Tidligere på The Kardashians...
Ray Js manager hevder at han har en sexvideo
av oss i Santa Barbara.
Jeg nekter
å la dette skje med meg igjen.
Det er i orden.
Men det er ikke i orden.
Travis og jeg vil ha barn.
Vi ønsker det så gjerne
fordi vi vil lage noe sammen.
Det er de første dagene med reklamebilder
for Saturday Night Live.
Jeg tror ikke folk skjønner hvor sprøtt SNL er.
Det er bokstavelig talt nesten en 24 timers dag.
Hei. Jeg er Kim Kardashian West. Jeg leder SNL denne uken
med den musikalske gjesten Halsey.
Jeg er vilt forelsket i Kourtney.
Ikke gjør dette mot meg. Hjertet mitt banker.
Herregud, jeg kommer til å gråte.
Jeg vil fri til henne.
Herregud!
Faen,
det skjer.
NEW YORK I DELSTATEN NEW YORK
Da jeg spiste lunsj med Lorne Michaels den dagen på Beverly Hills Hotel,
sa han at det ville være moro å ha deg med i en sketsj
i programmet.
Jeg visste at om jeg sa ja til å dra til New York,
så kom jeg til å bli dradd inn i dette.
SNL er et ikonisk sted å være i historien.
- En stor sak. - Det er en stor greie.
Det er en sprø dag.
Jeg setter meg i bilen i New York.
Jeg finner ut at Trav skal fri til Kourt, og vi får overraske dem.
Vi er på vei til SNL.
På et eller annet vis kastes vi inn i liveshowet.
Dette er sprøtt.
NEDTELLING TIL SNL 1 DAG
- Hyggelig å møte deg. - Jeg er rett utenfor bildet.
- Du tar denne. - Greit.
ØVINGSDAGEN
Vi skal øve her.
- Det er noe nytt som skjer. - Kim!
- Kim! Ser hun meg? - Nei.
- Gjør hun ikke? - Sikkert ikke.
Lysene er på.
Hun stirret rett på meg. Jeg tenkte: "Er dette en spøk?"
Hun jobber.
Jeg vet hva du tenker.
Lager vi hull der bæsjen kommer ut?
Andrew, får jeg se manuset mitt?
- Bare tre replikker. - Jeg har tre replikker. Gudskjelov.
- Hun kan lære det. - Se på de viktige replikkene.
Jeg skal være med i liveshowet i morgen, og jeg aner ikke
hvordan dette skjedde, men vi skal få det til.
Jeg hadde gjort alt for Kimberly.
Her er vi.
Jeg skal være Kris Kardashian, hvem nå det er.
Kim, du er så morsom i dag.
Jeg elsker drinkene du laget.
Hva heter de?
Maltshake.
Og så er det en til her.
"Jeg visste det var galt."
"Gudskjelov. Jeg er Kim igjen."
Men jeg visste at noe var galt.
- Herregud. Daytime-Emmyen går til... - Emmyen går til...
Khloé Kardashian.
- Kim? - Ja?
- Travis kom til meg. - Ja vel?
Jeg hørte via en liten fugl at du har hjulpet ham
med noe til Kourtney.
Ja.
Utrolig at du holdt det hemmelig.
Han kom og ba om hånden hennes,
og jeg vil gråte nå,
men Mario sminket meg nettopp.
Ikke gråt.
Det var så søtt og ømt.
Og så sa han...
Ikke gråt, sminken din... Mamma, du får Mario...
- Ikke begynn å gråte. - Jeg vet det, men... Det
- at han spurte henne. Det viser respekt. - Ja. Og så sa han
at han dro til graven til faren din og spurte ham.
- Jeg vet det. - Og jeg begynte å grine.
Jeg må jobbe. Kan dere...
Hvorfor gjør dere dette?
- Jeg må faktisk jobbe. - Unnskyld.
- Jeg kan ikke ødelegge sminken min. - Det er lykke.
Det er ikke trist.
Skulle ønske faren din var her og fikk se det.
Utrolig at det er første gang hun skal gifte seg.
Er det ikke søtt?
Det er sprøtt.
- Ja. - At hun ikke har vært gift før.
- Jeg har vært det nok for oss alle. - For hele familien.
- Khloé! - Du er nydelig.
Kelly, kan du sende blekkspruten?
Kjempegodt.
Se på denne fisken.
Herregud. Jøss!
Jøss.
Den er nydelig.
Den er god...
Herregud.
Vi er glade for å være i New York City i kveld
på en av favorittrestaurantene våre med våre beste venner.
Dette er våre aller nærmeste.
Folk som har vært med oss i mange tiår, og vi er her alle for å støtte Kim.
Gjett hva jeg vil gjøre i morgen før vi går på SNL.
Si det.
- Da jeg var kabinansatt... - Herlighet.
...bodde jeg i en leilighet på andre siden av gaten fra Carnegie Hall.
Bodde du i New York?
Ja, i ni måneder.
Og du har ikke sagt det?
Jeg vet det!
Du har aldri nevnt det.
Jeg viste deg huset der jeg barberte leggene
- for første gang i San Diego. - Herregud. Jeg orker ikke mer.
- Husker du jeg snakket om det? - Jeg vet det.
Har ikke hørt denne historien.
Hadde du en eiendom her?
Jeg leide en leilighet med... Vent...
Med tre andre jenter som var kabinansatte.
Vi hadde ikke noe skap,
og vi leide enkeltrom som de sju dverger.
De stod på rekke og rad.
Vil du ikke se hvor moren din bodde?
- Nei. Problemet med moren min er... - Ja.
Moren min har et vakkert liv i nåtiden.
Men noen ganger går hun glipp av ting fordi hun gråter for noe
- som skjedde på 80-tallet. - Ja.
Det gjør meg trist, for om ti år
kommer hun til å si: "Husker dere Milo's, på middag?"
Jeg husker Milo's! SNL.
Se, fetaost!
Husk fetaosten! Der.
Noen ganger vil jeg riste henne og si:
"Du må bare...
- "Ja, minnene er flotte..." - Lev i nuet.
"...men sett pris på nåtiden."
Scott, du er så fin.
- Kjempefin. - Du er det.
Hvordan var SNL i dag?
Bra. Det varte lenge.
Skal du ikke gjøre det?
Nei? Hvorfor ikke?
Jeg snakket med Kourtney om det,
og... hun likte det ikke.
Jeg vet ikke hva premisset er. Jeg vil ikke...
Jeg sier til henne:
"Jeg dater unge jenter fordi jeg prøver å legge dem sammen
"så de blir din alder."
Kom igjen.
Om jeg og Kourtney var gift, ville jeg gjort narr av henne på TV.
Men ikke adskilt. Det er bare ikke lurt.
Du må følge magefølelsen, og om det...
Det var magefølelsen, og jeg snakket med henne om det.
Da jeg tok avgjørelsen, var jeg...
Så la være.
Først ville jeg bare komme og støtte Kim og se på.
- Det var alt. - Kim er så glad for at du er her.
Det er greit for meg.
Jeg vil utbringe en skål.
Alle sammen. Kris Jenner. Mamma?
- Ja. Jeg er her. - Der er hun.
Jeg vil bare si at jeg er stolt av deg, Kimberly,
og hele denne SNL-opplevelsen.
Og ærlig talt, vi er i New York. Vi er her for Kim.
Vi hedrer Kim nå, og jeg er glad vi er her alle sammen.
Vi er livslange venner og familie.
Heia Kimberly!
Heia New York!
- Vi er tilbake. - Ja, Khlo!
- Du har lært å holde gode taler. - Greit.
Ja.
Mrs. Hannigan, går det bra?
Jeg glemte hvorfor jeg trengte mobilen.
Se på henne med perlene. Småjenter.
- Småjenter. - Småjenter.
NEDTELLING TIL SNL 11 TIMER
Jeg vet ikke hvordan SNL-folkene er oppe til 03.00 hver natt.
Jeg la meg,
sovnet, og klokka 03.58
sendte Kim melding med:
"Ble nettopp ferdig med SNL."
Snakk om krevende timeplan. Jeg trodde vår timeplan var intens.
Vi har fortsatt noen timer å slå i hjel før vi drar til SNL,
og jeg har den perfekte idé om hva vi kan gjøre i mellomtiden.
Her er greia.
Da jeg var kabinansatt...
- Vent. - Greit.
Prøver å finne "jeg gir ikke ..." - energi, så vent litt.
Gir ikke ...-energi.
Greit.
Si fra når du bryr deg om meg.
Jeg finner bare ikke interesse.
- Interesse? Historie? - For kabinansattleiligheten din.
Jeg tror du glemmer at du har fortalt meg denne historien.
Moren min, velsigne henne.
Jeg er glad i henne. Men jeg kan dra til hvilken som helst delstat,
og hun tar meg med på omvisning i barndommen sin.
Når jeg drar til San Diego... Jeg har vært på skolen hennes.
Jeg så stedet der hun fikk mensen. Alt hun forteller meg.
Så jeg kan alle historiene.
Herregud. Hvem er dette.
Hallo, Shelli-smelly.
"Kim Kardashian West ber deg
"komme til rommet hennes. Du og Khlo."
Kommer.
Kan vi ta med kameraer?
Vent. La meg spørre. Kan de ta med kameraer?
Ja. Ta med kameraene.
- Ta med kameraene. - Greit. Ha det.
Kom igjen.
Da hun ringte og ba meg komme til rommet hennes,
som er rett nedi gangen, i stedet for å gå til rommet mitt
som hun vanligvis ville gjort, visste jeg at noe var i ferd med å skje.
Du er fin. Har ikke sett deg på lenge.
Ja. Tusen takk.
Kommer fra flyplassen.
Dette er økonomireise-vibbene mine.
Jeg liker økonomireise-vibbene.
Vent. Kom du nettopp?
Jeg trodde du var her allerede... I New York.
Jeg måtte dra til LA og tilbake,
så jeg hentet noe til Kim.
Dro du helt til LA for å hente noe til Kim?
Du er en skrue. Hva hentet du?
Det er det hun vil vise deg.
Kim?
- Hei, folkens. - Hei.
- Hei, jenta mi. - Jeg vil vise dere...
Ja, han står...
- Jeg skulle til å gråte. - Ikke gråt.
Men jeg kan gråte, for jeg har ikke sminke på.
Kanye fløy hjem i går kveld.
Han kom tilbake i morges. Jeg vil vise dere hva han hadde til meg.
Nydelig. Noe nydelig.
Herregud.
Jeg vil vise dere hva han hadde.
Han fikk tilbake hele sexvideoen.
Herregud.
Han fløy hjem og fikk tak i datamaskinen. Den lå på en harddisk.
Og møtte Ray J på flyplassen og fikk alt tilbake for meg.
- Kim. - Herregud.
Det er fantastisk.
Jeg vet at Kanye gjorde dette for meg, men det var for barna mine også.
Jeg vil skjerme dem fra så mye som mulig. Og om jeg hadde makt til det,
eller Kanye har makten til det, er det det viktigste for meg.
Og jeg er så emosjonell på grunn av det.
Det betyr mye for meg.
Jeg tror jeg trenger en sikkerhetsvakt til å passe på kofferten.
Takk for Kanye
og for den utrolige måten han gjør ting på,
- og evnen til å få ting gjort. - Amen.
Og sikkert en diger sjekk, så vi er takknemlige alle sammen.
Absolutt ikke ingen sjekk. De får ikke den historien igjen.
- Nei. Det var fantastisk. - Det var flott det du gjorde.
Du visste hvor mye det betød for henne
og hvor hardt hun har prøvd å gjøre det i mange år.
Jeg så på det. Det var bare opptak av oss på restaurant, på nattklubb.
Ingenting seksuelt, ingenting rart.
Så nå kan jeg puste dypt inn og ikke bekymre meg for det før SNL,
før eksamen, før alt.
Jeg er så glad. Takk for at du gjorde det.
Hvor god er Gud som fikk det til å skje akkurat nå?
Du kan forhandle min neste avtale.
- Vil du det? - Ja.
Kan vi si en rask bønn for deg i dag?
Ja.
- Greit. Er vi klare? - Beklager.
Khlo, du er flink til å be.
Kjære himmelske Far, tusen takk for denne dagen.
Takk for at du førte oss sammen.
Måtte vi alltid være forent, aldri splittet.
Måtte vi alltid gjøre det rette
og etterlate oss folk litt bedre enn da vi møtte dem.
Herre, gi Kimberly all styrken
og selvtilliten hun trenger i kveld.
Gi oss all kjærlighet og barmhjertighet,
og la oss dekkes av Jesu Kristi blod.
Og gi oss sans for humor,
og la ikke noen ta det jeg sier personlig. Jeg elsker deg.
Amen.
Vent. Stå på, Kimmy.
- Ja, Kim. - Ja, Kim.
Nå kan du være rå på SNL!
Kom igjen!
Ha det gøy. Vi sees der. Ha det moro, dere.
- Ha det. Glad i deg. Jeg er så glad. - Glad i deg, Kims.
Glad i deg.
Vi fikk videoen!
Annie, vi har den.
NEDTELLING SNL 0 DAGER 9 TIMER
Skal vi gå til leiligheten?
Greit, mamma. Om vi gjør dette, har vi 45 minutter.
Greit. Kom igjen.
Jeg henter Corey.
Vi skal se leiligheten.
Jeg skal til utsiden av et bygg...
"Å, murstein. Flott. Vi er ferdige."
Jeg liker bare ikke... Hvorfor gjør vi dette hver gang?
Og det er alltid meg.
Ingen annen søster.
Bare meg.
Du vet at vi aldri filmet på gata
i New York forrige gang.
Jeg ville alltid ha Sex og singelliv-musikk.
Jeg er ikke kjempeglad for leilighetsomvisningen,
og det er masse paparazzier som bare
følger oss nedover gata.
Jeg sliter med angst, og
dette får meg til å føle meg så ekkel.
- Khloé, kan du tenke deg... - Det var derfor
jeg ikke ville være med.
Vil ikke gjøre dette i tre kvartaler.
- Hei, Khloé! Glad i deg. - Hei, folkens.
KHLOÉS GLAM-TEAM
- Vi så mange mennesker... - Jeg blir med dem tilbake.
- Seriøst? - Jeg liker ikke dette.
Og når jeg ser glamfolkene mine...
Jeg ser Ashley og Andrew.
Jeg drar tilbake til hotellet med dem.
Beklager, mamma.
Beklager, Corey. Kos dere.
- Kan du kjøpe en saltkringle til meg? - Ja.
- To, tror jeg. - Nei, én.
- Vil du dele? - Ja.
Vi kjøper to.
- Takk. - Jeg vil ikke ha.
Vi tar bare...
- Bare én. - Kjøp én. Takk. Nei, det var alt.
Vær så god.
Jeg vil ikke ha den.
Vet du hvor du er nå?
Jeg gjør det nå.
Alle går seg vill i storbyer, og jeg har en ledestjerne.
Det er Bergdorf Goodman.
Når jeg går meg vill, leter jeg bare etter Bergdorf's.
Men her er forskjellen.
Da jeg bodde her, pleide jeg å gå til Bergdorf Goodman,
og det var som en drøm.
Jeg hadde ikke råd til å handle på Bergdorf Goodman.
Ja.
Og se hvordan livet forandrer seg.
Jeg gikk på gata i New York for 45 år siden.
Jeg gikk på kabinansatt-skole, og de sendte meg til New York.
Robert og OJ møtte meg på flyplassen,
for de hadde akkurat flydd fra Montreal,
der de så Bruce Jenner vinne gullmedaljen.
For OJ var kommentator.
Hva sier du til den historien?
- Er det ikke sprøtt? - Det må være med.
Det må absolutt være med.
Dette ser plutselig veldig kjent ut.
Vent. Hvor er Carnegie Hall?
En gate ned og til venstre.
Det er dette bygget, for dette ser veldig kjent ut.
Jeg tror det er her fremme.
Jeg har gått meg vill.
Så klart.
Det er 45 år siden, og New York City har forandret seg.
Hvilken gate er vi på nå? 57th.
Nei. Det...
Det har ikke forandret seg. Ikke en eneste bygning er annerledes.
Men jeg tror det er her fremme.
Var det her?
Hei. Beklager.
Dette ser kjent ut.
Jeg bodde i tredje etasje.
Det er dette bygget.
Dette er et fantastisk øyeblikk for meg å reflektere over.
- Jeg elsker New York. - Jeg elsker New York.
Og her er jeg i dag. Datteren min skal lede
det mest ikoniske programmet i New York,
og det har vært... For en reise.
Vi har ikke gått i New York på lenge.
Jeg vet det.
God lørdag. Fy faen, det skjer.
Men noe jeg er stolt av, er at ingen kan kalle meg en lykkejeger.
Ærlig talt var jeg ikke sikker på hvordan man blir en,
så jeg spurte kjæresten til mamma, Corey.
Jeg har vært heldig, og jeg vet at jeg er privilegert.
Stopp etter hver av dem. La hver av dem synke inn,
- og når de ler... - Ja.
- ...kommer du inn. - Ja.
Vi har et flott program til dere i kveld.
Halsey er her, så bli her. Vi er straks tilbake.
Flott.
Den store Sacha Baron Cohen sier,
be om... Han sa jeg bare skal si det
og be om tilgivelse etterpå,
for alle har en mening og vil si "nei".
Du gjør narr av karikaturen av livet ditt.
SNL-PRODUSENT
Det folk har laget med disse ideene.
- Det er det du gjør. - Ja.
Men jeg synes jeg burde snakke med Corey.
Kan du be Corey om å komme hit og få det overstått?
- Få det overstått. - Bare gjør det.
Jeg henter Corey.
- Hei. - Hva skjer?
Jeg vil at alle skal ha det bra.
Så klart kommer ingen til å like
- det jeg skal si. - Jøss.
Men jeg vil bare at du skal vite at... Selvsagt
ville jeg ikke syntes det var morsomt med moren min om det var sant.
- Skjønner du? - Alt i orden.
Jeg er så tykkhudet at en kule ville blitt borte.
Så det går bra.
Greit. Det er riktig ånd.
- Glad i deg. - Glad i deg for det.
- Corey er best. - Han er det.
- Tar det så fint. - Nå som samtalen er over,
er det ute av verden, og du kan gå for det.
Nå kan jeg gå for det.
Jeg har bare to minutter.
Jeg vil prøve å gå på do én gang til.
Jeg må tisse en million ganger før programmet begynner.
Det er bare sånn jeg er.
- Må jeg tisse igjen eller ikke? - Nei.
- Det er nervøs energi. - Jeg tisser hver gang jeg sitter.
Jeg føler at jeg må tisse, selv om jeg nettopp tisset.
Og så, om jeg setter meg for å tisse, tisser jeg. Det er rart.
Jeg skal til å gå på.
NEDTELLING TIL SNL 30 SEKUNDER
Lorne er klar for deg.
- Lykke til. - Greit.
Tøm gangen!
Nå skjer det!
Kim, her borte.
Denne veien. Her borte, Kim.
NEDTELLING TIL SNL 5 SEKUNDER
PÅ LUFTA
Mine damer og herrer, Kim Kardashian West.
Det er flott å være her i kveld.
Jeg vet det. Jeg er også overrasket over å se meg her.
Jeg sa: Skal jeg være programleder? Hvorfor det?
Jeg har ikke hatt en filmpremiere på lenge.
Faktisk hadde jeg bare den ene filmen som kom ut, og
ingen sa at den hadde premiere.
Mamma må ha glemt det.
En ting jeg er veldig stolt av, er at ingen kan kalle meg en lykkejeger.
Ærlig talt er jeg ikke engang sikker på hvordan man blir en.
Så jeg spurte kjæresten til mamma, Corey.
Jeg er glad for å være her i kveld for å vise dere at
jeg er så mye mer enn et pent ansikt.
Og fint hår, flott sminke,
fantastiske pupper og en perfekt rumpe.
Jeg er så mye mer
enn referansebildet søstrene mine viser de plastiske kirurgene.
Vi har et flott program til dere i kveld. Halsey er her!
Når monologen er over, må du bytte.
Det går rett til sketsjene.
Det er kaotisk og morsomt,
og jeg tror jeg trives med press og kaos.
Det var bare moro for meg.
Da hun kom ut med den rosa greia og sto på scenen...
Zsa Zsa Gabor.
- Ja. - Hun var flink.
Hun viste at alle tar feil. Hun er så flink til dette.
Du er en legende som fødte en dronning
som Kim Kardashian West.
Den legendariske kjerringa må jobbe. Jeg er så glad i henne.
Jeg er overrasket over hvor gøy det var, for dette er bare ikke meg.
Slikt gjør meg vanligvis nervøs.
Besetningen burde skifte til avskjeden.
Men så bare gjorde jeg det.
Takk til Lorne Michaels og hele besetningen og crewet.
Takk til Kanye og resten av familien min for at de er med på leken.
Jeg er så glad i dere. God natt.
Det var en fantastisk opplevelse.
Det var euforisk.
Takk, alle sammen.
God natt.
Bra jobbet, Kim.
Perfekt!
Du var så flink.
Ikke en eneste feil.
Jeg hadde det kjempegøy.
Var du ikke nervøs?
Faktisk ikke. Det var sjokkerende, for dette er bare ikke meg.
- Skuespill og slikt. - Jeg tror det er deg.
Det er så mange folk overalt, og det er travelt.
Jeg er så glad det er over, at jeg ikke rotet det til, og det var gøy.
Hva sa folk på nett? Var det en god monolog?
- Det var sprøtt. Utrolig. - Det var helt vilt.
- Sa du kommer til å vinne en Emmy. - Hva?
Jeg sverger. Og folk sa: "Pokker, jeg vil ikke like henne,
"men dette er så morsomt."
Jeg skrev en beskjed til alle i besetningen og crewet
i løpet av dagen med SNL-papir, og la det på skrivebordene deres.
Så...
Alt er majestetisk og perfekt, og gjett hva.
Jeg er på vei!
Vent. Kan jeg være irriterende og be om et bilde?
Ber du meg om et bilde?
- Kan jeg også få et? - Ja.
Herregud, jeg er så glad.
Det er den største bragden i livet mitt at du spurte.
Herregud! Hun gjorde det.
La moroa begynne.
- Jøss. - Khloé.
Hei, folkens.
- Du var fantastisk, Kim. - Takk.
- Du var rå. - Kimmy.
- Hvordan gjorde Kim det? - Det var fantastisk.
Hun imponerte meg.
Lorne. Suksess. Hun var flink.
Bra.
Jeg var der. Jeg så det.
En applaus for Kim. Kim, du var rå i kveld.
Du var rå i kveld. Gi meg en sang, DJ. Kom igjen!
Hei.
- Hei. Gratulerer. - Takk.
- Synes du det gikk bra? - Var det gøy?
- Jeg syntes det var flott. - Bra.
Det er så fint når det er direkte, for da er du også...
Den lille tingen du husker,
du tenker at du ville gjøre det annerledes.
Du vil endre det, men du kan ikke.
- Jeg syntes det var fantastisk. - Ja.
Det at folk jeg respekterer, sier at det var bra,
det gjør meg så glad.
For det var så gøy.
Kanskje du vil tilbake.
Jeg håper jeg blir invitert tilbake.
Takk.
- Jeg var nervøs på hennes vegne. - Søtt!
- Hun er flott. Glad på hennes vegne. - Ja.
Kim! Herregud. Du var fantastisk.
Du var flott!
Fra åpningsmonologen...
Ja.
Bare sånn: "Jeg har kontroll."
Det var komiker-morsomt.
Det var som en skuespiller eller en komiker.
Hørte du det?
Jeg vil sørge for at du fikk med det han sa.
- Jeg var morsom. - Hun var veldig morsom.
Herregud. Chris Rock gjorde meg kjempeglad.
Jeg er ikke morsom, så
det at han ga meg en sprø kompliment...
Jeg synes han er en av de morsomste menneskene i verden.
Så jeg dør litt inni meg.
Idrettsutøvere er...
Du håper de kommer gjennom det.
Ja.
Men du var veldig flink.
- Det er en ære. - Om du sier hun var flink.
- Hun var det. - Flink.
Jøss. Takk.
Det er moro å se på deg.
- Det var så flott. - Det var det.
Jeg kommer ikke over det. Det var spesielt.
Det føltes ikke bare som noen som overvant frykten sin,
men sparket inn døra.
Jeg er sjokkert over hvor gøy det var.
- Gikk det ikke fort? - Det gikk kjempefort.
- Jeg lærte av det. - Å?
Jeg synes ikke du skal si dette. Jeg hadde bare meninger,
og du hadde selvtillit til å si: "Dette er morsomt,
"og det er bra å si det", og det var rått.
Jeg fikk bare nyte det.
Jeg er takknemlig for Amy som ga meg verdens beste råd.
Hun er en jentejente som
ville heie på meg og ville at jeg skulle vinne.
Og når du har slike venner på din side, som bare vil at du skal vinne,
blir det flott når du gjør en god jobb og de blir stolte av deg.
Takk for at jeg fikk være med på det.
- Jeg er glad i deg. - Herregud, jeg er glad i deg.
LOS ANGELES I CALIFORNIA
Vi har ikke engang snakket om SNL.
- Det var bra. - Ja. Har ikke sett deg.
Det var så bra.
Mammas fly gikk 05.15, så jeg var i bilen 05.15.
- Jeg sov ikke. - Herregud.
Jeg er tilbake fra New York og skal være med i The Ellen Show.
Jeg våknet ikke sånn.
Jeg blir glammet.
Snu deg. Jeg vil se baksiden av beina dine.
Jeg tok med feil SKIMS i dag.
SKIMS-en min er for lang. Mye lenger enn kjolen min.
- Er den høyere? For du ser... - Jeg ser den.
Jeg klippet SKIMS-en min, og det er greit.
Jeg kjenner eieren.
Kan noen klippe?
Du er oppe i vaginaen min.
Tror jeg klippet kjønnsleppene.
- Herregud. - Det er sprøtt.
Å ha en saks så nær vaginaen min er ikke ideelt.
Det er ikke min type forspill.
Du skremmer meg med saksen der.
Herregud.
Glam er ikke alltid glamorøst.
Du vil ikke dra til Disneyland og se Mikke Mus uten hodet sitt.
Du vil ha hele figuren.
Hei, Khloé.
- Hei! - Hei, det er Ellen.
Visste du at jeg var her?
- Nei. Hyggelig å møte deg. - Ja. Filmer programmet.
Jeg skulle si at dette føles litt mer som en kveldsstil.
- Dette føles litt mer som en dagstil. - Jeg liker det... Vet du hva...
Du vinner med meg nå.
- Bra. - Hva er rollen din i helgen?
Jeg skal ikke gjøre noe.
- Greit. - Jeg vet bare at det skjer.
Jeg kan ikke tro at Travis skal fri
til Kourt om tre dager, og alle holder
frieriet til Travis og Kourtney superhemmelig.
Men mamma sa det til Ellen, og det er greit, for vi vet
at hun aldri kommer til å si noe.
Trodde han skulle på stranda,
og så skal dere overraske henne og gå på rommet,
så dere er der når hun kommer tilbake.
Jeg tror de skal ha en romantisk greie.
Men jeg tror ikke hun blir fridd til. Jeg vet ikke.
Alt er uklart.
- Ja. - Barna elsker ham.
De er som en blandet punkrock-familie.
- Det er fantastisk. - Hva vil Scott synes?
Det blir vanskelig, men det blir...
De kan ikke sette livet på vent for å liste seg rundt ham.
Nei, det synes ikke jeg heller.
Jeg tror bare det blir... Spesielt fordi hun sa
at hun ikke ville gifte seg igjen, så...
Jeg vet det. Det er det som er synd, men...
Jeg vet ikke.
- Hun må leve livet. - Nøler du, taper du.
Ja. Akkurat.
Vi sees der ute. Ha det.
Vi sees snart. Ha det.
Ingen vet hvor sprøtt det er på SNL.
De endrer ting sekunder før programmet begynner.
De er så søte.
Jeg er glad jeg hadde to sekunder til å prate med deg.
Her er greia.
Travis ringte meg i dag,
og han sa han ville ha råd. Jeg sa: "Hva er det?"
Han snakket om Kourtneys fruktbarhet,
- helt plutselig... - Ja.
...sa han jeg vil snakke med deg, for nå har vi mange egg.
Legen vil at Kourtney
skal hente ut eggene på søndag.
Hele familien planlegger
overraskelsesfrieriet for Kourtney i Santa Barbara.
Og nå finner vi ut at hun kanskje skal hente ut egg den samme dagen.
Hva er oddsen?
Han sier: "Tror du at du kan komme
- "til Montecito søndag kveld?" - Ikke søndag kveld.
Jeg sa at jeg ikke vet.
Ikke søndag kveld.
Hun vil hvile. Det føles ikke godt, men det går fint på mandag.
Så han må gjøre det den 17.
Hele poenget med alt dette er at det er jubileet deres,
og dette stikker kjepper i hjulene... Han er fra seg.
- Kryss av, søndag. Det skjer. Ikke sant? - Greit.
Det som gjenstår, er stedet.
Kan vi ikke bare overstyre alt og si: "Det er for risikabelt.
- "Vi gjør det i Calabasas." - Ja.
Om Kourtney skal hente ut egg
og ikke er bra nok til å dra til Santa Barbara samme dag,
vil jeg bare se på andre ideer.
Iallfall en reserveplan,
så forlovelsen kan skje på årsdagen deres.
- Hører du meg? - Ja.
Kan du snakke?
- Ja. - Jeg sitter her med Khloé.
- Hei, Trav. - Greit. Hei.
Jeg fortalte om oppdateringen med egguthentingen.
- Ja. - Siden det er så mye
som er usikkert, tror jeg vi skal velge Calabasas.
Jeg har ikke tenkt på at det skal skje noe annet sted enn en strand.
Jeg var nettopp på stranden.
Jeg tenkte noe kult, for eksempel tegn i sanden,
for eksempel et hjerte og en T og en K.
Greit.
Jeg gir henne alltid masse tulipaner. Det er det jeg alltid kjøper.
Greit.
Jeg vil du skal få til visjonen.
Og jeg tror vi kanskje skal velge Calabasas.
Det er ingen dårlig reserveplan.
- Ja. Jeg skal det. - Greit. Si fra.
Greit.
Det er fredag nå.
Frieriet er på søndag.
Mamma og jeg vet at Travis har en plan.
Han vet hva han gjør, men han er litt mer spontan.
Mamma og jeg opererer med en militant timeplan.
Så... vi trenger en plan.
Hva skjer klokka 20, 20.02, 20.03?
Vi trenger en agenda.
La oss velge stedet i det minste. Jeg kan ikke.
Jeg får bokstavelig talt elveblest.
Si fra i morgen.
- Greit. - Greit. Ciao.
Greit. Ha det.
Jeg må bare ha troen
og en betablokker, så fikser Travis det.
Jeg vet ikke om forlovelsen skjer på søndag.
Vil du ha mat?
Vil du ha noe å spise?
Hva kan du lage?
Hva er spesialiteten din?
Det sier jeg aldri.
Liker ikke å lage mat.
Du må kunne lage noe.
Jeg kan lage alt, men jeg vil ikke lage mat. Jeg spiser bare.
Det er derfor jeg er lubben.
Om du måtte lage mat og det var midt under korona...
- Vil du vite det? - Hva hadde du laget?
Peanøttsmør og syltetøy.
Det er ikke... Det er å smøre ting på en brødskive.
Hei, Trav.
Hei. Hvordan går det?
Hei. Det går bra. Jeg sitter her med Corey.
Hvordan er New York?
Det er fantastisk. Jeg fikk godt nytt også.
Vi dro...
Vi dro til legen, og vi skal ikke hente ut egg før tirsdag,
så det er meningen at det skal bli søndag.
- Herregud, så flott. - Bra.
- Jeg er glad på dine vegne. - Absolutt.
Ja, det skjer på årsdagen vår,
og det er fantastisk nytt.
Herregud. Er du nervøs?
Nei, men jeg vet hva jeg vil si til henne,
og jeg har sagt det til henne en million ganger.
Men å si dem i det øyeblikket blir sikkert
veldig nervepirrende.
Jeg sender deg et lite notat
som jeg laget på iPhonen med det jeg har tenkt å si.
Herregud, det må du.
Jeg tar kontakt med dere så fort vi lander.
Greit. God tur, og...
God tur.
Ikke mist ringen.
Aldri. Jeg skal beskytte den for enhver pris. Tro meg.
- Bra. - Greit. Glad i dere.
- Glad i deg også. - Ha det. Snakkes.
Ha det.
Se hva han... Se på dette.
"For et år siden i dag forelsket jeg meg i deg.
"En kveld med deg var alt som skulle til."
- Hvorfor gråter jeg? - Fordi du elsker å gråte.
"Du har vært en av mine beste venner i årevis.
"Jeg har beundret og forgudet deg lenge.
"Du er mitt livs kjærlighet.
"Kourtney, jeg vil tilbringe resten...
"...av det med deg.
"Skal vi gifte oss?"
Hvilken del har gråting? Hva har skjedd?
Jeg vet ikke.
Det er bare... Det er dette jenter gjør når slikt skjer.
Jeg har aldri sett så mye gråt.
Det er det ømmeste jeg har lest.
Og det gir meg tårer i øynene.
Det skjer bare.
Jeg er en som gråter. Hva skal jeg si?
- Du blir dehydrert... - Hold kjeft.
...etter all gråtingen.
Jeg henter vann til deg.
Jeg har vært så nervøs for stedet, datoen,
alt som skjer, og jeg er bare så lettet
over at alt er ordnet og avgjort.
Vi har en dato, vi har en plan, vi vet hvor vi skal, og vi vet når.
- Hallo? - Hei.
- Jeg hørte nettopp fra Travis,
og han og Kourtney er på vei tilbake fra New York.
De må ikke hente ut egg før tirsdag.
Så alt er klart til søndag.
Vi er klare.
Fantastisk.
- Greit. - Jeg kommer.
Vi trengte dette svaret. Vi er tilbake, folkens.
- Det er i gang. Roser og kjærlighet. - Gud være lovet.
Er du klar?
Helvete. Jeg glemte at det var rosa her.
Nei, bokstavelig talt. Dette er sprøtt.
Travis skal fri til Kourtney i dag.
Vi er så spente.
Vi er på vei til Santa Barbara, og familien min er rett bak oss.
Vet du hvor du skal?
Jeg aner ikke. Jeg skulle bare til In-N-Out.
Jeg skal ha en cola eller en Dr. Pepper.
- Tror jeg. - Hva sa du?
Jeg skal ha en cola.
Eller en Dr. Pepper.
Det hørtes ut som mumling herfra.
Jeg skal ha pommes frites med ost
og en enkel cheeseburger.
- Ikke dobbel? - Nei.
Jeg har litt lyst på en dobbel.
- Vil du ha en dobbel? - Er ikke det mye?
- Da... - Du skal nære to mennesker.
Jeg vet det.
Vet du hva? Det er søndag, Kylie.
- Greit. - Det er søndag.
Vi skal slå oss løs.
Jeg trenger snacks.
- Har du snacksen? - Snacks?
Har alltid snacks i bilen.
- Ser du snacks? - Jeg tror ikke det.
Kylie, vi er på en restaurant.
Vet det, men jeg tror jeg kaster opp.
- Seriøst? - Jeg vet ikke.
- Jeg begynner å bli kvalm. - Greit.
Jeg ser noe. Her.
- Hei. Hvordan går det? - Hallo.
Hva vil du ha?
Får jeg en dobbel dobbel cheeseburger
med kun dressing og grillet løk?
Jøss. Det samme til meg.
Skal vi bare sitte her og spise?
Så klart.
Hva trodde du? At jeg skulle spise mens jeg kjørte?
Det ser ut som din.
Hei, folkens.
- Hei. Bra. - Hvordan går det? Jeg elsker den kjolen.
Det er en av mine 65 stiler.
Jeg tror vi er klare.
Men kan jeg si
- hva jeg er mest redd for nå? - Ja.
At vi møter på dem på motorveien.
Jeg gleder meg til i dag.
- Jeg elsker kjærlighet, så... - Jeg elsker kjærlighet.
Jeg elsker Travis.
Jeg elsker at de var venner så lenge før...
...det ble noe. Skjønner du?
- Ja. - Jeg føler at de har
et solid vennskap i bunn,
- og det er så viktig. - Enig.
Jeg elsker hvor rolig og avslappet...
Jeg vet ikke. Jeg føler at han ikke stresser.
Mens Kourtney kan stresse.
Jeg føler at det gir dem balanse.
Jeg synes de passer bra sammen.
Ja. Og han vil vi skal være involvert.
- Det liker jeg også. - Ja, akkurat.
Jeg er glad for at Travis skal bli den nye svogeren min.
Jeg har alltid likt ham, selv da de bare var venner
i noen år først.
Han var alltid veldig snill og
veldig grei med familien og alle barna.
- Jeg lurer på om Scott vet det. - Jeg vet det. Jeg...
Det gjør meg bekymret av og til, for
jeg vet ikke hvor stabil han er akkurat nå.
Gjør du? Jeg har ikke snakket med ham
på det nivået på lenge, så jeg vet ikke
hvor han er med den mentale helsen sin.
Kourtney må så klart fortsette
å leve livet sitt og være lykkelig.
Så klart.
Det er Mindy. Hei.
ARRANGEMENTSPLANLEGGER
Han er 33 minutter unna.
Vent. Kommer han dit om 33 minutter?
Ja.
Greit. Jeg ringer Kendall og Kylie,
ser hvor de er, så ringer jeg igjen.
Hei. Kjører dere?
- Ja. - Kjører Kylie sin bil?
Ja. Hvordan det?
Jeg er bare redd de kommer til å se dere på motorveien.
Hvor er de?
De er 33 minutter unna hotellet.
- Hva? - Vi er nær dem.
Vi er 34 minutter unna.
Herregud.
Jeg vet ikke om vi skal øke farten eller senke den.
Om de er 33 minutter unna og vi... Vi er også 33 nå.
Mamma hadde blitt rasende om jeg og Kylie ødela overraskelsen.
Jeg også. Prøver å finne ut av dette.
Vi hadde litt panikk.
Om dere tar samme avkjørsel og det er rødt lys, går det dårlig.
Det er samme avkjørsel.
Vi burde tenkt bedre gjennom dette
og planlagt å ikke være i bilene våre og bare være litt mer diskré.
Noen kommer til å se noen. Kendall og Kylie kommer til
å komme akkurat samtidig som Kourtney og Travis
kommer, og det kan ikke skje.
Vi kjører rett bak dem.
- Vet de at vi er i din bil? - Hva gjør dere her?
- Helvete! - Helvete!
Neste gang på The Kardashians...
Så fort solen går ned, er det showtime.
- Hvor skal han gjøre det? - Stranden.
Det er perfekt. Han er så romantisk.
Dette gjør meg så glad. Skål, folkens.
- Skål. - Skål!
Jeg vet at Scott vet det.
Har du sympati for Scott?
For det føles ikke sånn ut.
Hva synes de om alt?
De var opprørt. De forsto ikke hvorfor de ikke var der.
Forhåpentlig blir de bedt i bryllupet.
- Er jeg bedt i bryllupet? - Jeg vet ikke.
Jøss.
Henter ut egg på tirsdag.
De trenger et barn.
Det er en follikkel, men den ser gammel ut.
Veldig usannsynlig at den gir et modent egg.
Vi trenger bare ett bra egg, og nå er det i Guds hender.