Tidligere i The Kardashians...
Jeg er glad for at være her i aften for at vise jer
at jeg er så meget mere, end bare et kønt ansigt.
Ja!
- Du var så lækker. - Din åbningsmonolog var sindssyg.
Jeg er vildt forelsket i Kourtney.
- Og... - Min Gud. Jeg vil græde.
... Jeg vil gerne fri til hende.
Min største frygt lige nu er, at vi løber ind i dem på motorvejen.
Kører Kylie sin bil?
- Ja. Hvorfor? - Jeg er bange for, at de kommer til
at se jer på motorvejen.
- De er 33 minutter væk fra hotellet. - Hvad?
Så vi er tæt på dem.
Ved ikke, om vi skal sætte farten op eller ned.
- Åh, lort. - Åh, lort.
De vil ikke se mig. Jeg kan ikke se dem nogen steder.
Jeg kigger mig omkring.
Det er så skræmmende. Jeg føler, at jeg bliver jagtet.
- Kom væk fra motorvejen. - Kom væk fra motorvejen i ti minutter.
Og vent der, før I tager på motorvejen igen.
I dag bliver min ældste datter forlovet.
Hvis denne overraskelse bliver ødelagt, bliver jeg så ked af det.
Hoveder vil flyve.
Skal I af ved samme udkørsel,
og der er rødt lys, er I på den. I vil være det samme sted.
Vi bor alle i Calabasas og vi rejser alle
til Santa Barbara på samme tid, så chancerne for,
at vi løber ind i hinanden er ret gode.
Vi kører af og køber noget is.
Okay, farvel.
Kendall og Kylie er foran os.
Tristan og Khloé er bag os.
Vent, har vi glemt nogen? Simon og Phil?
PÅ TELEFONEN SIMON HUCK
- Hej. - Hej. Hvor er du?
Jeg er 30 minutter væk.
Sæt farten ned en smule for de er sikkert 20 minutter væk.
Kan du tro det?
Jeg flipper ud. De er så perfekte for hinanden.
Jeg har gåsehud. Det føles ikke virkeligt.
Det er den perfekte romantik.
Hvad tror hun, der foregår, forresten?
Tror hun, hun skal derhen, og bare have en romantisk aften?
Det er deres årsdag for den første nat, de nogensinde var sammen.
Og så...
Vi fejrer deres sex.
Vi fejrer sex.
Jeg skriver til dig, når jeg er tæt på.
- Okay. Vi tales ved. - Okay.
Farvel.
Har vi fundet ud af, hvordan vi får børnene herhen?
Penelope og Mason og alle, eller nej?
Der var bare ingen måde at få det hele klaret.
Og så i sidste øjeblik, sagde Kourtney til Travis
at Penelope ikke havde det godt.
Er hans børn her?
Ja. Hans børn kommer, fordi de er ældre
og jeg tror ikke, han...
at nogen af os ved, hvordan de præcist kommer til at reagere.
Det er hendes beslutning at fortælle det til sine børn som hun ønsker.
Hej.
Så vi er på Rosewood Miramar Hotel,
og jeg ved, hvor glad Kourtney bliver
og Travis ved, hvor meget hun elsker at være ved havet.
Se det her bord.
Det er så smukt.
Jeg føler mig ansvarlig for at trække alle sammen,
og mine nerver er knust.
Jeg sidder på nåle.
Så snart solen går ned, er det showtime.
Jeg er så glad på Kourtney og Travis vegne.
Det føles som om, hun har ventet i rigtig lang tid
for denne lykke, og hun fortjener det.
Ringede han til dig først?
Han kom til mit hus i Palm Springs
og bad om hendes hånd i ægteskab.
Og jeg græd.
Og så sagde han, at han gik til hendes fars grav,
- og spurgte ham. - Så utroligt.
Ja.
- Det var... - Græd ikke.
Der er ikke en dag, hvor jeg ikke tænker på Robert.
Og det faktum, at Travis har så meget respekt
for Robert og for Kourtney, og for os alle betyder alting.
Det er så fantastisk.
Det burde ikke være vores fokus i aften. Men Scott vil miste sin forstand.
- Ja, han har haft år. - År, år.
Og han kom til fødselsdagsfesterne
og familiens begivenheder og alle feriebegivenhederne.
Og hun havde aldrig en seriøs kæreste, der kom i vejen for det.
Nu, med en mand, så ændrer det hele historien.
Jeg tror ikke, de vil vente for længe med at blive gift.
Hvis jeg skulle gætte, så går det hurtigt.
Han vidste allerede, at de prøvede på at få et barn.
- Ja. - Og for mig, en baby,
så sidder I fast for livet. Ægteskaber kommer og går.
- Ingen fornærmelse, gutter. - Ja.
Tag det fra mig.
- Og held og lykke til jeres bryllup. - Ja.
Tro på kærligheden.
Derfor, vil der forhåbentlig, være endnu et bryllup til mig.
Fjerde gang er lykkens gang.
Tristan kommer til frieriet.
Det var noget, han ikke ville gå glip af.
Hvordan har du og Tristan det?
Vi har det godt. Vi er faktisk et rigtig godt sted.
Vi er lige kommet sammen igen. Han har gået meget i terapi.
Der er bare sket en stor indsats fra hans side.
Okay.
Hvordan var SNL med Kim i New York?
Min Gud, hun var så fantastisk.
- Var hun god? - Ja.
Men det tvivlede jeg ikke på et øjeblik.
Det er sjovt, når Tristan er her.
Han er en god far, True har sine rutiner,
og hun elsker at have dem med begge hendes forældre.
Og det er så dejligt at se den glæde på hendes ansigt.
Så du kan kun lide glasuren?
Kan du ikke lide småkage-delen?
Måske bare give hende et pint glasur.
Da vi slog op, lærte jeg, hvor godt ham og jeg kom ud af det
og hvilke gode venner vi er og hvilke gode partnere vi er,
og jeg har en masse håb og tro og optimisme
til vores fremtid sammen.
Hej. Så glad for at se dig.
Hvor længe er du her? Har du en kamp i morgen?
Jeg skal øve mig i morgen.
Tristan hvornår kom du ind? I dag?
Jeg kom ind i aftes. Overraskede Khloé og True.
Også en overraskelse?
Masser af overraskelser.
Andre store overraskelser?
- Ikke endnu? - Ikke endnu.
Du er den næste, Tristan, find ud af det.
Og hvis vi kan bruge det samme hotel, ville det være fantastisk.
Ja, det hele er sat op.
Simon, du skal holde øje med solnedgangen.
- Hvor gør han det? - På stranden.
- Han vil ud på stranden
og angiveligt fri i det øjeblik.
- Tror du, hun har nogen anelse? - Nej.
- Nej, vel? - Ingen anelse. Det ved jeg, hun ikke har.
Hej. Jeg vil gerne præsentere jer for jeres nye brødre og søstre.
- Er de ikke søde? - De er ikke vores brødre og søstre.
- Er de ikke? - De er mine niecer og nevøer.
Du er deres bedstemor.
Åh, min Gud. Hvor mange børnebørn har jeg nu?
Fire tusind.
Så synes I, I har de sejeste tanter, eller hvad?
Hvem er jeres yndlingstante?
Kardashian familien og Barker-familien,
der blandes sammen er ikke mærkeligt eller ubehageligt for os.
Vi har blandet familier i årevis.
Vi har været naboer i årevis. Vi holder grillaftener sammen.
Vi hænger ud med hinanden, så det er ikke underligt for os at blive integreret.
Det bedste ved jeres nye bedstemor, er at hun giver gode gaver.
Store gaver.
- Store gaver. - Store.
Store, store, store.
Han er lige fyldt 18 år.
- Så han får brug for en bil. - En bil?
Så han får brug for en bil.
Måske en lejlighed i Beverly Hills.
- Åh, min Gud. - Velkommen til familien.
Vi har mindre end ti minutter.
Klokken er 18:05.
- Jeg ved, det skal kl. 18:16. - Åh, min Gud.
Jeg flipper ud, gutter.
Hvad hvis hun er forsinket?
- Jeg dræber hende. - Hun er ikke organiseret.
Jeg dræber hende.
Jeg føler, at det er ethvert øjeblik, hun bliver forlovet.
Kom så, alle sammen.
Lad os gå ind i huset. Det her gør mig super nervøs.
Vi må lukke døren. Træk gardinerne for.
Vi må lukke gardinerne.
Så, jeres far
er ikke den slags far, der ville glemme ringen, vel?
Vi sikrede, han havde den.
Er vi organiseret?
Vi sikrede os.
- Tror I, han har ringen? - Ja.
Vi sagde, er det er bedre at Mason og P og Reign ikke var her,
- fordi de er så unge... - Jeg tror, de er for unge.
Hør her, at vi skulle lyve for Scott
og få dem herhen under falske forudsætninger,
ville have været svært for os alle.
Så ved I hvad?
Dette er det rigtige at gøre, og de er dybest set alle voksne.
Så det er sådan jeg har det.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige til Scott.
Jeg er så bange. For han vil ringe til mig.
Han vil ringe og råbe ad mig, men det er ikke vores problem.
- Hvem er det? - Mindy.
Ti minutter.
"Jeg vil tage en video, hvis jeg kan.
"Forlader deres værelse nu."
- Åh, min Gud. Det sker. - Gutter, det sker.
Jeg føler, at jeg lever et eventyr.
Jeg kunne ikke have drømt om noget mere perfekt.
Jeg har aldrig, i hele mit liv,
drømt om at blive gift, før jeg fandt Travis
og før dette forhold.
Hvem tog det her?
Det er en film!
Så sødt.
De er på stranden og blomsterne.
Vent, alle sammen.
Hej, Mindy.
- Sagde hun ja? - Det gjorde hun.
PÅ TELEFONEN MINDY WEISS
Er det overhovedet et spørgsmål?
Det var aldrig et spørgsmål.
Okay, vi kommer.
Okay.
Jeg sms'er dig fra bilen.
Okay, så jeg tror, hvad vi gør, det er, hvad jeg tror.
De kommer rundt om hjørnet.
De kommer til at gå ind i denne suite. De vil tro, at det kun er for dem.
De 14 pladser, der er placeret til middag.
Vi står op og når de går ind, råber vi: "Surprise".
Synes I ikke?
- Surprise! - Eller nej, lad os sige tillykke.
- Ja. - Ja, tillykke.
Det er ikke en surprisefest.
- Det er det på en måde. - Tillykke.
Okay. "Tillykke" er det så.
De er på vej. Vi skal alle være stille.
Hun dør når hun ser os alle sammen.
De er på vej, og jeg vil give dem en rigtig overraskelse.
Tillykke!
- Tillykke. - Mange tak.
Jeg er så glad på dine vegne.
- Tak for al din hjælp. - Så glad. Du gjorde det.
Det er så svært at tale.
- Kan vi se ringen? - Troede du, vi var her?
Nej, men... Kun da jeg hørte jubelen...
Min Gud!
Jeg er også ligesom i chok, og jeg siger også til mig selv,
"Vær ikke nervøs. Dette er et af de bedste øjeblikke i dit liv."
Blev du virkelig overrasket?
Ja. Jeg troede, vi tog til stranden for at se True Romance.
Jeg troede, der var en skærm.
Så var jeg ligesom, "Hvad er alle disse blomster?"
Var du nervøs?
Ja. Det er visse ting, jeg ville sige.
Og jeg føler, at han ikke rigtig sagde det.
Jeg har aldrig oplevet, at han ikke kunne tale med mig.
- Ligesom... - Du var...
Vent, hvad lavede han?
Jeg havde visse ting, jeg ville sige.
Jeg var nødt til at trække vejret.
Jeg elsker dig.
Den måde, Travis friede på,
siger meget om, hvem han er, og han er super romantisk.
Det er perfekt, fordi han gjorde det.
Jeg er så glad for min baby. Min første fødte.
Dette gør mit hjerte virkelig fyldt.
- Jeg er så glad for dig. - Tak skal du have.
Jeg kan bare ikke være lykkeligere, end jeg er lige nu.
Den glæde, det gav ham at gøre dette sammen med dig.
Og hvor meget han elsker dig. Jeg kommer aldrig over, hvor sød han var.
Og jeg vil bare have dig til at vide, at jeg er så glad på dine vegne.
Jeg ved, hvor længe du ventede på det her. Jeg elsker hvert eneste øjeblik med dig.
Hvad du gjorde for at få det til at ske vil altid være i mit hjerte.
Han kom til Palm Springs og han bad om din hånd i ægteskab.
- Okay, I kan holde op med at kysse. - Okay.
Når din første fødte, bliver forlovet, kan intet være mere specielt.
- For... - Hørte I det?
Det er meget specielt.
Hun har aldrig haft sådan en reaktion for mig
og det er sket et par gange.
Virkelig. Det er virkelig sandt.
Jeg er ked af det, gutter.
Alt hvad jeg har ønsket for Kourtney, er at hun er lykkelig
og finde hendes person og leve sit liv
i det fulde omfang, hun kan leve det
med sådan en lykke, og hun er på det sted lige nu.
- Sådan. - Tillykke.
Jeg siger, vi sætter os og spiser middag. Hvad siger I?
Lad os gøre det.
- Kan du bedre lide den hvide? - Jeg er altid en glad drikker,
hvis jeg er på champagne.
Du ved, Khloé bliver aggressiv.
Vodka gør mig aggressiv.
- Nej, du angreb Kendall. - Fordi jeg ved, hun er en... wrestler.
Så lad ikke den tynde kælling narre dig, for hun tager dig ned.
Kendall vil lægge arm med hvem som helst her.
- Carl. - Kendall vil smadre dig.
Er der nogen her, der tænker de kan slå Kendall?
- Jeg sætter penge på det. - Landon, kom nu. Hvad?
- Kendall er oppe nu. - Sådan kommer du ind i familien.
Det er introen.
Hvad er din strategi?
Jeg er hurtig med det. De er ligesom,
"En, to, tre, go!" Og på "go", er jeg...
Det er min strategi, men jeg vil ikke sige meget
for jeg vil ikke afsløre det hele.
En, to, tre, go!
Go!
Jeg gav op.
Det er uafgjort.
Ingen af jer vandt!
Ja, godt arbejde.
Jeg er også bare magtfuld.
Det er alt, hvad du behøver. Det er en sejr.
- Vent, har du fortalt det til din far? - Nej.
Første gang han mødte Kourtney, var det i mit hus.
Og bagefter vækkede han mig midt om natten
for at sige, Kourtney minder ham meget om min mor.
Hun var virkelig sød. Hun gik bort, da jeg var 13.
Travis er en af de sødeste fyre jeg nogensinde har mødt.
Ikke alene er han en af de mest berømte trommeslagere
i en af de mest berømte bands i verden,
men han er også den bedste far,
og det venligste menneske og han er bare fantastisk.
- Hej. - Hej, far.
Jeg bad Kourtney om at gifte sig med mig.
Han gav mig denne smukke ring.
- Tillykke. - Tak skal du have.
Tak. Elsker dig.
Elsker også dig.
Hvad siger jeg til børnene?
Jeg er nødt til at sige det nu, for de kommer til at se det...
Du burde gøre det privat, for vi er her alle sammen.
De er yngre end Travis' børn.
Jeg har et ubesvaret opkald fra P. Jeg må ringe til hende.
- Ja. Ring til hende. - Okay.
Jeg kommer tilbage.
P! Hvordan har min pige det?
Vil du vide, hvad min overraskelse var?
Hvad?
Vi blev forlovet.
Se her. Mor har en ring.
Gør det dig ked af det?
Hvorfor er du ked af det, skat?
Læg på.
Jeg har ondt af P.
Penelope tog det hårdt. Jeg tror, det er en stor forandring for hende.
Og selvom hun elsker Travis, tror jeg ikke, hun ved, hvad det betyder.
Tager det mig væk?
Jeg tror bare ikke, hun ved, hvad det betyder.
- Reign. Gæt hvad? - Hvad?
Mor og Travis blev forlovet.
Hvad betyder det?
Det betyder, at han friede og gav mig en ring.
Ikke spændende!
Jeg ville ønske, at mine børn var her.
Det ville have fået dem til at føle sig mere inkluderet i beslutningen,
og som en del af overraskelsen.
Penelope gik ikke så godt. Reign var fint.
Jeg ved, at min mor traf den beslutning.
Og det var nok ikke hendes bedste.
Fortryder du, at vi ikke har dem her? Ville det have været svært?
- Nej. Jeg tror, det ville være svært. - Virkelig? Eller er det bedre?
De er nødt til at bearbejde det...
Jeg prøvede at ringe til Mason to gange. Skal jeg skrive?
- Ja. Sig: "Ring til mig." - Jeg ved, Scott ved det.
Og hvad sagde Scott?
I fyre sparker mig ud nu.
Jeg er ikke involveret i familien.
Og så spurgte han:
"Hvorfor var børnene der ikke?"
Og vi sagde,
fordi de var for unge.
- Det var det rigtige valg. - Jeg er enig.
Hvad? Har I et søstermøde?
Uden at fortælle mig det? Skal jeg finde ud af det sådan her?
Penelope græd bare. Hun er ked af det.
Jeg tror, de tror, at de mister deres far.
Jeg tror ikke, de tror, at de mister deres mor.
De tror, deres far er væk og du erstatter ham.
Når du er barn, tror du, du skal vælge en.
Så Ps reaktion er forståeligt nok okay.
Men der er ikke noget galt med Travis.
Det er det samme, du følte om Bruce og der var ikke noget galt med Bruce.
Da min far accepterede Bruce, føltes det som om jeg kunne tage en dyb indånding
og være venlig med Bruce, uden at have det dårligt med det.
Jeg synes, det er virkelig vigtigt for Scott at være accepterende
overfor vores forhold, så børnene kan have det godt.
Jeg har ikke talt med dig om, ligesom, har du sympati for Scott?
Har du sympati
- for den position, han er i? - Ja.
Udefra virker det ikke som om at du har.
Det har jeg.
Men så er der ting som...
Han havde også fem, seks år til at komme over det.
Selvfølgelig, men det kommer altid til at svie.
Jeg er følsom over for ham og hans følelser,
og jeg kommunikerer med ham om børnene, og jeg sørger for, at han er okay.
Men ud over det, er jeg lige blevet forlovet
og jeg vil være lykkelig og være i øjeblikket.
Og jeg synes bare ikke, at dette øjeblik handler om Scott.
Det er ligegyldigt. Er vi vanvittige for at tale om ham?
Kan vi tale om det i morgen og lade dem nyde deres aften ude?
Skal jeg lave
et hurtigt glam touch-op?
Hej. Jeg sagde: "Glam er her."
Travis sagde, jeg ikke skulle glam.
Gemte I jer her?
Selvfølgelig, har min mor og søstre tænk på alt,
og de vidste, at jeg ikke ville være i glam.
Så de havde glam ventende på mig, hvis jeg ville have et lille touch up.
Vi har ikke talt sammen.
Men jeg laver min ægudtagning på tirsdag.
Er det tirsdag?
Ja.
Okay. Så krydsede fingre og tæer.
- Ja. - De har brug for en baby.
- Vi har brug for en på samme tid, Simon. - Ja, du...
Det er så sjovt, fordi i enhver anden omstændighed,
har jeg aldrig tænk, ligesom, ægteskab.
Ikke at jeg ikke troede, det var vigtigt for dig.
Det sagde jeg lige. Jeg kunne ikke forestille mig en ring.
- Ja. - Fordi jeg aldrig...
Du var ikke pigen, der talte om bryllupper.
Og jeg var aldrig den type, som planlagde mit bryllup
eller tænkte: "Jeg vil gøre dette."
Ingen interesse for det.
Ja. Det er derfor, vores bryllup kun bliver ham og jeg.
Nej, du vil tro på kærligheden.
- Ja. - Derfor skal du have et bryllup.
For at fejre de mennesker.
- Det er ikke om det. - Du må presse på.
Åh, min Gud.
Okay, jeg ville elske at give en skål.
I er så forelskede.
Og vi har set sådan en fantastisk transformation i vores Kourtney.
Og for at se Travis og hans glæde
i at vælge en ring og beslutte
hvad han ønskede at sige og bede om din hånd i ægteskab, ikke kun fra mig, men...
... fra din far og bare hele processen
og børnene og al involvering.
Det gør mig så glad.
Skål allesammen.
- Skål. - Skål.
Jeg ville elske at høre... Jeg vil ikke sætte nogen i spotlyset.
Men vil I børn sige noget?
- Landon. - Så jeg starter.
Jeg er en lille smule akavet af en person, men...
LANDON TRAVIS SØN
Vi elsker dig.
Jeg starter med at sige, at jeg aldrig har
set min far så glad før, og for at holde det kort og sødt,
er jeg virkelig glad på hans vegne.
Og jeg ved, det kommer til at vare og være en fantastisk del af vores liv.
Det var fedt.
Nattens bedste tale.
Vi er alle virkelig så glade for jer.
Og kærligheden vinder altid.
Altid.
Mit håb for Kourtney og Travis er,
at de lever det mest fantastiske, glade, velsignede, lykkelige liv,
og at de får et værelse. Det håber jeg.
Ja!
Det var her North fik sin store debut i en musikvideo.
- I dit berømte meme? - Mit meme er bag det træ.
Jeg er nødt til at genskabe dette meme.
Disse var de nøjagtige buske.
Og North filmede videoen til Only One lige her.
Og hun skulle ikke se mig, ellers ville hun græde.
Så jeg gemte mig bag buskene sådan her...
Det var busken, det var busken.
Bare det faktum, at det er et livslang meme.
Ja. Jeg elsker det meme.
Hvor utroligt, at Kourt er forlovet.
Åh gud, jeg er så glad for dem.
Også mig.
Han var så spændt, tydeligvis.
Men at gøre det, og hvordan det blev gjort på deres...
- Jubilæum... - Og hvordan hun virkelig ikke vidste det.
Hun troede, de var der... De tager derhen hele tiden.
Hun er virkelig glad.
Det var rart, at Tristan fløj ind.
Var det ikke? Det var så rart. Det viser mig den indsats, han yder.
Og han har gjort en indsats i lang tid
og du har ikke ønsket at se det, og det er okay.
Jeg har været igennem meget med Tristan.
Det har vi begge. Han har også været igennem meget.
Sandheden er, at vi altid arbejder på os selv.
Vi går i terapi og lytter, selv små skridt er skridt.
Så jeg håber bare på lidt fremskridt, hver eneste dag.
Jeg elsker, det er ikke bare snak.
Jeg tror ikke bare på alt, han siger, men han viser mig det faktisk.
- Ja. - Jeg har så meget tro
og håb til vores fremtid.
Hvordan har du og Ye det?
Han forsvandt fra SNL midt i monologen.
Jeg har ikke talt med ham siden.
Jeg giftede mig med den bedste rapper nogensinde.
Den rigeste sorte mand i Amerika.
Da jeg blev skilt fra ham, kom det ned til kun én ting.
Hans personlighed.
Han er ked af, at jeg sagde grunden til at jeg blev skilt fra ham,
brugte ordet "skilt"
så han ville ønske, at jeg sagde "anmodet om skilsmisse."
Og han var ked af, at jeg også sagde, han var rapper.
Han sagde, jeg er mere end en rapper. Tænk, at du sagde "rapper".
Jeg vil aldrig fornærme nogen, og jeg vil aldrig gøre nogen fortræd.
Men det er hvad denne monolog var til for. Det var som at lave en joke.
Jeg gjorde grin med mig selv. Jeg gjorde grin med min mor.
Jeg gjorde grin med alt det, der er personligt for mig, og det er for sjov.
Og det var det åbenbart ikke for ham.
Jeg har siddet der gennem så mange taler
og ting, der ikke har været de mest behagelige for mig,
men det var min partner, og jeg stod ved ham.
Jeg ville aldrig genere ham og gå...
Ikke kun taler. Stærke offentlige holdninger,
han har taget i mange forskellige områder,
der måske ikke er din holdning, men du er hans...
Du var hans kone, og sådan gør du bare.
Men hvor retfærdigt er det?
Det er ligesom når han ikke får...
Han er så vant til at få præcis, hvad han vil have...
Fra enhver person, i enhver kategori af livet.
- Jeg har aldrig set noget lignende... - Godt for ham.
- Godt for ham.
Men, det kommer ikke til at ske her.
- Og... - Ikke længere.
Ja.
Vi har fire børn sammen.
Jeg vil altid have et godt, sundt forhold til ham.
Men efter SNL skete, følte jeg,
"Okay, jeg skal fokusere på eksamen, og jeg har brug for at få ny energi."
Det er så kønt.
- Ja. - Lad os ræse.
Hej.
Jeg har en lille gave til dig.
Jeg er okay, det er ikke fordi nogen er død.
Jeg har en gavekurv med junkfood til dig.
Det er en feel-good kurv.
Jeg ville komme forbi og tjekke på Scott og min niece og mine to nevøer.
Og bare sørge for, at alle er okay.
Jeg aner ikke, hvad jeg går ind til energimæssigt,
men en plejepakke gør det altid bedre.
Kom her, Leah.
Kom her! Du godeste, hun er sød.
Denne hund går for $25.000 på det åbne marked.
- Den tisser. - Hun tisser lidt.
Hvad har jeg fået?
- Du skal rense gulvet. - Mine chips.
Ser man der? Mine chokoladechips.
Sådan. Gå ned på den...
- Du efterlader ikke... - Gå ned på den.
... tis på gulvet.
Gør din ting. Du ser lækker ud.
Jeg ville hyre dig som en tjenestepige. Topløs tjenestepige eller noget.
- Jeg ville ikke være topløs. - Du ville være bundløs.
Du godeste.
Så jeg tænker nu, hvor Kourt endelig er...
Ja, vi er stadig bror og søster.
For pokker. Nej, jeg laver bare sjov.
- Jeg går alligevel efter Kim. - Ja.
Hvorfor går du ikke udenfor familien?
Vær ikke latterlig. Det er underligt.
Hvordan går det så?
Hvordan går det?
Misforstå mig ikke.
Jeg vil altid elske din søster, så jeg var ikke så overrasket.
Jeg troede, de allerede var blevet gift, på den måde hun talte.
Så det var ikke skørt. Gudskelov.
På et andet tidspunkt i mit liv, hvis jeg ville have hørt,
ville livet have været forbi for mig,
- Tja... - Gudskelov, så giver det mig
en masse lettelse, at hun er glad, en anden tager sig af hende.
Jeg har altid følt, at det var min skyld at vores familie blev brudt.
Så jeg har altid følt dette ansvar,
at være der for hende, tage mig af hende og sørge for, at hun var okay,
selvom vi ikke var sammen.
Jeg følte bare den skyld.
Så det var meget at håndtere.
På en egoistisk måde
så føler jeg, at en vægt er blevet løftet af mig.
I sidste ende er det en god ting.
Jeg kunne ikke gøre arbejdet med at være sammen med hende.
Så jeg hylder Travis, han får en masse arbejde.
Mener du med hele familien?
Nej, familien er den bedste del.
Kourtney er ikke den enkleste
når det kommer til alting.
Det er bare ham, der er sippet.
Han agerer. Jeg vil ikke være
stridbar og skubbe tilbage, fordi det er så tydeligt.
Det er så gennemsigtigt. Jeg ved, hvad han laver.
Men hvis Kourtney var sådan et problem,
hvorfor ville han så være sammen med hende i så mange år?
Mas, kom her.
Det eneste, jeg ville foreslå til at Scott er,
at uanset hvad I føler,
så sætter I det smil på foran børnene.
Du lader altid børnene føle kærligheden,
for dette har ikke noget med dem at gøre.
Reign: Luftkram!
Luftkram. Tak.
Vilde dyr.
Hvordan har de det med alting?
De var kede af det.
De forstod ikke, hvorfor de så TikToks
af hans børn som var der, og at de ikke var der.
Forhåbentlig inviteres de til brylluppet.
- De vil blive inviteret til brylluppet. - Er jeg inviteret?
Det er op til dem. Jeg ved det ikke.
Jeg spurgte om brylluppet,
hun sagde, at ingen af os var inviteret. Hun sagde, hun vil gøre det alene.
Men hun var også ked af, at de ikke var der.
Okay, så skulle de have været der.
- Ja. - Mig personligt,
hvis jeg blev forlovet 50 minutter væk,
ville jeg bare have sagt, sæt dig ind i bilen og hent børnene.
- Og P ville have været henrykt. - Ja.
Vi opførte os, som om stedet var 10 timer væk.
Jeg er der på 55 minutter.
Jeg tror, Scott har stærke følelser om denne situation,
og med rette.
Men jeg synes, nogle af de ting han vælger
at være sur over, er så trivielle.
Men jeg vil ikke gøre, hvad han føler ugyldigt.
Hvis han har det sådan, hvis det er måden han udtrykker sig på,
så er det bare sådan.
De kan have deres liv.
Jeg vil bare ikke skubbes ud af familieanliggender,
der omfatter børn og ting som vi normalt ville gøre.
Ja.
Jeg vil bare ikke tabe dynamikken af at have jer alle sammen.
Og det vil du ikke og ingen af os ønsker at miste det.
Så vi skal bare finde en måde, hvor alle er komfortable,
- fordi vi er... - Jeg tror helt sikkert Kourtney og jeg
er nødt til at tale om visse ting som hun ikke vil, men...
I er nødt til at tale for at finde ud af, hvordan tingene skal være fremover,
og det er der ikke andre der skal diktere.
Jeg er enig. Vi når dertil.
- Ja, det gør I. - Det gør vi altid.
- Men jeg er her for dig. - Værdsætter det.
At du er okay i dag, betyder ikke, at du er i morgen.
- Og det er okay. - Slet ikke.
- Jeg forstår det. - Det er okay at ikke være okay.
Stol på mig. Jeg ved det. Jeg ved det.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig, Khlo.
Jeg har lige forladt Scotts hus.
Hvordan gik det så?
Det gik faktisk godt.
Det gik bedre, end jeg forventede.
Han spurgte om børnene, og jeg sagde, at Kourt var ked af
at børnene ikke var der.
Ja, Penelope sidder ved siden af mig,
og vi fortalte hende i dag, at vi gerne ville have haft hende der.
Men at det bare ikke blev besluttet.
Jeg tror, du og ham skal snakke.
Og undgå det ikke bare.
Men om hvad? Det tror jeg ikke, vi behøver.
Jo, du gør, omkring hvad det betyder for jeres børn.
Jeg synes, det er en meget forståelig samtale.
Jeg ved, du ikke kan lide den slags ting.
Jeg tror ikke, du behøver at fortælle ham alle detaljerne om jeres forening.
Du skal bare sige de meget grundlæggende ting.
Ja.
Travis og jeg ved ikke, hvad vores planer er.
Eller hvornår vi skal giftes.
Vi ved ikke, om vi flytter ind i samme hus.
Det er ikke fordi, at disse store beslutninger
som kommer til at påvirke børnene, allerede er kendte.
Jeg er følsom over for Scott og hans følelser.
En dag vil vi alle være i stand til at være sammen.
Det er vi nødt til. Børnene kan mærke det, og det er det vigtigste.
Jeg har lidt tid med P,
før jeg bliver nødt til at glamme til Travis' ting i aften.
Nyd din tid med P. Jeg vil ikke tage tid fra hende.
Okay.
- Okay, jeg elsker dig. - Elsker dig.
- Okay, farvel. - Okay, farvel.
Travis og jeg skulle super tidligt op, for at være i San Diego
til en ægudtagning.
Og Travis elsker at tage tourbussen.
Der er en seng bagerst, og vi kan se film eller bare slappe af.
Kan du huske den operation, vi havde?
Du vågnede op med mig ved siden af dig? Det føltes ret godt den aften.
Du er super stærk.
Vi er super begejstrede, fordi det er første gang
at Travis og jeg er taget til en ægudtagning efter seks måneder
med fertilitetsbehandlinger.
Denne læge i San Diego, Dr. Wood,
han er den bedste på Vestkysten.
Han er anderledes end andre læger.
Jeg føler, det er en velsignelse,
at vi er her og endda i stand til at gøre dette.
For de sidste to gange vi forsøgte
var vi ikke i stand til at komme til denne fase.
Ja, det her bliver...
Lægen er et geni.
Jeg elsker at være mor.
Jeg tror at have den oplevelse med Travis
ville være utroligt.
Jeg ved, han er en virkelig, virkelig fantastisk far.
Det er en af grundene til, at jeg blev forelsket i ham.
Kan du se min ring forresten?
Ja, jeg kan
Den lyser i mørket.
Vil du blive i det? Det synes jeg, du skal.
- Okay. Det er ligemeget. - Ja.
- Jeg følger bare ordrer. - Ja.
- Hej, - Godmorgen. Jeg elsker dit outfit.
Tak. Hun havde det samme på.
Jeg har en matchende en.
Vi skal tjekke og se, om vi har en follikel.
- Okay. - Forhåbentlig har vi.
- Perfekt. - Er du klar?
- Ja. - Okay. Det store øjeblik.
Lad os se. Lad mig få det her sæt. Vi kunne have næsten hvad som helst her.
Okay. Der er din livmoder. Der er en follikel, men den ser gammel ud.
Okay. Det var lidt det, de sagde.
- Ikke, skat? - Jo.
Den her er lille.
Vi vil også prøve disse mindre nogle.
- Okay. - Det er usandsynligt at få et modent æg.
Okay, en æggestok mere.
Lad os se, hvad der ellers er her.
Men meget mere. Du godeste, jeg er glad.
Virkelig?
Tag et kig derovre på skærmen.
Okay.
- Ja, jeg ser den store der. - Er det ikke smukt?
Det er præcis, hvad vi ønskede at se.
Lige nu er det omkring 19 millimeter.
- Det, du har, er én god follikel. - Okay.
Men som jeg nævnte for dig før, så har vi mange babyer fra en follikel.
Så forhåbentlig vil det være af høj kvalitet og et normalt embryo.
Okay.
Selvom der kun er én follikel
som Dr. Wood kan se, der står ud,
det faktum, at vi har nogen, giver mig en masse håb.
Så prøver du at få de små follikler, hvis du kan?
- Absolut. Nogle gange narrer de dig. - Ja.
Og du tror, der er intet modent i dem.
- Og så kommer det smukke æg ud. - Okay.
Forhåbentlig, sker det for dig.
Det er som det mest spændende nogensinde.
Jeg er så glad.
Familie betyder alting.
For os at være i stand til lave noget sammen,
det ville være utroligt.
Når vi laver hans prøve,
må jeg være sammen med ham, eller er jeg i operationen på det tidspunkt?
Måske kan du gøre det nu.
- Det er ikke... - Du får selvfølgelig noget bedøvelse,
før du foretager udtagningen.
- Ja. - Og du føler dig måske ikke klar til det.
- Ja. - Men jeg synes, det er en god idé.
Okay.
Når jeg er sammen med Travis, føler jeg mig sikker.
- Fantastisk. Vi ses. - Okay.
Men jeg er også super nervøs
for jeg elsker virkelig ikke at blive bedøvet.
Tror du at du vil øve dig til i aften på tilbageturen?
Jeg ligger ved siden af dig hele tiden.
Passer på dig.
Men ja, vi er super begejstrede og taknemmelige for at være her.
Men jeg tror, at vi heller ikke vil føle os for knyttede
eller for glade, før vi ved mere, for der er så mange trin.
Så jeg har denne nervøse energi.
Bekræft dit navn og fødselsdato.
Ja.
Læg venligst prøven i denne kop, når du er færdig,
læg den på disken, så kommer jeg og henter den.
Er der nogen detaljer?
Bare ingen af dine kropsvæsker.
Mig? Okay.
Kun dine.
Ingen spyt eller noget lignende?
Korrekt.
Nej, ingenting? Okay.
- Okay. - Lad mig give dig den her.
Kunne han bruge sin spyt eller ingen spyt?
Ingen spyt.
- Okay. - Kun til laboratorieformålene.
Okay.
Perfekt. Lad mig se hurtigt.
Okay.
Den her er til dig.
Lad mig se den. Du må ikke forurene den.
- Jeg har et par af disse. - Okay.
Og så en sikker glidecreme, hvis I har brug for den.
- Okay. Tak. - Intet problem.
Og skal vi så stadig tage den kop for en sikkerheds skyld?
- Så læg alt i koppen... - Uanset hvad.
Hvis det er i kondomet før, der stod, at du binder det,
og derefter sætter det deri.
- Ja. Skub det ikke ud. - Lad være med...
Ja, okay. Gør vi det her, eller går vi et andet sted hen?
I kan gøre det her.
Lad mig ordne det her for jer.
Det er her, at I skal gå.
Vi fjerner vores mikrofoner.
- I får ikke lyden. - Så morsomt.
Så efter de har hentet ægget i dag,
forhåbentlig, så laver de et embryo,
som tager seks dage og så tester de embryoet.
Og så implanterer de embryoet,
og så bliver det forhåbentlig til en graviditet.
- Behøver jeg at tage den af? - Det er op til dig.
Jeg synes, jeg skal give dig den.
Ja, jeg har æsken med.
Det har stadig sand i det.
Behold det.
Åh, det burde jeg, ikke?
Der er stadig mere.
Alt, hvad vi behøver, er et godt æg, og nu er det bare i Guds hænder.
Jeg tror, vi er færdige. I kan gå nu.
Næste gang på The Kardashians...
I dag er den dag, jeg tager eksamen, og jeg er nødt til at bestå den her.
Hvis jeg ikke gør det, så er dette jurastudie forbi for mig.
TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN KIM
Jeg inviterede dig til frokost til min fødselsdag.
Det er ikke din fødselsdagsfrokost.
Vi skal spise middag.
Ingen har fortalt mig det.
Hvad er jeg? Hakket lever?
- Hvis du og Travis er okay, så... - Vi har det fint.
Hej!
Måske kan han ikke lide mig.
- Hej, gutter. - Hej.
Matcher de her sko?
Jeg prøver at finde ud af, hvad kan jeg selv lide?
Hvad er min stil?
Hvem er jeg?
Det er mit sidste bånd med Kanye.
Så jeg siger: "Min Gud, hvordan skal jeg gøre dette?"
Det er det, gutter. Dette er udseendet.
Han sagde: "Jeg har ikke underskrevet papirerne."
Hvad venter han på?
Jeg ved det ikke. Jeg spørger ham hele tiden.
Oversættelse: Julie Skov Kristensen