Tuntuu että nykyään näkyy vaan Väkivaltaa leffoissa ja seksiä telkassa
Mutta missä ovatkaan Ne vanhat kunnon arvot
Joihin me luotettiin
Onneksi on tämä perheenpää
Onneksi on mies Joka tehdä osaa
Kaikkia niitä asioita
Jotka nauramaan saa
Hän on perheenpää
Tämä on Alana Fitzgerald. Hänen tarinansa on aikamoinen.
Minä kerron sen. Kerron kaikki Alanasta.
Kuka minä olen?
Olen Stewie, Family Guyn puhuva vauva.
Ettekö oikeasti tienneet sitä?
Ja nyt tarinamme pariin. Se alkoi viattomasti viime kuussa.
Tämä on ollut ihana tunti, Alana. Olit aina paras oppilaani.
Olit ainoa opettajani,
joka ei laittanut kättä polvelleni.
Ei hätää. En ole opettaja.
Mene huoneeseesi, Chris.
Hyvä on. Haistan vielä kerran sampoota.
Jatkakaa.
Pääsit lukiosta viisi vuotta sitten, mutta et ole jatkanut opintoja.
Haluan Juilliardiin,
mutta minulla ei ole 1 200 dollarin hakumaksua.
Etkö pysty maksamaan tunnista seitsemän dollaria,
joilla ostan voileipiä?
Tuleeko niitä voileipiä, neiti?
Voimmeko jutella Alanasta? Minulla on idea.
Puhu, mistä lystäät,
kunhan huudat pelin aikana.
Tärkeä kolmas yritys Patriotsille. - Alana säälittää minua.
Hän on lahjakas… - Aloitussyöttö,
Jones perääntyy, ja rähmäys. - …mutta köyhä.
Voi ei! - Niinpä. Se on surullista.
Voisimme auttaa. - Mac Jones kaatui.
Kello käy!
Palkataan hänet kotiapulaiseksi.
Pyykit, koulukyydit… - Jones pääsee ylös,
ja se on maali! - …ja muuta.
Kyllä! - Kiitos, Peter.
Tiesin, että ymmärrät.
Tosi kurjaa kärsiä.
Niin. Siksi haluan auttaa.
Nukumme sikeämmin nyt.
Patriots puolustaa.
Säkki!
Suostuit Alana-ideaani.
Missä pyykkipoika on?
Se yhtyminen sinetöi sopimuksen.
Ja siten Alana toivotettiin tervetulleeksi perheeseemme.
Tuo on varmaan Alana.
Mikä selvänäkijä sinä olet? Avaa ovi.
Tervetuloa, Alana.
Kiitos. Sopiiko tämä aivan varmasti?
Ai sopiiko? Tämä on ihanaa.
Saat tavata koko perheen.
Chrisin jo tunnetkin.
Hei. Kiva nähdä taas.
Näen sinut usein kylppärin avaimenreiästä.
Tuo ei ollut tuossa alun perin.
Hei, olen Peter. Nautin muroista keskiyöllä eteisessä.
Olen Meg. Älä koske rumpuihini, tai kuolet.
Kukaan ei sitä ennen tiennyt Megin rummuista.
Sinulla on kaunis perhe, Lois.
Minulla ei ollut tällaista.
Näytän huoneesi, niin voit asettua taloksi.
Ehdin tehdä sen.
Voin laittaa ruokaa. Käyvätkö tacot ja nachot?
Kuulostaa hyvältä.
Mitä sanot, Peter?
Minulta tuli housuun.
Söimme niin hyviä tacoja ja nachoja, että hurrasimme seisaaltaan.
Olimme naapurikateuden kohde.
Ole hyvä. Haaleaa taimenta ja riisiä.
Onnenkala. Sen kärsimykset päättyivät.
Mitä sanoit?
Kiitos! Näyttää hyvältä.
Takapihallanne on uima-allas.
Nurmi ja rikkaruohot peittivät sen.
Tykinkuula!
Siinä ei ole vettä.
Läheltä piti.
Täytyy myöntää, etten ollut tästä aivan varma,
mutta olet loistava.
Liian hyvä ollaksesi totta.
Niin kuin sinkku juutalainen lääkäri.
Haloo. Missä olette?
Lääkärit voivat olla tyttöjä. Hiljaa.
Kaikki vaikutti täydelliseltä.
Mutta joskus asiat ovat silti toisin.
Olimme ajatelleet, että äitimme elämä oli tyhjää.
Emme voineet millään tajuta, että joku haluaisi sen.
Se oli Kaikki Eevasta -hetki.
Tai alle 70-vuotiaille: Nuori naimaton nainen -hetki.
Tai alle 50-vuotiaille: Swimfan-hetki.
Tai mustille: Beyoncén Obsessed-hetki.
En ole nähnyt, mutta kuulemma hyvä.
Alana oli kuin Obsessed-elokuvan Lisa.
Tarkistin sen äsken.
Syö kasvikset, Stewie.
Aika hyvä. Mutta tiedän aikeesi!
KELLO 8.15
Herään yleensä paljon aikaisemmin,
mutta en sentään reagoi kuin hahmo 80-luvun elokuvassa… 8.15!
Anteeksi. En tajunnut, miten myöhä oli.
Teillä on nälkä.
Mitä tämä on?
Huomenta. Annoin sinun nukkua.
Sepä kiva.
Entä Peter?
Hän on lapsivaiheessa Mini-Wheatsin kierrossa.
Kutistuminen oli tosi kivuliasta.
Hän laittoi munia ja falafelia.
Tai kuten hän sanoo: "Falafel à la Alana."
Vaikea lausua, mutta herkullista.
Aikuisten koon kakkaa, lasten koon värkit.
Voisin kuolla.
Tuon takia en anna Peterin tehdä tuota.
Mutta kiva, että nautitte Alanan seurasta.
Hän on paras.
Alana ja minä saksittelimme koko yön.
Olet tosi taitava.
Vanhempi lastenhoitaja neuvoi minua.
Otetaan tämän jälkeen cribbage-lauta ja työnnetään tikkua reikiin.
Olen pormestari Wild West. Naapurin tenava selitti tämän.
Tällä viikolla käyn kirkossa sunnuntaina ja keskiviikkona.
Palataan tarinan pariin.
Palat loksahtelivat paikoilleen,
varsinkin Peterillä, joka piti Alanan läpinäkyvyydestä.
Se näkyy kohta, kun näemme Alanan asun.
Joulupukki? Peppusi kuultaa yöpuvun läpi.
Peter oletti aina aamukahdelta, että talossa on joulupukki.
Alana, miksi valvot näin nännit?
Anteeksi. Putsasin pakastinta.
Saan mehujäät, joissa lukee "Peter Griffinin".
Selvä. Näetkö jotain muuta hyvää?
Yksi tai kaksi asiaa tulee mieleen.
Nautitko viiden ruokalajin ateriasta?
Pikku alkupala ei ole ruokalaji. - Kaipa olet oikeassa.
Syödään mehujää puoliksi.
Ota vain, jos niissä on nimesi.
Kiitos, että toit koirapuistoon.
Alanan ansiosta ehdin tehdä tällaista.
Voinko puhua suoraan?
Naiset sanovat noin haukkuessaan toista naista.
Alana huolestuttaa.
Lapset pitävät hänestä, ja hän osaa työnsä.
Ehkä liiankin hyvin.
Hän vaikuttaa kivalta.
Tiedän. Hän on herttainen.
Mutta joskus tuntuu, että hän haluaa jotakin.
En vain tiedä, mitä.
Saatat olla oikeassa.
Puhun siitä Alanan kanssa -
ja yritän nuuskia tietoja.
Kiitos. Arvostan tuota.
Ehkä ei olisi pitänyt palkata häntä.
Anteeksi.
Lois kokee uuden tytön aika uhkaavaksi.
Sanonpa vain.
Vau, pyyhit pölyjä. Kurottelet 8,2 metriin asti.
Mitä? - Anteeksi. Yhdeksään jaardiin.
Luen eurooppalaisia kirjoja ja käytän joskus metrejä.
Tekisitkö minulle palveluksen?
Tee vähän vähemmän kotitöitä.
Mutta Lois palkkasi minut sitä varten.
Lois kokee jäävänsä syrjään,
kun ahkeroit noin kovasti.
Anteeksi. En halua, että hänelle tulee vaivautunut olo.
Jutellaan tästä, kun harjaan sinua.
Minä tajuan.
Tämä voi tepsiä tenaviin,
mutta minä huolehdin Loisista enemmän.
Usko pois. Osaan olla aika häijy.
Se on herttaista. Olet ihanan suojeleva.
Mutta älä yritä. Sinähän olet oikea kullannuppu.
Ja vaikka olisit ilkeä, rakastaisin sinua silti.
Niin no. Rakastaisit, vai?
Milloin?
Ei mitään.
Häivy!
Sinulla on loistoääni.
Mutta Lois on silti onneton.
Minkä ihmeen takia hän on onneton?
Brianin epäilyistä huolimatta -
he lauloivat 19 amerikkalaista laulua, ja Brian oli myyty.
Alanan voitto perheestämme oli täydellinen.
Lois tajusi, että hänen pitää hoitaa tilanne kuntoon itse.
Hei, Loni.
Hän yrittää dominoida keksimällä lempinimen.
Kylvetät Stew-miestä. - Hän tekee sitä minullekin.
Mietin tässä,
että saat kohta kokoon 1 200 dollaria, jotka tarvitset Juilliardiin.
Voin maksaa loput nyt,
jotta pääset jatkamaan eteenpäin.
Kiitos, Lois.
Jännittävää, että saat levittää siipesi ja tavoitella unelmiasi.
Hän haluaa, että häivyt.
Olet hyvin antelias.
Lähden heti aamulla.
Valmista tuli, pikkumies.
Pestään ensin takapuoli. Se on raskaampi.
Lois luuli pääsevänsä Alanasta eroon 1 200 dollarilla.
Mutta siinä kävikin toisin.
Tässä on 1 200 dollaria. Tappakaa Lois Griffin aamuun mennessä.
Siskonpoika pääsee viimeinkin Juilliardiin.
Hän soittaa melodikaa.
Onko hän hyvä?
Sano sinä. Hän soitti 20th Century Foxin alkufanfaarin.
Huomenta, Chris ja Meg. Huomenta, Lois… Lois?
Vaatteeni olivat pesussa. Lainasin vaatteitasi ja Peterin liivejä.
Aamulenkki oli kamala.
Miksi hiuksesi ovat punaiset, Alana?
Päätin värjätä ne.
Fanitan Kathy Griffiniä.
Tuossa ei ole järkeä. Eihän häntä kukaan fanita.
Olen eri mieltä. Komedia on joskus energiaa.
Kuka poisti minut perhekuvista?
Se olin minä. Alana ja minä saksittelimme eilen.
Niinkö?
Pidimme hauskaa ja innostuimme.
Minä korjaan valokuvat,
kun olen käynyt ruokakaupassa.
Minä käyn kaupassa. Et pidä minusta kauppahommissa.
Kun palaan, on parasta, että olet jo lähtenyt.
Ymmärrän.
Äläkä pelkää.
Lupaan, ettet näe minua tämän päivän jälkeen.
RUOKAKAUPPA
Katsotaanpa ostoslistaa.
Tusina munia, appelsiinimehua, leipää -
ja Sara Lee -juustokakku, josta maistelen paloja matkalla -
ja jonka heitän roskiin.
Shoppailu on ihanaa!
UUDEMPI, FIINIMPI KAUPPA
Mikä "uusi" ja "fiinimpi" tuo on?
Mitä hiivattia? Täällä myydään vain köyttä ja ruumispusseja.
Löysin viestin äidiltä!
"Rakas perheeni, päätin lähteä ja ruveta lesboksi."
Voiko niin tehdä?
Miten tässä näin kävi?
Syytän itseäni. En voi olla päällä läskieni takia.
Perhe säikähti niin,
etteivät he huomanneet Alanan harjoittelevan Loisin osuuksia.
Tuntuu että nykyään näkyy vaan Väkivaltaa leffoissa ja seksiä telkassa
Joihin me luotettiin
Seis! Miksi teette näin? Liittyykö tämä vieraaseen ihmiseen,
jonka päästin perheeni elämään tällä viikolla?
Hiljaa! Viemme sinut kuolemaan.
Ollaanko jo perillä? - Ei! Taivas.
Anna hänelle iPad.
En. Kirjan mukaan kidnapatut saavat nykyään liikaa ruutuaikaa.
He sitoutuvat iPadiin.
Odottakaa! - Niin?
Älkää antako kahden valkoisen naisen tehdä podcastia katoamisestani.
Lapset, äitinne on nyt poissa.
Haluan, että valmistaudutte pissatahroihin pytyn vieressä.
Isän ei pitäisi joutua puhumaan näin lapsilleen.
Te ette ymmärrä tämän menetyksen suuruutta.
Ymmärrän minä.
Lois on enkeli. Sieluntoverini.
Toista hänenlaistaan ei tule enää ikinä. Ei minulle.
Hän on korvaamaton.
Mitä tänään on ruoaksi?
Palaamme siis alkuun,
jossa Alana kulkee kieroa polkuaan alttaria kohti.
Merkillisen logistiikan kirkko.
Olemme kokoontuneet epäilyttävän äkkiä -
juhlimaan tämän miehen ja naisen liittoa.
Sanon vielä ennen aloitusta, että kyllä,
olen se YouTube-pappi, joka soittaa kitaraa.
Aika siisti pappi.
Pelaan myös Fortnitea Twitchissä.
Peter on kirjoittanut oman valansa.
Voi ei!
Kyllä.
Enkä käytä uudestaan valaani Loisille,
kun avioiduimme 90-luvulla.
"Rakas Lois: moikkis.
Olet elämäni rakkaus, pälä pälä." Nyt nälättää.
Ellei kukaan tiedä mitään, mikä estäisi liiton, täten…
Odottakaa! Seis!
Mitä tämä on?
Makeina pappisvuosinani -
en ole nähnyt tällaista Neitsyt Kukkulan Juurella -kirkossamme.
Tuo nainen yritti viedä elämäni ja tappaa minut…
Sinä olet se kitarapappi.
Eikä. Tämä on viimeinen asia, jonka halusin tapahtuvan.
Kuka tietää "Jumperin"?
Tuo on vakava syyte. Onko se totta, Alana?
Anna anteeksi, Lois. Halusin elämäsi itselleni.
En ole nähnyt sellaista kuin Peterin rakkaus sinuun.
Sinun pitää käydä enemmän ulkona.
Kauniit lapsenne ja koiranne.
Vauvasta en tykännyt. - Epäilin sinua, joten…
Ei sen takia.
Aioit mennä naimisiin.
Anna anteeksi.
Pidin Alanassa niistä jutuista, jotka hän otti sinulta.
Kuka häntä tarvitsee, kun tässä on aito Lois?
Yritän vain kysyä… Mitä on ruoaksi?
Voi Peter.
Pidätän teidät, neiti Fitzgerald.
Te lähdette mukaani.
Tämä on lempipidätykseni!
QUAHOGIN OSAVALTION VANKILA
Kiitos, että tulit, Lois.
Mene asiaan.
Tekoni oli anteeksiantamaton.
Olen ehtinyt miettiä asioita.
Vankilassa on vain aikaa. - Niinkö?
Tämä kuulostaa hullulta, mutta kaipaan lasten askeleita,
kun he herättävät kuudelta.
Milloin heräät?
Kun aamiainen tarjoillaan.
Tarjoillaan? Et joudu kokkaamaan täällä.
Emme saa kokata.
Vaihdetaan paikkoja.
Lopetelkaahan nyt.
Myöhästyt neulontatunnilta, vanki.
Mitä silmukoita neulotte?
Kaikkia kai.
Haluan vaihtaa! Vaihdetaan!
Ja näin päättyy tarinamme…
Chris, mitä sinä teet?
Isä lupasi, että saan olla kertojana.
Hyvä on. Tee se sitten.
Olen Chris Griffin. Näin kerran elokuvan Kaikki Beavesta.
Se ei ollut tällainen.
Hyvää yötä kaikille.
Tekstitys: Kati Karvonen