi har gravet meget dybt det sidste års tid.
Jeg har ikke sagt noget, da jeg ville respektere dine grænser,
men nu er tiden kommet til, at jeg må tage magten tilbage.
Far har ikke udsat dig for satanisk misbrug.
Jeg ved, at det må være svært at høre, men din far bedøvede mig i årevis
og udførte grufulde akter på mig,
som jeg sandsynligvis aldrig vil kende til.
Hvad får dig til at tro det?
-Jeg tror ikke. Jeg har oplevet det. -Og du har bare
undertrykt den viden, indtil du kedede dig nok til at huske?
Jeg har altid haft minder i kroppen.
Jeg gik bare ud fra, at de var mareridt. Eugenia hjalp mig med at tro på mig selv.
Herregud.
Gud har ikke noget med det at gøre, skat. Det har Satan.
Tak.
Jeg må tage den her.
Hej, Sone.
Tillykke, mama.
De kom til dig.
-Tak. -Selvfølgelig.
Jeg elskede dit reel. Så inspirerende.
Jeg havde det på fornemmelsen. Jeg kan ikke forklare det.
Jeg tænkte bare: "Nicolette, du er blevet skør."
Men jeg vidste bare, at du var gravid.
Er du sulten? Jeg har marineret noget japansk kobekød til jer…
Nej, jeg er… okay. Jeg lægger mig lidt ned.
Selvfølgelig. Jeg beklager. Gravide kvinder gør mig bare så glad.
Det føles som…
Jeg ved godt, det lyder skørt, men det føles som et søsterfællesskab.
Nå, jeg vil lade dig være i fred. Og tillykke igen, frøken Alcott.
Tak.
Selvfølgelig.
DU KAN IKKE STOLE PÅ NOGEN AF DEM
Nyheder Golden Globe-nomineringer offentliggjort
Se de nominerede her
Bedste præstation i en spillefilm - Drama.
Sarah Wilson, The Ice Heart.
Tina Sanders, Watch Where You Stand.
Donna Nelson, Silent Echoes.
Babette Eno, Daddy, Do You Love Me.
Anna Victoria Alcott, The Auteur.
Tekster af: Rie Nielsen