Tuntuu että nykyään näkyy vaan Väkivaltaa leffoissa ja seksiä telkassa
Mutta missä ovatkaan Ne vanhat kunnon arvot
Joihin me luotettiin
Onneksi on tämä perheenpää
Onneksi on mies Joka tehdä osaa
Kaikkia niitä asioita
Jotka nauramaan saa
Hän on perheenpää
Iltaa. Olen Tom Tucker.
Hiusteni värjääjä on lomalla, enkä saa häntä kiinni.
Illan pääuutinen: musiikkimaailmassa kuohuu.
Entinen Jolly Farmin tähti Mary Elizabeth Becca Ryan -
julkaisee debyyttisinglensä,
yllättävän ronskin "Naamatuolin".
Voi jukra, MEBR julkaisee vihdoinkin esikoisensa.
MEBR? -Niin.
Mary Elizabeth Becca Ryan. Fanit sanovat MEBRiksi.
Et ole puhunut hänestä ikinä.
MEBRistäkö? Puhun MEBRistä aina. Tykkään MEBRistä.
Ellen olisi fani,
olisiko minulla MEBR-tatuointi?
Tuo on tosi alhaalla.
Se on juuritatuointi. Ne ovat alhaalla.
Olen seurannut häntä siitä asti,
kun hän röhki pikkupossuna Jolly Farmissa.
Hurjaa, että hän on sama tyttö.
Kaikista Jolly Farmin tenavista tuli tähtiä.
Paitsi köyhtyneistä, narkkareista -
ja niistä, jotka ovat pidätyskuvia CNN:n sivustolla.
Mutta fanitan MEBRiä. Hän on supertähti.
Ennustin hänestä kuumaa.
Tuo oli asiatonta silloin ja on yhä. -Sanoin ja sanoin.
Heitelläänkö koppeja, isä?
Tytöt tykkäävät korispelaajista,
joten opettelen heittämään heidät koppiin.
Mielelläni, Chris.
Mikään ei luo paremmin sidettä -
isän ja pojan välille kuin pallon kopittelu.
Olen aivan naatti.
Kutsu paikalle Boston Dynamicsin isä.
Minä kopittelen kanssasi.
En tutki tunteitasi tulevaa orjuuttamista varten.
Meidän pitää saada painosi kuriin.
Tämä vaikuttaa sinun ja Chrisin väleihin.
Pojat tarvitsevat isän kanssa vietettyä aikaa.
Minä pärjään.
Pari niiskausta ja räkäisy, niin toivun.
Selvä. Ei onnistu millään.
Vedä minut huovan päällä telkan luo.
Hei, Bri. Äänitän uutta Tokia MEBRin biisin tahtiin.
Eikö tuo laulu ole liian tuhma vauvalle?
"Naamatuoli" ei ole tuhma. Katso nyt.
"Kopkop, tässä on rasia. Se tuli hakemaan sinua.
Raota sitä varoen. Ja laske sun tuolin päälle."
Tämä kertoo rasian avaamisesta.
Syön Taco Bellini muualla.
Et saisi syödä tuollaista.
MEBR suosii luomuruokaa,
joka auttaa luontoa.
Minulla oli 1,67 dollaria. Halusin kaksi tacoa ja limun.
Totteletko poptähteä kaikessa?
Onko sinulla 60 miljoonaa Insta-seuraajaa?
Tiedät, että niitä on 12.
Joe lähti, kun halusit vähentää poliisin määrärahoja.
Enkä ole vain fani. Olen Maryonetti.
Kuin Beyoncén "Beyhive". Maryonetti-hymiötä ei ole,
joten käytämme jättirinkilää.
Ei ole terveellistä nojautua noin paljon julkkikseen.
Ajattele itsenäisesti.
Sanoo tyyppi, joka ryntää paikalle, kun tölkki aukeaa.
Hän näkee maailman tavalla, johon sinä et pysty.
Sinisen ja vihreän kera? -Kyllä kai sitäkin.
Hänellä on Quahogissa konsertti.
Tule mukaan, niin näytän, miksi hän on erityinen.
Kuulostaa helvetilliseltä.
Et saa minua sinne millään.
MEBRin konserttiin.
Olen tyhmä koira.
SAIRAALA
Osaatteko sitoa kravatin? Potilaani haudataan.
Googleta se.
Tein niin ennen viimeisintä leikkausta. Siellä on paljon huonoa tietoa.
Kuinka voin auttaa?
Peterin pitää laihtua, ja toivomme apua.
Voimme kokeilla eri keinoja.
Voit lisätä liikuntaa. -Ei.
Olla vegaani. -Kuolen mieluummin.
Raitistua. -Haista ****.
Voisimmeko aloittaa jollain helpolla?
Mitä Honey Boo Boon äiti teki? Olen yhtä ahkera.
Se oli lihavuusleikkaus.
Jos se kiinnostaa, meillä on kampanja,
jossa mukana saa Nintendo Switchin.
Se on suosittu leikkaus Switch-yhteisössä.
Pitääkö leikkaussaliin kävellä? -Vedämme sinut -
sinne huovan päällä. -Suostun.
LEIKKAUSSALI
Voi taivas. Tämä on pahempaa.
Verraton olo. Kuin morsian hääpäivänä.
Tein juttuja stripparin kanssa polttareissa,
mutta olen nyt tässä.
Olen tässä.
TÄNÄÄN: MARY ELIZABETH BECCA RYAN
HUOMENNA: EI KRJM JÄLJ
Raota sitä varoen
Ja laske sun tuolin päälle
Aika tallentaa hetki kuvaan,
sillä konserttikuvat ovat aina upeita.
Röh röh, lempipossuni.
Kaikki saavat vastata.
Kiitos, pikku Maryonettini.
Nauttikaa äänityksestä, kun tarkistan puhelimeni -
Z-sukupolven tyyliin.
RAKASTAMME MEBRIÄ
Röh röh lempipossuni.
Mitä?
Vastaus Pilkkaatko painoani?
Vai leimaa, josta olen yrittänyt päästä eroon?
Oli kumpi vain, ei kiva eikä hauska
MEBR vastasi!
Mitä?
Hän luuli, että pilkkasin häntä, ja julkisti sen.
Lähetän anteeksipyynnön.
Nyt tilini on estetty ja lukittu.
Mitä hiivattia?
Voinko sanoa jotain, Maryonettini?
Kiusaamista ei voi hyväksyä. Stewie Griffin on kiusaaja.
Häivytään ennen kuin sinut tunnistetaan.
Haetaan takit ja painutaan ulos.
NARIKKA
Hukkasin lappuni. Se on tweedtakki -
turkiskauluksella. -Mikä niistä?
Montako turkiskauluksista tweedtakkia teillä on?
Tämäkö?
Tekonahkatakki NFL-logoilla?
Onko tuo tweedtakki turkiskauluksella?
Tuo on minun. -Onko?
Älä kiukuttele lippusi hukkaamisesta.
Alkaa sataa.
Voi taivas.
Kai löydät puukahvaisen Burberry-sateenvarjoni?
Pureskeltu kävelykeppi, jossa on purkkaa. -Jepulis.
Kaikki löytyi.
Mitä kuuluu, Stewie? -Ei hyvää.
Maryonetit hyökkäävät yhä.
Tilini tukitaan, ja lempijäätelöbaarini paljastettiin.
Ja minusta on syväväärennös Capitol-mellakoissa.
Olin siellä, mutten sisäpuolella.
Tämä on yli-innokkaan fanikulttuurin syy.
Faneille syntyy luja side julkkiksiin,
joten julkkista loukkaava aloittaa sodan tuhansia vastaan.
Voisinpa selittää, mutta kukaan ei kuuntele.
Ehkä se menee ohi.
Ei mene. Et tunne Maryonetteja.
Minun pitää tehdä heille rauhanele.
Mitä ajattelit? -Muistatko, kun Gal Gadot -
sai julkkikset laulamaan 300 000 dollarin keittiöissään?
Kuvasin itseni kohtuuhintaisissa keittiöissä.
Hei, kaverit. Vihan virus on saastuttanut maailmani.
Näin videon, jossa italialainen mies soitti trumpettia parvekkeella.
Siinä videossa oli jotain väkevää ja puhdasta.
Se meni jotenkin näin.
Tykätäänkö siitä? -Se pahensi tilannetta.
Missä isä on?
Hän aikoi auttaa tiedeprojektini kanssa.
Täällä ylhäällä.
Mitä sanotte?
Olet nyt Mr. Skin.
Äiti?
Oikeastiko?
Keksitään sinulle eri nimi.
Ette pysty loukkaamaan minua. Pidän tästä.
Autatko tiedeprojektini kanssa?
Mielelläni, mutta kuten kaikki muutkin rajusti laihtuneet,
yritän ehtiä tekemään kaikkea.
Eli hylkään ne, jotka tukivat minua läskivuosieni aikana.
Ymmärrät vanhempana.
Haiseeko täällä? -Haisee.
QUAHOGIN ESIKOULU
Hei. Mitä leikittäisiin tänään?
Puhun koko porukan puolesta.
Kuulimme siitä, mitä teit. Kukaan ei leiki kanssasi.
Vai niin.
Leikin lääkärin odotushuoneen lelulla,
jossa siirretään puuhelmiä.
Tänne mahtuu muitakin.
Tämä on usealle.
Tuleeko joku?
Työnsin helmen tuplakierteestä,
missä vauhti kiihtyy.
Pahin kohta on tehty. Tuleeko joku?
Eskarin pitäisi opettaa sosiaalistamista.
Tämä voi tehdä syvää vahinkoa.
Tuleeko joku?
Jos alle viisivuotiasta ei sosiaalisteta kunnolla, hän jää jälkeen.
Lääkärit yhtyvät siihen. Tuletteko?
Se ei välttämättä vaikuta tulotasoon, vaan ihmissuhteisiin.
Siitä on kirjoitettu paljon. Tuletteko?
Indianan yliopisto teki sitä vahvistavan tutkimuksen.
Se ei kuulosta miltään,
mutta huippuyliopistot yhtyivät siihen. Tuleeko joku?
Mene pois, Brian. Tein päätökseni.
Et saa mieltäni muuttumaan.
Pyysit tulemaan ulos.
Tämä on tehnyt elämästäni helvettiä, enkä ole turvassa.
Rupert ja minä painumme piiloon. -Minne menette?
Meditointiretriittiin vuorille.
Irrotamme mielemme ja kehomme kaikesta.
Kyllä, jotakin pitää vielä irrottaa.
Voi jukra. -Hän on kieroutunut.
Se tapahtunut on epäreilua.
Tuntemani Stewie Griffin on kiltti. Olen sinun puolellasi.
Kiitos. Twiittaatko tuon?
Kaipaisin liittolaista netissä.
Tiedän.
Julkinen tukija voisi muuttaa tilanteeni.
Ilman muuta. -Yksi henkilö.
Tarvitaan vain yksi. -Ehkä sinä.
Jep. -Et tartu puhelimeesi.
Tarkoitan, että tuen sinua nyt -
yksityisesti ja kenenkään kuulematta.
Selviät tästä, mestari.
Pelkuri. -Ja ystävä.
Haen aurinkohattuni, ja lähdemme.
Rupert! Ei!
He tappoivat hänet! Hän posahti!
Iliotibiaalinen jännekalvo posahti, mutta juoksin kympin.
Leuhka lenkkeilijä
Oma ennätys.
Hei, Stewie. Kaikki hyvin?
Käyn läpi Rupertin tavaroita. -Oliko hänellä avaruuspuku?
Hän halusi astronautiksi, mutta hajataitto esti sen.
Hän katsoi kuuta joka ilta.
Se oli saavuttamaton unelma.
Hän tuijotti lopulta yövaloa.
Hänellä oli surkea näkö.
Älä itke.
Alan uikuttaa, koska itku kuulostaa paloautolta.
Se on epäreilua.
Rupertilla ja minulla meni hyvin vaikean kesän jälkeen.
Voi jukra.
Tiedätkö, mikä on pahinta?
Mary Elizabeth Becca Ryan ei ole kommentoinut.
Hän tietää, mihin fanit pystyvät, ja pysyy hiljaa.
Tiedän. Hänen pitäisi ottaa vastuuta faniensa toiminnasta.
Nelson Mandela sanoi… -Tämä on väärin.
"Suuri valta tuo mukanaan suuren vastuun."
Spider-Man sanoi niin.
Jos julkkis ei pidä jostakin,
olkoon niin.
Heidän ei tarvitse tuhota muita käyttämällä tunteita aseena.
Onneksi olen voimakas ihminen.
Tiedätkö, miten rankkaa on olla parihieronnassa ilman kumppania?
Menitkö retriittiin?
Se oli maksettu.
3 000 taalan hukkaan heittäminen ei auttaisi.
Liebmanit suunnittelivat koko viikonlopun.
Ei tuntunut reilulta hylätä heitä.
Marty Liebman oli koko ajan iPadillä. Työnarkomaani.
Missä olit koko päivän, Peter?
Sinun piti auttaa Chrisin tiedeprojektissa.
Tule pois kotelosta!
Tämä on muumiokotelo.
Menit leikkaukseen, jotta voisit viettää aikaa poikasi kanssa.
Etkä piittaa hänestä yhtään.
Yksin jätettynä, ajatustensa ja reikiensä hajun seurassa,
Griffin saavuttaa harvinaisen vastuuntunnon hetken.
Stewie, oletko siellä?
Stewie?
KONSERTTI LOPPUUNMYYTY! MEBR ADOPTOI KOIRIA
MEBR EI SYÖ VARAINKERUUSSA
KÄDENJÄLJET KUNNIAKADULLE
Voi ei.
Hän aikoo tappaa MEBRin! Minun pitää estää se kunniakadulla.
Kadulla? Mennäänkö kävelylle? Joo!
Kuka haluaa kävelylle? Minä! Haen talutushihnan.
Mitä minä teen?
ADAM WESTIN LUKIO TIEDENÄYTTELY
Luolan vahingollisia mikroeliöitä kontrolloidaan UV-säteilyllä,
joka on vähemmän myrkyllistä luolan linnuille ja liskoille.
Vaikuttavaa, Patty. Opin paljon.
Senkin, että vanhempasi ovat pikkuihmisiä.
Enkä todellakaan mieti vain sitä.
Seuraavana on Chris Griffin,
joka esittää Benjamin Franklinin keksimän sähkön.
SÄHKÖ
Vuosi: 1752. Mies: Benjamin Franklin.
Hän omisti kaksi orjaa,
mikä on tärkeää ja ei-tärkeää.
Pieni tuulenvire on hänen ja sähkön löytymisen välissä.
Tämä on lasisilmäni, mutta silti kovin ikävää.
Anna sen olla.
Anteeksi.
Ei, tiesin harjoittelupaikan vaarat.
Et voi osallistua ilman leijaa,
joten tämä hylätty numero ei yllätä ketään…
Minä olen hänen leijansa.
Isä?
Anteeksi, että unohdin sinut.
Innostuin uudesta kropastani ja unohdin sen syyn.
Tulin nyt tänne ja korjaan virheeni.
Chris Griffin.
Tee minusta leijasi.
Mennäänkö? Tämä on outoa.
Pidän oudosta. Jatkakaa.
Se toimii.
Tämän takia pidän oudosta.
Franklinin orjat tekivät kaikki raskaat kotityöt.
Hän lennätti leijaa äpäräpoikansa kanssa,
joka siirtyi aikuisena brittien puolelle isäänsä vastaan.
Ja hän keksi keinutuolin.
Missä musikaali viipyy?
En ole nähnyt Quahogia näin korkealta.
Paljon autoja takapihoilla. Aikamoinen läävä.
Rob Riggle!
Hyvä, Chris.
Tahrasit maineen yhdeltä perustajaisältä,
mutta hänellä onkin mennyt hyvin.
Voitat tiedenäyttelyn!
Kuulitko, isä? Minä voitin.
Kovaa sihinää, kuumat aivot.
En olisi voittanut ilman sinua.
Ylösalas värisevät silmät.
KAUPUNGINTALO
KUNNIAKATU
Hyvää iltapäivää, kansalaiset.
Toivotin hyvää iltapäivää.
Iltapäivää, pormestari West.
Se oli parempi.
Quahog osoittaa tänään kunnioitusta Mary Elizabeth…
En sano koko litaniaa.
Hänen kämmenensä ikuistetaan muiden suurnimien joukkoon -
tälle jalkakäytävälle,
eikä niitä myydä muoteiksi kiinalaiselle seksinukkeyhtiölle.
Se touhu on jo lopuillaan.
Tänne pääsevät vain neiti Ryanin alaiset.
Päästä minut. Olen Ed Sheeran.
Etkä ole. Olet outo lapsi, jolla on englantilainen korostus…
Voi taivas. Olkaa hyvä, herra Sheeran.
Hei, MEBR.
Älä, Stewie!
Hänen tappamisensa ei auta.
Brian?
Ei, haluan vain jutella hänelle.
Oikea keskustelu olisi estänyt koko tämän sopan.
Keitä te olette? Miksi olette lavan takana?
Etkö muista minua?
Olen se nettiloukkaajasi. Röh röh -tyyppi.
Se oli 12 000 TikTokia sitten.
Mittaatko aikaa TikTokeilla?
Kyllä. Sehän on kellon ääni. Mitä asiaa?
Sinä ja fanisi pilasitte elämäni.
Se olisi vältetty, jos olisit puhunut minulle -
etkä minusta koko maailmalle.
Ei kaikkia riitoja tarvitse sopia julkisesti.
Justin Timberlake olisi voinut pyytää Britneyltä anteeksi,
eikä ilmoittaa siitä koko maailmalle.
Saatte hävetä, kun seuraatte häntä sokeasti.
Milloin julkisuudesta tuli uusi uskonto?
Oikukkaat poptähdet eivät saa päättää,
mitä ajattelemme ja mistä pidämme.
Ei kuunnella heitä,
vaan keskitytään yhtä innokkaasti tieteilijöiden juttuihin.
Ehkä siten maailmasta voisi tulla parempi paikka.
MEBR rulettaa! -Rinkelillä päin näköä!
Olen aikuinen fani.
Buu!
Se oli hyvä puhe.
Siitä ei ollut iloa. He eivät välitä. He ovat hukassa.
Ihmiset janoavat yhteyttä johonkin.
Joskus se löytyy vain netistä -
yksipuolisesta suhteesta julkkikseen.
Kunpa en olisi menettänyt Rupertia.
Siitä muuten. Haluan esitellä jonkun.
Rupert!
Korjasin hänet.
Vain yksi pikkujuttu on toisin.
Hän menetti lähimuistinsa eikä muista kesän ongelmia.
Kiitos, Brian.
Totta puhuen minä olin niiden ongelmien aiheuttaja.
En välittänyt, kamu.
Mennään ennen kuin sinut tunnistetaan.
Tuo ensi kerralla hattu ja aurinkolasit.
Kiva, että kaikki järjestyi, isä.
Kokeillaanko kopittelua joskus?
Se olisi mukavaa.
Kutsu Boston Dynamicsin isä.
Se on ylhäällä äidin kanssa.
Se on siellä aika usein.
Tuo on tulevaisuutta!
Lopeta nauraminen. Robotti bylsii äitiäni.
Tekstitys: Kati Karvonen