Det lader til, at man kun kan se En masse vold og sex i film og tv
Men hvor er de gode gamle værdier
Som vi plejede At sætte vores lid til
Heldigvis er der en familiemand
Heldigvis er der en mand Som uden tvivl kan
Alt det, der får os til
At le og græde
Han er en familiemand
DEN FORDRUKNE MUSLING
Og nu tilbage til Lassie med Vin Diesel.
Hvad er der, Lassie?
Er der ild i den gamle kirke?
Og The Rock skriver eller ringer ikke tilbage?
Skred han bare bag scenen til Kids' Choice Awards?
Var han vært, eller præsenterede han?
Det er derfor.
Tre øl mere og en Johnnie Wheeler, gutter?
JOHNNIE WHEELER BLENDED SKOTSK WHISKY
Jep.
Jeg elsker at drikke lørdag morgen.
Godt, jeg lærte at snige mig ud af huset.
Har nogen set jeres far?
Han var for et minut siden.
-Hej, far. -Jeg er en vaffel.
Du skal ikke på muslingen, vel?
Vaffel!
Bered jer.
Solen er altid skarpest, når man drikker om dagen.
Jeg tror godt, jeg kan…
Undskyld, jeg har læst folks post.
Se, et af de der løbehjul, man ser overalt, styret af en app.
Hvis det er dem, vi får, så forestil jer militærets.
-Hvad? -Det er en rimelig betragtning.
Militæret havde internettet længe, før vi gjorde.
GPS, droner, alt muligt.
Se jer omkring. Det er en fantastisk tid at leve i.
Vidundere
Vi er omgivet af vidundere
Telefonen i din lomme kunne let Styre en raket
Men hvad har militæret?
Joes sang fik mig til at ville prøve.
Godt, så skal jeg bare scanne koden som alle andre midaldrende, hvide fyre.
Den kan ikke…
Jeg kan ikke…
Jeg gør præcis, som den siger.
Skal jeg tage et billede eller…
Kan jeg snakke med et menneske? For det virker ikke.
Vent, nu gør den noget.
-Computere, har jeg ret? -Nej, du har ej.
"Skub fremad."
Du kvæler mig.
QUAHOG RÅDHUS
PAWTUCKET BRYGGERI
DE FORLADER NU QUAHOG
Hvor skal vi hen, Peter?
Slap af, det er hovedstaden.
Jeg kan bare godt lide historie.
Hvad er du ude på, Peter?
Hvad er der? Jeg elsker regeringen.
Eller det gjorde jeg.
VELKOMMEN TIL STOOLBEND VIRGINIA
Vågn op, Cleveland.
Nej, du skal ikke vække ham. Han vil næppe mindes om det.
De, der stemmer for en enorm nøglering til vores fængselscelle, sig ja.
Borgmester West, fire borgere er forsvundet.
De blev set på vej sydpå på et løbehjul.
Sadl min hest.
Som borgmester er det min pligt at fange de vildfarne
og bringe dem i sikkerhed.
Hyp, manne!
Ups! Undskyld.
Hyp, de-ne!
Tak.
MASON-DIXON-LINJEN
NU MED TI PROCENT FÆRRE BORGERKRIGSSTATUER
VELKOMMEN TIL FLORIDA
Jeg har kørt i 18 timer. Nu må en anden overtage…
Løs opioid!
Pis! en alligator.
Hejsa.
Vil du overveje ikke at æde os?
-Ja. Måske. -Gudskelov.
Jeg tror, "måske" betyder "nej".
Han er bare høflig. Han æder os.
Der kan man bare se.
Endelig gav seks somre på lassolejr pote.
Var det der, du lærte at bruge reb?
Nej, det var Ted Lasso-lejren.
Der lærte jeg at være flink og sjov.
Nogle gange handler komik om at styrke folk.
Jeg ved det godt. Det er svært at ændre på.
Ja, vi er tilbage fra rummet.
Vi gjorde det.
De ved godt, I ikke var i rummet, Peter.
Der er opslag, hvor du græder, fordi du ikke kan stoppe et løbehjul.
Men vi er glade for, du er hjemme.
Borgmester West er en helt.
Han redder altid dagen.
En dag vil jeg være borgmester.
Det er et ædelt mål, Stewie.
Du kan starte med at lære noget om politik
og involvere dig i skolen.
Ja, det kan jeg vel.
En stemme på Doug er en stemme på fremskridt.
Hej, Stewie.
Jeg anede ikke, jeg ville støde på byens tosse på byens torv.
Skal du ned ad den varme metalrutsjebane i shorts igen?
Ja, Doug, jeg begik en fejl.
Sådan lærer man ting. Hvad er det for nogle brochurer?
Jeg stiller op som snackkaptajn i børnehaven.
DOUG SOM SNACKKAPTAJN
Snackkaptajnen går bare med papirshat,
mens læreren deler guldfiskekiks ud.
Ja, men du ved, hvad man siger:
"Dagens snackkaptajn er morgendagens borgmester."
Borgmester?
Det er bare en formalitet.
Min modstander, Noah, fik fod-i-mund-syge,
så jeg har ingen modstander.
Jeg kan kun tabe, hvis jeg putter min fod i munden.
Det er sjovt på grund af ordspil.
Fuad bor åbenbart stadig i Quahog.
Brian, Stewie Griffin stiller nu op som snackkaptajn,
og jeg skal nok besejre den tumpe til Doug.
Vi fik fyrene tilbage, og jeg nåede mine skridt i dag.
-Hvad er det? -Det er et ur,
der viser, hvor mange skridt jeg tager hver dag.
Hold da op.
Vidundere
Vi er omgivet af vidundere
Se dig omkring og bliv forbløffet
Den bærbare i dit skød Kunne købe en trøje helt i rød
Men hvad har militæret?
Han var for nysgerrig.
Hør her, Rupert.
Jeg stiller op som snackkaptajn,
og vores liv vil blive gransket
mere end nogensinde før.
Så jeg vil bare sige, at jeg endnu en gang er stolt af,
at du holder dig ædru.
Hvad mener du med "vin tæller ikke"?
Ja, rosé er vin.
Og du skal ikke bruge udtrykket "Californien-ædru".
-Hej, Stewie. -Brian.
Du skal styre min kampagne.
Nå? Hvad skal jeg gøre?
Du skal indrette min kommandocentral,
mit hovedkvarter og mit sexrum.
Sexrum?
Hr. Drama derovre må ikke høre noget om det.
Jeg ved ikke. Det er allerede sært.
Kom nu. Jeg har brug for det.
Lige så meget, som en skosælger har brug for sin fodmåler.
Jeg kan sige med fuldkommen nøjagtighed, at du skal have størrelse 45.
Lad mig hente nogle sko, der måske stadig ikke passer.
QUAHOG BØRNEHAVE
STEWIE SOM SNACKKAPTAJN
Hej, Stewie.
En lille fugl sagde, du har lagt billet ind på snackkaptajn.
Det var faktisk en tweet.
Jeg vil bare sige, jeg håber på at få en fair kampagne,
og at vi kan glemme fortidens skærmydsler.
De er glemt.
Som La La Land, verdens mest hyldede film,
som der pludselig ikke er nogen, der kan huske.
STEWIE GRIFFINS BLE ER FULD AF LORT,
OG DET ER HANS POLITIK OGSÅ.
-Lige i øjet. -Jeg stemmer på Doug.
Jeg er for lille til at lave jokes.
Så røg fløjlshandskerne vist af.
Men jeg har klaret sværere udfordringer, såsom en omgang Paul Simon Siger.
Paul Simon siger: "Art Garfunkel er en taber."
Hold op, Paul. Der er gået 40 år. Glem det.
Paul SImon siger: "Jeg skrev alle sangene."
Det ved vi godt. Ingen nægter dig det.
Paul Simon siger: "Man er lille, når man er under 1,57, ikke 1.60."
Jeg keder mig. Jeg vil lege Simon Cowell Siger.
Simon Cowell Siger: "Mænd bør gå i nedringede trøjer og have bryster."
Tak for One Direction.
STEWIE GRIFFIN SOM SNACKKAPTAJN
Meningsmålingerne viser, at dine venner ser dig som snobbet, Stewie.
Vi skal have dig til at kysse en baby.
Sørg for, det er en FB.
-En hvad? -En farvet baby.
Hvad sker der? Jeg troede, jeg styrede din kampagne.
Du og Chris skal konkurrere om min gunst.
Jeg belønner komplet trofasthed, selv hvis I ender i fængsel.
-Hvem er alle de andre? -Republikanere i college.
Når de ikke er på Barstool
eller går med bådsko langt fra både, er de her.
Jeg har arrangeret en tur på legepladsen.
Du må bruge tid med vippebørnene, rutsjebanebørnene
og klatrestativbørnene, så de ved, du støtter dem.
Okay, men tag håndsprit med.
Jeg holder en bedre tale end Jeffrey Epsteins mindetale.
Han er væk.
EPSTEIN ALTID UNG
Snackkaptajn-debat
Debatten er afgørende, Stewie.
Jeg har et stærkt startargument.
Hvis man få dem på sin side tidligt, er det nemmere at holde på dem.
-Vil du begynde, Stewie? -Tak.
Dette valg handler om fremtidens snacktid, venner.
Jeg er uenig.
Dette valg handler om jer.
Hvem er han? Jeg elsker ham.
Må jeg henlede jeres opmærksomhed på min modstanders handlinger
under angrebet på Capitol-bygningen?
Her vinker Stewie til sine følgere, i sikkerhed bag barrikader.
Her er han sammen med Josh Hawley på flugt fra de optøjer, de var med til at starte.
Hold da op.
Sikke en lille kælling.
Åh-åh.
Er du okay, Doug?
Du godeste.
Skider Doug i bukserne?
Hvor vidunderligt!
Vi kalder ham "Pølle-nølle-Doug". Det kommer han sig aldrig over.
Gik han fremad i meningsmålingerne?
Det gjorde ham mere menneskelig.
To kan spille det spil.
KRIGEN RASER I MELLEMØSTEN
Globale hændelser fortrængte os fra forsiden.
Valget er i morgen. Det er nu, det sker.
STEM PÅ DOUG
Hvad fanden? Arbejder du for Doug nu?
Beklager, Stewie.
Din kampagne synker. Jeg vil vinde.
JEG ER VILD MED DOUG
-Jeg er professionel. -Lader du din bror i stikken?
Beklager, men sådan går det på Magtens Tinde.
MAGTENS TINDE
Hvad? Er det… Findes det?
Nej. Det, du lige så, var en trailer, der kostede mig 75.000 dollar.
Venner sagde, jeg ikke skulle bruge pengene.
"Hvad ved de?", sagde jeg til mig selv.
Men selskabet ville ikke gå videre med den.
Men de elsker stadig at være involveret i Chris Griffin.
Du er en trofast hund, Brian.
Du fortjener at blive nusset på maven, måske lidt mere.
Men først må vi finde snavs på Doug.
Der er hans hovedkvarter.
Du holder udkig, så sniger jeg mig ind og leder efter snavs.
Fokuser. Ikke slikke dine kugler.
Altså. Jeg ville ikke slikke mine kugler.
STEM PÅ DOUG
Gud, Doug har en mappe om mig.
"Stewie Griffins svagheder.
Former"?
Hvor vover han?
At jeg lukkede ham ind i min inderste rombe.
Det virker ikke rektangel som den Doug, jeg kender.
Okay, internettet kan ikke lide jokes om former.
Vent, hvad har vi her?
Bruger Doug stadig sut?
Vent, til aviserne hører om det.
YDERLIGERE 12 DRÆBT VED BOMBNINGER I GAZA
Kan I så få styr på det, I fjollehoveder!
Og sådan, kære venner,
opdagede jeg, at Courteney Cox bleger sin søstjerne.
Nå, det var et sidespor.
Men mere relevant for dette valg
har jeg opdaget, at min modstander stadig bruger den her.
Vil I stemme på en kandidat, der bogstavelig talt sutter?
Det tror jeg næppe.
Stewie Griffin som snackkaptajn.
Tak, Stewie.
Doug, afsluttende bemærkninger?
Mine damer og herrer i børnehaven,
vi ved alle, at Stewie har en bror og en søster.
Har I undret jer over, hvorfor de er så meget ældre end Stewie?
Hvad er nu det?
Det har jeg.
Så jeg efterforskede det.
Mine fund bekræftede den mørke hemmelighed, jeg havde mistanke om.
Stewie Griffin var et ups-barn.
Hvad fanden snakker du om?
Stewie Griffin var en fejltagelse!
-Gud! -En fejltagelse?
Han er en stor snyder.
Jeg ved, hvis barn det er.
BEGÅ INGEN FEJL STEM PÅ DOUG
Det er umuligt. Hvordan kan du vide det?
Jeg havde en meget pålidelig kilde.
Fortæl mig, hvad du ved.
Stewie er en fejltagelse.
Hvordan ved du det?
Fordi jeg er hans bror.
Hvad er der galt?
For at vinde valget
har Doug nedværdiget sig til de mest absurde løgne og mudderkast.
Han påstår, jeg var en ups-baby! En fejltagelse.
Hvis du tænker over det, er det muligt.
Nej, det er ej. Det er absurd.
Jeg har faktisk tænkt på det samme.
Du er meget yngre end Chris og Meg.
Lois og Peter fik to børn lige efter hinanden,
en dreng og pige, en af hver, og så stoppede de.
De to lagde allerede pres på Peters løn.
Er det ikke sært,
hvis deres plan var at vente 14 år, til Lois var i 40'erne,
ikke ligefrem de bedste år at få børn i, med at få deres tredje barn?
Jeg siger ikke, det passer, men det giver faktisk mening.
Du godeste. Alt det her er frygteligt.
Hvorfor tror du, Peter altid efterlader dig ved brandstationen?
Det meste er frygteligt.
Kom, lille fyr. Vi skal hen på brandstationen.
Lad mig lige blive klar.
Godt, lad os køre.
Tænk, de ikke har fortalt mig, jeg var en fejltagelse.
Jeg skal nok få hævn ved at bruge det ene trumfkort, alle babyer har.
Jeg nægter at tage mine sko på.
Lad os få dine sko på, Stewie. Vi skal ud.
Okay. Lig stille, Stewie.
Lad mig nu give dig sko på. For pokker, hold op med at sparke!
Gider du… Gider du ligge stille?
For fanden, hold op med at sparke.
Nå, så kommer vi nok ikke til Showet med de Skinnende Nøgler.
Showet med de Skinnende Nøgler? Hvad venter vi på? Kom nu!
Hvad var du ked af det over?
-Det kan jeg ikke huske. -Heller ikke jeg. Det er fantastisk.
KAFFEHYTTEN
Hvad skal vi på den her café?
Det er Lois' yndlingssted.
Jeg har hacket systemet, så de kun tager Apple Pay.
Hun vil være helt rundt på gulvet.
Beklager.
Vi tager kun imod Apple Pay.
Hvad? Er det på min computer?
Ja, og hvis du ikke har det, må vi tage kaffen tilbage.
Du kan tro nej.
Shawn Mendes?
Nemlig. Hvor som helst en forstadsmor
har problemer med telefoner, er jeg der.
Giv mig din telefon.
Her er din kaffe.
Hvad mener du med, menuen ligger på nettet?
Der er brug for mig andetsteds.
Shawn Mendes
Godt, så skal vi have lidt hævn.
Lad os se, hvad tyksakken siger til at have fået et barn ved en fejl,
når det barn spiller oprørsk rock and roll rigtig højt.
Hvad siger du så, gammelfar?
Hvis det er for højt, er du for gammel.
Hvad foregår der her? Jeg elsker den sang.
Nej, du skal blive vred over det.
Jeg bryder mig ikke om lydstyrken.
Så, nu sker der noget.
Det skal være højere.
Hej! Vi hørte The Archies, så vi tog punch med.
Hvad? Nej, det er meningen, I skal blive rasende.
Gud i himlen.
Den musik gør mig vild. Skal vi bestille to pizzaer med ost?
-Ja. -Jeg er på.
Du, Quagmire?
-Betty eller Veronica? -Begge to.
Åh, Quagmire
Hvem ellers end Quagmire?
-Stewie? -Hvad vil du?
Jeg er sikker på, at dem, der afslørede ups-baby-historien,
ikke var ude på, at du skulle tage det personligt.
Der er noget, du bør se.
Hvad? Har du et hemmeligt våbenkammer?
Ikke helt.
Det er et pornorum.
De er imponerende godt organiseret og katalogiseret.
Folk i miljøet kan godt lide etiketter,
så jeg udviklede Spewey-decimalsystemet.
Jeg vil ikke lyde konservativ,
men hvis du lagde så meget energi i dine lektier, kunne du brillere.
Kan du se det? Et Kurt Russell-Goldie Hawn sexbånd fra 1983, helt uberørt.
Aldrig åbnet.
Det er 150.000 værd.
Hvis det ikke er åbnet, hvordan ved du så, det er ægte?
Det er det.
Folk i miljøet stoler på hinanden.
Hold op med at sige "folk i miljøet".
Jeg vil helst ikke forestille mig dem.
Nå, men jeg tror, der er et, du måske er interesseret i.
Sexbånd med mor og far
Det er fra ni måneder før, jeg blev født.
Har du en hel hylde med sexbånd med Lois og tyksakken?
Kameraet har en stønnesensor.
Der er mange optagelser af far, der går på toilettet.
Det er foruroligende selv for mig, og jeg har været til en Eyes Wide Shut-fest.
Beklager, vi har en grænse på 800 penisser.
Hvis jeg lukker Dem ind, kommer brandmajoren efter mig.
Men brandmajoren kommer på ham der.
Ja, men så kommer han efter mig.
Det er en fed fest.
Hej, alle sammen. Jeg er Peter Griffin, og det her er min Real World-audition.
Peter, der er noget, jeg har lyst til.
Det blik kender jeg. Du har ægløsning.
Hvad laver du? Nej, nej!
Hold da op, Lois har stærke lår.
Nej, lad være!
Godt, så få det overstået.
Jeg skal være mor igen!
Min eksistens er berettiget!
Den gamle har noget af en løgpose, hvad?
Var det den aften, jeg blev undfanget?
Ja. Sådan skete det med os alle tre, Stewie.
Og derfor er vi sådan nogle skod.
Men det betyder, at jeg teknisk set kun er en halv fejltagelse.
-Jep. -Tak, Chris.
Det var mig. Jeg roste min egen løgpose.
SNACKKAPTAJN
Hils på den nye snackkaptajn, Brian.
Vandt du rent faktisk?
Hold da op! Tillykke!
Jeg troede, dine chancer var ødelagt.
Hvordan klarede du det?
Det viser sig, at 70 % af børnenes forældre er ugifte,
og 30 % er fejltagelser.
Ingen bliver gift mere.
En af dem har ingen forældre.
Han dukkede bare op.
Han sover i en af kasserne.
Den historie ville jeg fortalt i denne uge.
Og Doug døde i et flystyrt i morges.
Tekster af: Søren B. Lykke