-Kravbrevene ble for mange for Erica. -Jeg åpnet ikke engang konvoluttene.
-Nesten 100 000 på ett år. -4700?
-Hun handler for mer enn hun tjener. -Jeg har ikke noen kontroll.
Hun låner vilt fra slekt og venner uten å betale tilbake.
Mamma gnåler: "Når får jeg pengene tilbake?"
-Men nå er det stopp. -Jeg vil ikke hjelpe henne.
Økonomien ser ikke kjempebra ut.
Pengene tar ofte slutt når det er to uker til lønn.
Når jeg åpner visse regninger, tenker jeg "oi".
Jeg har misset og får påminnelser.
En stund gikk det så langt at jeg ikke åpnet brevene.
Og det ga meg enda mer angst.
Jeg er urolig for å være nødt til å selge alt jeg har.
Bilen for eksempel. At jeg blir nødt til å selge den.
Moren min har alltid sagt at jeg er sløsaktig.
Erica har alltid hatt vanskelig for å håndtere penger.
Selv om en maser om det, synker det ikke inn.
Hun skal lukte på hvert gresstrå.
Uten mamma og Ewa hadde jeg ikke klart meg så bra.
Hun kan ikke ha penger. De må brukes.
Det merkes også ofte på impulskjøpene hennes.
Skuteren var det dyreste spontankjøpet mitt.
Den stod i ett år før jeg solgte den med stort tap.
Jeg hadde ganske store lån, og betalte på noe jeg ikke eide.
Jeg lurer på hvordan du tenker. Og hva du har fått for pengene.
Ingenting.
Men nå har vi satt stopp for det. Vi låner henne ikke noe lenger.
Og da klarer hun seg ikke.
Jeg har den kroniske sykdommen fibromyalgi.
Det kan være problematisk å gå ned i vaskekjelleren.
Jeg har kronisk verk. Fremfor alt i ryggen, men også i hoften.
Det kan være tøft å gå i trapper.
I perioder har jeg måttet være hjemme fra jobben på grunn av smerte.
Det påvirker økonomien veldig. Det blir for mange tusenlapper.
Jeg har tenkt å kjøpe en vaskemaskin som får plass på badet.
Nettopp for å slippe å gå ned i vaskekjelleren.
Dessverre har jeg ikke hatt råd enda.
Min største drøm er å reise utenlands med barna.
En uke eller to, så vi kan kose oss.
Jeg skal til hjelpepleieren Erica som stadig låner penger av søsteren.
Nå har hun gått lei, og har meldt henne på "Lyxfällan".
-Hvordan føles det i dag? -Nervøst og spennende.
Interessant å høre hva Magnus sier. Jeg føler meg forhåpningsfull.
Kanskje jeg får et helt nytt liv.
-Det blir slutt på maset til mamma. -Det slutter vel aldri?
Nei, det slutter aldri.
-Hei. Er det Erica? -Erica.
-Hei. Magnus. Hele velkomstkomitéen. -Ewa.
-Inga-Lill. Mamma. -Hei. Fin leilighet.
Det er vel en leieleilighet? Ok.
Du bor bra og har bra jobb, så du har en stabil inntekt.
Bra. Får jeg se? Hvor stor er den?
-74 m², tror jeg. -En treroms.
Hva fikk deg til å søke? Var det en utløsende faktor?
Ja, det var det. Jeg ville ha igjen 300 kroner.
Da svarte Erica at hun bare hadde 50 kroner på kontoen.
-Og da var det tre uker til lønn. -Så en uke etter lønning?
-Da syntes jeg at det var nok. -Hvor mye har du lånt ut?
-Aner ikke. -Aner ikke?
-Hvor mye har du lånt ut? -Det vet jeg ikke riktig.
Jeg lånte da jeg ikke hadde inntekt-
-under sommeren og regningene måtte betales.
Så da lånte jeg 15 000 av deg.
-Og de 15 000 har du gitt tilbake? -Nei, de er ikke betalt.
Hva er dette for familierelasjon?
Det virker å væra en slektbank som du konstant utnytter?
Mamma kan gneldre: "Når får jeg pengene mine?"
-"Ja, det skal du." -Med all rett.
Jeg kjøpte en seng av en venn, og sa jeg hadde dårlig med penger.
-"Du betaler når du kan." -Hvor mye var det?
-Den kostet 17 000. -Kjøpte du en seng til 17 000?
Uten å ha penger? Vurderte du ikke om du hadde råd?
Han sa jeg fikk betale når jeg kunne.
-Men du har ikke råd. -Nei.
Jeg blir fascinert. Det virker ikke å påvirke deg så du bytter kurs.
-Alt er et skuldertrekk. -Hun sier alltid: "Jeg vet det."
-"Jo, jeg vet." Men hun agerer ikke. -Nei.
-Hvor lei er dere av det? -Forferdelig.
Da blir det mamma-mas.
Og hun skal ikke trenge å mase når datteren snart er 50 år.
Jeg er ikke snart 50 år! Der trykte du på en...
Erica låner penger til høyre og venstre uten å betale tilbake.
Dessuten har hun kjøpt en seng når lønnen ikke er tilstrekkelig.
Jeg håper budsjettavla skal få henne på bedre tanker.
Ja vel. Er du klar for å se på tavla?
-Ja. -Vi begynner i klassisk stil.
Inntekten sitter i sedlene.
Det er cirka 14 000 i snitt. Og du har hatt a-kasse og bostøtte.
Husleie er 6000. Dessuten tilkommer strøm med på 350 kroner.
Avrundet på tavla blir det 6400.
Det burde bli mer, men du har ikke hjemforsikring.
-Nei. -Nei. Skjer det noe...
om det begynner å brenne eller blir innbrudd, tar du smellen selv.
Det er på tide å skaffe en slik snarest mulig.
Mat, da. Det er 3000 kroner jevnt.
Transport. Bilen og drivstoff er den store utgiften.
Samt parkering og annet som tilhører.
Det blir 3900. Og 300 på klær.
Så langt er det ikke mye å snakke om.
På sparing er det en positiv overraskelse.
Det er en liten fondsparing på 200 kroner måneden.
-Det gir en gullstjerne. -Gullstjerne...
-Hvorfor begynte du det? -Eksen hadde en ISK-konto.
Han var på meg for at jeg skulle åpne en.
Det er en bra tendens som dog ikke gjelder "øvrig".
Her kommer livsstilen frem, alt unødvendig.
Det er snus og en hel del handling på lavprisvarehus.
Litt av hvert. Det er noe nødvendig òg-
-som mobil og a-kasseavgift. Vet du hvor du lander der?
Vi sier 3000.
-3000? 4700. -4700?!
Da var pengene slutt. Du må legge til rødkryssede.
En velkjent kategori gjenstår.
Det et er et pluss at du ikke har så mange kreditorer.
Du har prøvd å løse det annerledes. Du satser på den private nisjen.
Her har du også ubetalte regninger. Studielån og en tannlegeregning.
Dette koster deg 6500 per måned. Du må fortsette med de røde.
Det betyr at det ikke balanserer i det hele tatt.
Det ville trenges en halv lønn til for å dekke utgiftene.
Nå føles det umulig å få sammen.
Om du ikke endrer livsstil, spiller det ingen rolle hva vi gjør i uken.
Den store utfordringen blir å endre tenkemåte.
Der har vi litt å snakke om.
I "Lyxfällan"-forstand virker det greit. Det er bare 7700 i minus.
Tallene er uinteressante. Forholdet inntekter/utgifter er det viktige.
Erica har åpenbart intet forhold mellom de to.
Jeg lever mye her og nå. Jeg tenker ikke på i morgen.
"Nå har jeg disse pengene og vil gjøre dette."
Jeg tenker ikke på at jeg skal gjøre noe i morgen eller neste uke.
-Det finnes ikke da. -Det kan ikke være en overraskelse.
"Oi, det kom en regning denne måneden. En inkasso på 3000."
Eller Trafikförsäkringsföreningen. De har tvangsforsikret bilen din.
Det er utrolig. Superunødvendige penger.
-Hva skjedde? -Jeg glemte å betale.
Men da de sendte den første, burde du ha ordnet en forsikring.
Jeg burde det, men jeg åpnet ikke brevet.
Det er det her som er så bakvendt, og som du må forstå.
Hvorfor det er som det er. Du jobber jo hardt.
Der er det intet merkverdig. Og du har ingen kjempedyre hurtiglån.
Lån på lån for å betale andre regninger og lån.
Dette går å løse og forandre innen overskuelig tid-
-om du bytter kurs. Du trenger kanskje noen som dytter deg.
-Litt press. -Noen som får dette til å skje.
-Ja. -Da skriver vi under på det.
Så kan vi sette i gang på riktig.
En signatur der.
-Bra. Da ses vi i morgen. -Det gjør vi.
-Takk for i dag. -Ha det.
Det ble ekstra tydelig at jeg ikke vet hvor pengene tar veien.
De bare forsvinner. Jeg har ingen kontroll.
-Er du peppa? -Jeg føler tross alt det.
-Det syns nok ikke, men jeg er det. -Vi håper og tror.
Den største utfordringen blir å få Erica å innse hva hun må gjøre.
Og forstå hvordan alt henger sammen med livet hennes.
Hun kan ikke oppnå drømmene hvis hun ikke endrer livsstil.
Hun må finne motivasjon og drivkraft for å endre.
Jeg kommer ikke til å hjelpe henne. Hun er voksen og må ta grep selv.
Da alle hadde dratt, følte jeg meg mest tom.
Det føltes nesten litt håpløst. "Kommer jeg til å klare dette?"
Skal Erica kunne få orden, må hun forstå hvor pengene tar veien.
-God morgen. Velkommen. -Takker.
-Hvordan føles det i dag? -Nervøst.
Å skulle få vite nøyaktig hva jeg har brukt alt på.
-Du vil vite, men er nervøs. -Nemlig.
Jeg tenkte vi skal se på hva som er grunnen til at du er der du er.
Dessuten skal vi koble det til det du drømmer om.
Du vil ut og reise med sønnene. Nå kan du ikke oppfylle drømmene.
-Som det er nå. -Nei.
Vi skal se om det er mulig om vi endrer kurs.
Hva er unødvendig konsum om du ransaker deg selv?
-Å spise ute. -Utemat.
-Noe veldig unødvendig er snusen. -Hake, hake.
Så langt er jeg virkelig med deg.
Summen for luksuskonsumet havner på 8303 kroner per måned.
Det blir 99 636 kroner året.
Nesten 100 000 på ett år.
-Masse penger. -Hva hadde du kunnet gjøre isteden?
Til å begynne med lånene til nære og kjære.
-Bare det er 39 000. -Ja.
Du hadde kunnet kjøpe vaskemaskin og nedbetale TFF-gjelden.
Buffersparing.
Førerkort ganger to til sønnene. De er 16 og 17 år.
En startsum der. Her har vi 99 000.
Det du bruker i unødvendig konsum.
Om vi sammenligner med totalgjelden: 323 809 kroner.
Hvis du endrer hverdagskurs, kan du raskt oppnå drømmene dine.
Det handler bare om hva du vil.
-Å bli gjeldfri, absolutt. -Jeg gjettet nesten det.
Det mest unødvendige er snusen.
Det er sykt mye penger på ett år, nesten 12 000 kroner.
-Og hvor lenge har du snust? -I 30 år.
-Minus noen år da jeg ventet barna. -12 000 på 27 år er 324 000 kroner.
Hele gjelden. Du har snust deg til et gjeldsberg.
Det er veldig nyttig å se det så konkret.
Jeg har snust opp så ekstremt mye.
Jeg oppnådde det jeg ville Erica skulle få med seg.
At hun ser at hverdagsprioriteringene utgjør forskjellen.
Og på sikt kan hun bli gjeldfri og oppnå drømmene sine-
-ved å prioritere annerledes i hverdagen.
For å sikre at prioriteringen holder, skal Erica få treffe treneren Philip.
-Hei, Erica. -Hei.
Om du får ønske noe, hvilken ny innsikt vil du få?
Jeg vil endre atferd angående penger.
Går du i pluss eller minus nå?
Uka før lønn lever jeg på surmelk, frokostblanding og knekkebrød.
-Hvor mye går du i minus per måned? -7700.
-Hvordan finansierer du det? -Jeg har ikke gått i minus slik.
Det blir det om en tar med lånene jeg ikke har betalt.
Men siden jeg ikke har betalt mamma, så...
Kan jeg spørre om noe?
Vet du helt hva du snakker om?
-Nei. -Det er tydelig.
-Du snor deg. -Du har jo rett.
Det stemmer. Jeg snor meg og kommer med bortforklaringer.
Om du ser du har en atferd og syns det virker anstrengende.
Føler du det nå? "Jeg gjør dette nå og får ha peil en annen gang."
-Ja, litt slik, faktisk. -Du trenger å lære om den atferden.
Risikoen med ta ansvar, er at en ikke kan kjøpe det en vil.
Den vil en ikke ta. Da blir det ikke gøy lenger.
Nei. Jeg er gladest for at jeg ikke har kjøpt på avbetaling.
En vaskemaskin er nevnt flere ganger. Jeg akter å spare til den.
-Ikke kjøpe på avbetaling. -Hvor lenge har du villet kjøpe den?
I nesten snart ett år.
Du sa nok det fordi du ville vise deg dyktig.
Men det du sa var bare tull. Det er lett å få sympati for deg.
Du vil spare, men du hadde kunnet kjøpe vaskemaskinen hver måned.
-Men du brukte pengene på annet. -Jeg prioriterer helt feil.
Ja, men du bruker det argumentet-
-for å fortsatt kunne kjøpe den andre dritten du ikke trenger.
-Nemlig. -Vi leker med denne tanken:
"Jeg vil bli selvstendig og ha kontroll over økonomien min."
"Jeg har hatt siste uke på knekkebrød og frokostblanding på to år."
Visse måneder har absolutt vært sånn.
Når lønnen kommer, bestemmer du deg får å ta den uka først i måneden.
Da har du endret hele prinsippet. Da har du noe å se frem mot.
Så kan du leve litt bedre i tre uker.
Neste uke lever jeg slik. Snarere enn at du er nødt til å ta siste uke.
Forskjellen er at om du er nødt til å ha surmelk og knekkebrød i en uke-
-er du ikke fri. Du har ikke kontroll.
Men hvis du bestemmer deg er du selvstendig og fri-
-og har penger til overs. Det er som å løpe til bussen når en er sein.
Eller løpe til bussen fordi du vil ha mosjon.
-Skulle det kunne hjelpe deg? -Mhm. Absolutt.
-Lykke til. -Det trengs.
Nå er jeg kjempemotivert. Jeg vil begynne med èn gang.
Slik føles det akkurat nå.
I går regnet vi ut at Erica svir av 100 000 per år på luksuskonsum.
Delvis finansieres det med lån fra slekten uten tilbakebetaling.
Det er på tide at Erica tar ansvar for gjelden og regulerer den.
Hallo der. Hvordan gikk samtalen med Philip?
-Ganske bra. -Gjorde den?
Da vi hadde snakket klart følte jeg meg kjempepeppa.
-Det føles som om jeg har en plan. -Hvordan arter den seg?
Jeg skal begynne å spare alle kvitteringer og se hva jeg kjøper.
Og skrive ned alt. Jeg skal ha kontroll over pengene, ikke motsatt.
Det er bra. Å være proaktiv snarere enn reaktiv.
Ikke bli overrasket, så du vet hva som skjer.
Og du har en plan. Vi skal fortsette med det temaet.
Fremfor alt privatgjelden.
På godt og vondt har du lånt av nære og kjære.
Skriv opp hva det handler om. Begynn med mamma.
-Ja, mamma. -Av mamma var det 15 000.
Det er deg også.
Vennen du kjøpte sengen av. Du ga 17 000 og har betalt 1000.
Jeg skrev "venn" her.
-3000. Og din søster, da? -Vi kjenner ikke nøyaktig sum.
-Det vet ikke hun riktig heller. -Nei.
Du kan vel ringe henne og høre om hun har en oppfatning?
-Hei. -Jeg og Magnus står her.
-Hei, hei. -Hei.
Vi prøver å finne ut hvor mye jeg skylder deg.
-Oi. 4000-5000. -Ja.
Jeg kan ikke være mer nøyaktig.
Er det greit med en avbetaling på 500 per måned?
-Selvsagt. -Ja.
Erika ringer øvrige långivere og gjør opp om avbetaling.
Vi tenkte en avbetalingsplan på 500 kroner måneden.
-Ja visst. Det blir bra. -Bra.
Jeg liker ikke å ha gjeld. Men min mor og søster er familie.
Det er deilig å betale tilbake.
15 000 til mamma med 500 i måneden.
17 000 på sengen med en tusenlapp i måneden.
Vennen: 3000 med 500 i måneden: Søsteren: 5000 med 500 per måned.
-Bra. Da har vi en plan der også. -Ja.
-Herlig. -Det er kjempedeilig med en plan.
Nå blir jeg kvitt privatgjelden. Den har ligget og tynget.
Så er det billånet. Bil er bekvemt, men din økonomi tillater ikke det.
-Nei. -Vi har en eventuell kjøper.
Du får ta ut av den. Har du mye der?
-Det er ikke så mye. -Litt saker.
Finn frem registreringsbeviset og nøkler, så alt er i orden.
Bra. Vi ses.
Hallo der. Hvordan er det med perlen? Vi får se hva det kan handle om.
Billånet er på 56 250. Alt under det er uaktuelt.
Hallo. Maja fra Niemi bil.
Du er interessert i å selge oss en bil. Herlig.
-Er dette perlen? -Ja, du får kikke.
-Er det greit at jeg tar en tur? -Absolutt.
Det er aldri gøy å måtte selge en bil-
-fordi du ikke har råd til å beholde den. Det er ikke gøy.
Den går jo superfint.
Ingenting med girkasse eller motor. Den ruller som en perle.
Vi kan gi 80 000 for den.
-80 000? -Ja.
-Det føles kjempebra. -Så flott.
-Det låt som solgt direkte. -Virkelig.
Erica ble fornøyd med budet på 80 000.
Hun bet seg i leppa for ikke å skrike. Ingen forhandling.
Kardangen kom veldig raskt.
-Bra. -Det føles blandet.
Jeg kan jo ikke gå glipp av en forretning på 80 000.
Det er dumt å si nei. Men jeg kommer til å savne den.
Det er ikke mye å lure på. 80 000 er bra.
-Det er veldig bra. -Og vi kan eliminere billånet.
Og det gir nesten 24 000 til overs.
-Det er bra. -Da kan jeg betale flere lån.
Nemlig. Ubetalte regninger. Vi drar hjem og ser på alt.
-Hvordan vi skal ordne det nye. -Det nye budsjettet.
-Du har ingen bil. Bli med nå. -Jeg får gjøre det.
-Så slipper du å gå hjem. -Ja, nemlig.
Bilsalget gjør at vi kan løse hele lånet.
Og det blir penger til overs. Men vi har privatlån og Försäkringskassan.
Så det er litt å fikse med.
Så har vi kommet til siste dagen, og jeg skal vise Ericas nye budsjett.
Vi har løst billånet og fått penger, men Erica har vært sykemeldt-
-og vi må ta høyde for uforutsette utgifter.
-God morgen. Hvordan står det til? -Det føles ganske bra.
Hva er inntrykkene etter uka?
Jeg tenker på at jeg fikk såpass mye for bilen.
Ja. Og det gir litt å jobbe med.
Hva syns du ellers om det nye budsjettet? Jeg har det her.
Det er spennende å få se, men jeg føler meg peppa.
Det føles som om det har skjedd noe med deg i løpet av uka.
At du har blitt mer innsiktsfull.
Det føles som om jeg har begynt å tenke på en annen måte.
-Det er bra. Er du klar? -For tavla? Ja.
-Du vil bare sette i gang? -Ja, ja.
Da flesker vi til og ser hva som skjuler seg her.
Jeg er mest nervøs for å se om budsjettet går i balanse.
I det forrige gikk jeg 7700 i minus.
-Da er vi tilbake ved tavla. -Ja.
Sist gikk du 7700 kroner i minus. Hva håper du på?
-Denne skal bort. -Vi fjerner den med en gang.
Der kommer vi ikke til å lande, det kan jeg avsløre med èn gang.
Vi begynner med inntekten. Lønnen din er rundt 24 600 brutto.
Tidligere var det en periode hvor du var sykemeldt og arbeidsløs.
Derfor var den litt lavere: 17 300. Du får en noe bedre inntekt.
Så skal vi se hva som skjer. På bolig blir det 100 kroner ekstra.
Det er bra å ha en hjemforsikring. Avrundet og klart.
På mat var det 3000 kroner. De får bli sittende.
Angående transport er bilen solgt, så de kostnadene forsvinner.
Det er budsjettert med et busskort på 660 kroner.
Og 500 får dekke øvrige transportkostnader-
-den helgen du har sønnene dine. Så den får du håndtere fritt.
Men 3900 blir 1200.
Så til klær. De 300 kronene får stå uendret.
Vi får se hvor vi lander. Men så kommer vi til "øvrig".
Her er snusen den store utfordringen, nesten 1000 kroner måneden.
Det blir en real utfordring å praktisere i hverdagen.
-Nemlig. -Når det begynner å blåse kaldt.
Det som er igjen under "øvrig", er nødvendigheter som mobil og helse.
Den kostnaden synker til 2600 kroner. Bort med 2100, fremfor alt de røde.
Lån: 6500 kroner. Alle var røde, så du hadde ikke råd til et eneste.
Vi har jo solgt bilen.
Med de 80 000 kunne vi løse lånet på 56 250 kroner.
Og dessuten gjelden hos TFF siden bilen var tvangsforsikret.
I tillegg kan vi betale av regninger som tannlegen.
Og du lå etter med studielånet. Du har betalingsplan for privatlånene.
Hva skjer så med månedskostnadene? 6500 kroner blir til 3700.
-Ja. -Jeg fjerner de rødmarkerte.
3700 og du ser ingen røde kryss.
Dessuten blir det 5400 til overs. De får bli en startbuffer.
Så du ikke må låne av mor eller søster. Du skal stå på egne bein.
Hvor mye penger er det igjen der?
-1500. -Og hvor de skal er gitt.
Det innebærer at du totalt har 1700 på sparing.
Og det er riktig bra med tanke på inntekten.
Men du har jo også fibromyalgi og har vært sykemeldt innimellom.
Da synker jo inntekten.
Det er viktig med sparing hvis du blir sykemeldt-
-så du har en buffer som kan jevne ut dalene.
Om ikke annet har du penger til drømmene dine.
Det er absolutt ikke umulig.
Jeg har regnet... Følger du planen og den private nedbetalingen.
Om rundt 2 ½ år kommer du bare til å ha studielånet igjen.
Og der er det knapt noen rente.
Så det blir en ganske bra tilværelse. Hvordan føles det?
-Kjempebra. -Stå på egne bein uten snus.
-Nemlig. -Det blir spennende å følge deg.
Som Philip pleier å si: "Skal vi si det?" Bra.
Jeg kjenner en ro. Blir jeg sykemeldt havner jeg ikke i uføret.
Jeg kan spare til å reise med barna eller annen moro og føle jeg har råd.
Nå er budsjettet på plass. Og jeg har noe ekstra til Erica.
En overraskelse? Ok.
Hei. Så bra, du kan komme inn.
Ser du hva det er?
Vi hørte at du trenger en vaske- maskin, så du får en av Elon i Piteå.
-Takk. -Det er deilig å innfri Ericas drøm.
Hun har fibromyalgi og har vanskelig for å gå ned i vaskekjelleren.
Det er klart det blir lettere i hverdagen.
-Jeg etterlater deg her med vasken. -Det blir kjempebra.
-Ha det bra. Koselig helg. -Likeså.
Nå vil jeg vaske klær.
Se, så fin.
Det har gått litt tid og jeg lurer på om Erica unngår luksuskonsum.
-Hei, Erica. Står til? -Akkurat nå er jeg sykemeldt.
-Hender og føtter er betente. -Det høres ikke noe særlig ut.
-Nei, men jeg overlever. -Ok.
Ellers, da? Merket du noen forskjell på økonomien før sykemeldingen?
Jeg tok ut 3000 kroner og skrev "matpenger" på konvolutten.
Da jeg hadde barna her, har det gått mer matpenger enn normalt.
-Akkurat. -Jeg må leve på havregrøt.
Jeg skriver opp ting i en blokk.
Hvor mye jeg tjener, utgifter og hva jeg har igjen.
-En kassabok? -Akkurat.
Bra. Da blir det verre å sløse på noe unødvendig.
Ja, visst. Jeg tenker mye mer over om jeg behøver noe.
Hva sier mamma og søster? De var jo på deg.
Jeg ringte dem da billånet var borte, og de har fått penger.
-Hva var responsen deres? -"Du kommer til å klare det her."
-"Det kommer til å gå bra." -Har du premierekjørt vaskemaskinen?
Ewa lo og sa: "At en kan bli så lykkelig for en vaskemaskin."
-Ja, det er helt utrolig. -Det er ingen rett motorvei...
men du er i riktig retning. Snusen må hakes av-
-men det fins en plan, så vi trenger vel ikke kontrakten?
-Nei. -Nei, da gjør vi slik.
Om du fortsetter på samme vei, kommer det til å gå bra selv uten kontrakt.
-Hils alle og lykke til. -Ha det bra.
Ha det bra. Hei.
Det er artig å se en som Erica, som har sløst i hele sitt liv.
At det går å endre atferd. Hun må slutte å snuse-
-men hun har lagt om alt annet i sitt økonomiske liv.
Og det påvirker også det mentale. Så det går å forandre.
Akkurat nå svetter mange i Sverige over økende kostnader.
Søk til "Lyxfällan" om det har tatt ekstreme proporsjoner.
Gå inn på Facebook-siden vår eller send e-post. Vi kanskje ses.
Oversettelse: VSI OrdKedjan 2023 ww.vsi-stockholm.tv