Tidligere i The Kardashians...
Hvordan har dig og Ye det?
Han gik midt i SNL monologen.
- Så jeg har ikke talt med ham siden. - Hold da op.
Det sker.
De er på vej, så vi skal alle være stille.
Surprise!
Har du sympati for Scott?
- Ja. - For det føles ikke som om du har.
Jeg ønsker bare ikke at blive skubbet ud af familieanliggender.
Og det vil du ikke, og det ønsker vi heller ikke at miste.
Denne måned har været sindssyg. SNL.
Kourtney og Travis blev forlovet.
Jeg håndterer nogle ting med Kanye, men i dag er det min fødselsdag.
Jeg er 41 i dag, og det eneste, jeg tænker på
er at tage eksamen, og den kommer når som helst.
Dette er min sidste chance for at tage testen,
og hvis jeg ikke består, så er hele min jurarejse forbi.
Sidste år tog jeg eksamen lige efter min fødselsdag,
men jeg tog på en hel fødselsdagstur.
Det har jeg prioriteret i år.
Jeg er virkelig ligeglad.
En fødselsdagsfest er ikke vigtig for mig.
Jeg kan ikke være bekymret om en fest.
Jeg vil ikke se folk.
Jeg skal bare studere.
Kim ønskede ikke en fødselsdagsfest i år på grund af eksamen,
men selvfølgelig, i vores familie, kan vi lide at fejre ting.
- Hej. - Lad os gå. Skynd jer ud af døren.
Jeg er hendes mor.
Selvfølgelig gør vi noget.
TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN KIM
TILLYKKE KIM!!!
Okay, skynd jer.
Du ødelægger overraskelsen.
- Jeg elsker dig, men du ødelægger... - Vil du herhen?
Tillykke med fødselsdagen
Tillykke med fødselsdagen!
CICI BUSSEY KUSINE
LA LA ANTHONY KIMS VEN
Jeg kunne ikke være mere glad, det varmede virkelig min sjæl,
at hele min familie er her og alle mine bedste venner er her.
Hej!
Du kunne have bedt mig om at tage noget makeup på.
Undskyld, undskyld.
Og mit yndlings armenske Carouseler mad her.
Jeg har taget til Carousel med min far, siden jeg var en lille pige.
Du ved, du har klaret det, når Madonna sender dig en sms.
Stop det!
"Hej, fødselsdagspige, kærlighed og gode ønsker.
"Ikke sikker på, hvor du er, men jeg håber du laver noget sjovt i dag.
"Elsker dig. M."
Jeg er så glad for, at Kim er i stand til at tage en pause fra at studere,
og nu får hun lov til at være omgivet af alle sine bedste venner.
Og det er sundt for hende. Det er det bedste.
Kan du huske det? Khloé og Kim kørte Kims bil ud.
Vi havde en college fest,
- vi kaldte det "Khlo-motion." - "Khlo-motion."
Åh, min Gud.
Og der var en fyr der, jeg var lun på.
Han var som den hotteste, som en Ken Barbie-dukke.
Han havde bestemt ikke en stor... energi. Sådan er det her...
Det havde han dengang.
- Men nu... - Ja, og hans navn er "Store kugler...
Du kan have store kugler, men ikke en stor...
Stor kugle energi er ikke det samme.
- Jeg har aldrig hørt om stor kugle energi. - Jeg vil ikke have BBE.
Hvad er forskellen mellem BDE og BBE?
- Er der nogen der ved det? - Hvad?
Hvad skal det her være?
Stor... energi og store kugler energi.
- Det har jeg aldrig hørt. - Den kan jeg ikke lide.
Jeg er bange.
Jeg vil ikke have BBE.
Jeg tager BBD hele dagen lang.
Hvad vil kuglerne gøre for mig?
Ja. Af din lille penis?
Har du brug for de store kugler?
Det er ærgerligt.
Så stor... energi er ligesom,
du er kæphøj og selvsikker fordi du har en stor...
Hvem kan ikke lide selvtillid, du ved?
Men så senere i livet, mister de alt deres hår,
de ser ikke ud som de gjorde og de har en ølmave.
Gutter, jeg elsker jer alle,
men jeg sparker jer ud, for jeg er nødt til at studere.
Jeg har ét forsøg til at lave denne test,
et sidste forsøg, og hvis jeg fester, så ender jeg med at ødelægge det.
Så jeg skal bare fokusere.
Hallo?
- Hej, mor. - Hej, Kourt.
- Du ser sød ud. - Tak skal du have.
Så...
Jeg er meget komfortabel her.
Jeg kan ikke tage den.
Åh, du godeste. Kan du tro, at du forlovet? Hvor er ringen?
Den er... Jeg dækker den,
fordi den er faktisk ved at blive fikset.
Hvorfor?
Det er nok en af de værste ting, jeg nogensinde har gjort i hele mit liv,
forresten.
Jeg sad på mit gulv, og foldede sweatshirts.
- Ja? - Og jeg tog ringen af
og jeg lægger den ved siden af mig, og tænkte det ville være sikkert,
- Lige ved siden af mig... - Kom til pointen.
Så skulle jeg hente noget over mit skab,
og da jeg trådte ned igen, trådte jeg på ringen.
Har du ødelagt din forlovelsesring?
Jeg græd hysterisk i mit skab i flere...
- Åh, nej. - ... timer.
Og så ringede jeg til Travis.
Jeg sagde: "Jeg har gjort noget virkelig, virkelig slemt."
Og han håndterede så godt.
- Åh, du godeste. - Men det gav mig virkelig
- et nervøst sammenbrud. - Du giver mig et sammenbrud.
Og jeg tænkte bare, dette er den smukkeste ting
jeg nogensinde har haft i mit liv,
- hvordan kunne jeg have gjort det? - Den er så køn.
Travis valgte den.
Han designede den.
Han kiggede på så mange sten, og han kunne se mig i en sten.
Og så jeg synes, at det var virkelig specielt.
Har jeg fortalt dig historien om, hvordan han kom over?
Han spørger om jeg vil høre den rigtige grund til at han flyttede til Calabasas.
Åh, du godeste.
Han sagde: "Fordi jeg vidste, hun boede i Calabasas,
"og at hun var mit livs kærlighed, og jeg kendte hende ikke sådan.
"Men jeg vidste bare
"hvis jeg ikke kunne være sammen med hende,
"fordi hun var sammen med en anden, kunne jeg i det mindste bo tæt på hende."
Jeg har aldrig mødt et bedre menneske i mit liv,
som, betænksomheden og bare det hele.
Det var bare sådan et fantastisk øjeblik.
Nu hvor du er forlovet, tror du så, at det er tid
til at dig og Scott, sidder ned og taler sammen?
- Og bare... - Jeg ved ikke, om jeg har brug for det.
- Virkelig? - Ja.
- Jeg ved ikke. - Måske...
Har du overhovedet talt med ham,
siden forlovelsen?
Ja. Vi taler om børnene hele tiden.
Men han sagde ikke tillykke?
Nej. Han sagde: "Dette er ikke det nemmeste for mig
"og jeg...
"Når alt kommer til alt, vil jeg bare have at du er lykkelig
"og, du ved, tillykke med forlovelsen."
Det er rart.
Jeg synes ikke rigtigt, at min forlovelse handler om Scott.
Mit liv går unægteligt i en anden retning.
Jeg føler, at jeg lever et eventyr,
skaber nye minder og nye øjeblikke,
og jeg vil ikke nødvendigvis have, at Scott er der til dem alle.
Vi ønsker alle det bedste for dig.
Vi elsker, at du er så glad.
- Og vi elsker Travis. - Ja.
Men for Scott, var det bare ikke sådan det skulle være.
Men han gør mig trist.
- Han gjorde ikke alt det her. - Nej, jeg ved det.
Men jeg siger det bare
- fra en andens perspektiv. - Ja.
Alt, hvad der betyder noget, i sidste ende,
er den kærlighed, du viser børnene, og at de føler,
at der ikke er den ene forælder op imod den anden.
Ja.
Skål.
Skål for dig.
I dag er den dag, jeg tager eksamen, og det er alt eller intet.
Jeg vil bede en bøn.
Okay.
Kære, himmelske Fader,
vi beder bare om, at du sætter dine engle omkring Kim i dag.
Lad hende have tillid og vejledning,
og hver eneste ting hun har lært,
gør hende venligst opmærksom på det i dag,
så hun besvarer hvert eneste spørgsmål så let.
I Jesu navn beder vi. Amen.
- Amen. - Du har det her.
Producer: Jurastudiet er så meget arbejde.
Hvorfor udsætter du dig selv for alt det?
Jeg tror, det startede med, at jeg bare følte, at jeg ville vide mere,
og jeg vil gerne kunne hjælpe mere.
Men så blev det til at bevise noget for mig selv personligt.
Og ingen er nogensinde rigtig respekteret, en realitystjerne med et sexbånd.
Og jeg har altid været nødt til at bryde igennem denne stigmatisering,
jeg vil gerne bevise over for mig selv, at jeg kan gøre det.
Og i sidste ende et kæmpe... dig til alle,
der troede, at jeg ikke kan vokse
eller bevæge mig ud over, hvor jeg var.
Jeg ved alt det her.
Hvad der virkelig overrasker mig er,
at jeg ikke vidste noget af det sidste gang.
Så du er nok så forberedt.
Okay. Jeg elsker dig. Jeg tager min, hvad end det her, med mig.
- Okay. - Okay.
Held og lykke.
- Jeg elsker dig. - Tak.
- Jeg elsker dig. - Du vil være fantastisk.
Tak. Okay.
Jeg har det godt. Jeg føler mig klar.
Og... Jeg vil bare være rigtig positiv. Jeg har det godt.
Jeg har ingen anden mulighed. Dette er sidste chance.
Hvordan gik eksamen?
Jeg ved det bare ikke mere.
Jeg vil blive ydmyget, hvis jeg ikke består på dette tidspunkt.
- Og så kan du ikke tage den igen? - Nej.
Så hvis du ikke består, så er det bare færdigt.
Når jeg taler med Travis, er han ligesom, "Du skulle have været advokat."
Og jeg er ligesom, "det var meningen."
Jeg anede ikke, at du skulle på jurastudiet.
Vildt at jeg lige har lært det om dig.
Ja. Men også...
også, jeg tænker over alle disse ting jeg gik igennem,
og så føler jeg, at du går igennem dem efter mig.
Totalt. Det er ligesom identisk.
- Hvad prøver du at sige? - Nej, ikke engang om,
- som visse situationer. - Kopierer jeg din stil i fyre nu?
Nej. Men jeg siger bare, du ved...
Khloé er siger, "Jeg ved ikke, om jeg er klar til single Kim."
- Hvorfor? - Jeg ved det ikke.
Hvorfor?
Hvad er "single Kim"?
Hvem ved?
Men hvordan går alting med Kanye?
Han lavede et interview i går aftes og sagde, at...
Jeg så nogle klip.
... SNL fik mig til at sige, at jeg blev skilt fra ham.
Da jeg blev skilt fra ham, skal I vide, at det kom ned til én ting:
hans personlighed.
Jeg kom forberedt med min monolog og det har virkelig oprevet ham.
Jeg viste ham monologen, men han siger, at han aldrig har læst den.
Han læste bare ikke beskeden.
Og Kanye havde det svært med det, jeg sagde.
SNL får min kone til at sige "Jeg blev skilt fra ham" på tv
fordi de bare ville have den joke ud.
Og jeg har ikke set aviserne. Vi er ikke engang skilt.
- Fordi han ikke kunne lide... - Det ved jeg.
Ja. Og så er han sådan, "Jeg har ikke skrevet under på papirerne."
Hvad venter han på?
Jeg ved det ikke. Jeg spørger ham hele tiden.
Han siger, at han vil...
Så siger han, "Jeg vil ikke skilles,
"så jeg underskriver ikke."
Jeg er altid super beskyttende over for Kanye,
og ikke dele de negative ting, der er sket
bare fordi, han ikke er her under showet.
Og hvis jeg laver noget på et realityprogram,
Er det som, "Hvor vover hun at tale om det?"
Og så kan han lave en sang, men det er så kreativt og udtryksfuldt.
Der er altid to forskellige sider,
der udtrykkes på to forskellige måder.
Og en af dem er respekteret, og en er ikke.
- Jeg er meget sikker nu. - Ja.
Jeg vidste, at det skulle gøres, da jeg ansøgte, for jeg vidste bare
at det ikke var den rigtige situation for mig.
Og nu har jeg det super godt.
Men jeg tror, du tænker: "Hvem er jeg nu?"
- Jeg er... - Ja, du har ret.
Jeg kom til et punkt,
hvor jeg ville bede ham om råd til alt, ned til hvad jeg har på.
Selv nu har jeg panikanfald, ligesom,
"Hvad skal jeg have på?"
Du ved, når jeg endelig... som i New York, vil jeg sige,
han stylede mig helt til SNL, derefter til Wall Street Journal magasin.
Jeg vandt en Innovator Award for Skims.
Men så sagde jeg: "Hvordan bærer jeg noget der ikke er blevet accepteret først?"
- Det var psykologisk... - Ja. Gør det dig nervøs?
- Så nervøs. - Du siger: "Er det et dårligt outfit?"
Så ringede han bagefter og sagde,
at min karriere er forbi,
og så viste han mig et billede af Marge Simpson iført noget lignende.
Er det Dior? De er så søde.
Jeg vidste ikke, at de var Dior.
Så vintage.
Det er de.
Jeg er i Miami med min ven, Hailey.
- Hallo! - Hallo!
- Hej. - Hej.
Vi er på vej til at se nogle venner,
og vi skal bare lige have nogle IV-poser.
Det er bare, hvad vi betragter som en rigtig sjov dag.
Hej.
Velkommen.
Jeg har været hypokonder hele mit liv, siden jeg kan huske.
Jeg er hypokonder.
Og lige nu er jeg besat med sundhed.
Det er min første prioritet,
til det punkt, at det overvælder mig,
at tænke på mit helbred.
Jeg havde Covid.
Jeg var ikke så syg. Jeg ville sige, jeg var ret heldig.
Er det din?
Jeg havde dog en rigtig...
Jeg vil sige min bedring var hårdere end Covid,
hvilket var underligt for mig.
Jeg ved ikke, hvad der er galt,
og jeg talte med en læge forleden dag og de sagde, at post-Covid
kan du nogle gange have forhøjet kortisol, tror jeg.
Og det er nok mine kortisolniveauer, som ikke er udjævnet endnu.
- Ja. - Det er meget mærkeligt.
Der er gået to måneder nu og jeg har det stadig ikke godt.
Jeg har det bare underligt.
Kan vi sætte ekstra vitamin C i din IV, bare på grund af Covid?
Ja. Okay.
Disse ting, de trøster mig.
De hjælper, for det gør mig bare glad.
Jeg vil ikke have, at nogen dømmer.
Tror du, at hvis man tager NAD
flere dage i træk at det er OK?
Det er ikke skadeligt,
men på et tidspunkt, mætter du dine receptorer på en måde.
Jeg føler, at vi er meget investeret i vores sundhedsrejse.
Så det giver et godt venskab.
Jeg vil tage NAD resten af mit liv, og jeg bliver aldrig ældre.
Det er, hvad det er blevet til.
- Det er her, vi er. - Her er vi.
Det er lidt skørt.
- Hej, dawg. Hej. - Hej.
Hvordan har du det? Jeg har savnet dig.
- Du får to til prisen for én. - Hvad sker der?
- Det er alt, jeg tager. - Jeg ved det. Vi elsker en rabat.
- Det er en fin lille frakke. - Dit hår ser godt ud. Tak.
Vi har ikke været her siden Keeping Up with the Kardashians.
Ved du overhovedet, hvad showet hedder?
Kardashians, tror jeg.
Vi ville kalde det "The Disicks".
Men så tænkte du,
du inviterer mig ikke til det meste af det I laver mere,
så hvorfor kalde det The Disicks?
Jeg inviterede dig til min fødselsdagsfrokost.
Er det vores fødselsdagsfrokost?
Ja. Har du medbragt en gave?
Det er ikke fødselsdagsfrokosten.
Jo, det er det.
Du lyver.
Skal vi på en diner til din fødselsdag?
- Præcis. - Okay.
Dette er ikke et rigtigt sted, du ville tage hen for at fejre fødselsdag.
Især ikke din glamourøse røv.
Hvad sker der? Nogen fødselsdagsfest?
Ikke rigtig en fødselsdagsfest.
Ingen børnebørn, et par af mine børn kommer over.
De har slet ikke set huset.
- Ja. - Er det en fest?
Altså vi skal spise middag sammen.
- Hvornår? - På fredag.
Ingen har fortalt mig det.
Gjorde...
Jeg ved ikke.
Jeg føler, at jeg er Kourtney utro.
- Hvorfor? - Hvis jeg siger det...
For jeg ville elske, at du kom forbi.
Hvorfor skulle jeg ikke komme over?
Du sagde, jeg var din blodrelaterede søn, da mine forældre døde.
Jeg har det stadig på samme måde.
Det har du tydeligvis ikke.
Jeg elsker mine børn betingelsesløst,
og jeg forelsker mig i deres partnere gennem årene.
Den første dag, vi nogensinde optog vores show som en familie, var Scott der.
Så jeg tror, at når sådan noget sker, så gør det ondt på os alle.
Hvis du vil hænge ud, så kom.
Og det er ikke noget, hvor jeg virkelig har inviteret nogen til en fest.
- Jeg mener, der er... - Du laver tydeligvis noget.
Du er flov over at skjule det fra mig.
Jeg gør ikke noget.
- Det gik fra at se dit hus... - Der er ikke en ballon.
- ... til at spise middag. - Tja...
Og dine middage er sørget for, Mindy Weiss er der sikkert.
Der er sikkert... Er der parkeringsservice?
Nej. Nej.
Jeg ved ikke, hvordan Kris forsøger at bilde mig ind, at det ikke er en fest.
Jeg mener, først, starter det som, "Det er en rundvisning i huset."
Er der en kok?
- På en måde. - Hvilken slags mad?
- Nobu. - Ja. Det er latterligt.
Så cateringfirmaet er Nobu med en kok.
Så bliver det til et måltid,
fra en af de mest fancy restauranter i verden.
Ja.
Lige pludselig var det "En gennemgang af mit hus."
- Det er dybest set, hvad det er. - Det er forkert.
Og et måltid.
Det lyder som Oscar-uddelingen.
Og du prøver at tage mig til frokost hos Marias til en hakket salat?
Er jeg ubetydelig?
- Hvis du og Travis er okay, så... - Vi har det fint.
For mig at høre at du har en lille soiré,
og du ikke tænker på at invitere mig, gør mig ked af det.
For at være ærlig. Jeg elsker dig.
- Men som... - Jeg elsker også dig.
Hvordan troede du, jeg havde det?
Kourtney mødte sin soulmate.
Det må være svært for Scott at absorbere.
men jeg havde aldrig forventet, at han var så vred
og anspændt over det.
Han skal bare vokse op og være lidt mere moden.
Nu er det som om, det er forurenet.
- Jeg vil bare tage dig med ud at spise. - Det er ikke forurenet.
For at være ærlig.
Jeg vil ikke til et sted, hvor jeg ikke er ønsket.
- Du er altid ønsket. - Det er jeg ikke!
Kunne du forestille dig, hvis jeg valgte dig fra?
Det er bare ondskabsfuldt.
Jeg er ikke...
Jeg har ikke det mindste ondskab i mig.
Det har du.
Wow, det er fornærmende.
Kan vi lide den her til...
For jeg har Paris' bryllup,
så har jeg Simon og Phils øvemiddag.
Og så har jeg deres bryllup, så jeg overvejer...
iført som...
Han sagde, det er et homoseksuelt bryllup. Ingen regler.
Jeg tror, at mode altid har været noget
som jeg altid virkelig har kunnet lide,
men jeg har aldrig været så kreativ.
Hvad med mit hår?
Jeg synes klart, du skal have dit hår nede.
Jeg kan helt sikkert se, hvad jeg kan lide.
Men jeg har aldrig været visionær.
Kanye ville komme ind og sige, "Sæt dit hår sådan her.
"Lav din makeup sådan her."
Det er hans kærlighedssprog, som er tøj.
Så jeg stolede altid på ham.
Men det handler ikke kun om tøj.
Det var som det sidste vi virkelig havde tilfælles.
Matcher disse sko?
Jeg prøver at finde ud af, "Hvem er jeg i modeverdenen,
"eller hvem er jeg selv?"
Jeg har altid været, "Kardashians" med mine søstre.
Og så var jeg "Kimye".
Hvem er Kim K?
Det er springet. Hvordan kommer jeg dertil uden Kanye?
Da jeg søgte skilsmisse,
er 10 måneder siden nu, og jeg kan endelig ligesom,
træde ud, og sige, "Jeg kan gøre det her."
Jeg føler, at dette ville se sejere ud...
Disse med dine bunsie-armbånd.
Sikke en pæn taske.
- Er du klædt på? - Ja.
- Hej. - For hvis du ikke var,
var jeg stadig gået ind.
Jeg prøver bare at udvælge noget tøj.
Scott får mig altid til at grine
og giver mig altid bare selvtillid.
Jeg vil have ham her. Jeg har brug for moralsk støtte.
Hej, Chris.
Du ser smuk ud.
CHRIS REDA VEN
Det er som en bryllupsscene.
Så jeg holder en tale til Simons bryllup.
- Til prøvemiddagen? - Ja.
Så vil I have mig til at holde min tale?
Efter SNL kan du gøre hvad som helst.
Jeg ved det, men jeg føler at efter SNL,
- stiger presset. - Ja.
Så jeg tror, jeg vil sige noget i retning af, at
"Jeg elsker et homoseksuelt bryllup."...
Okay.
Går lige efter det.
Og bare være sådan: "Jeg har ikke været til et siden mit andet bryllup."
Sjovt eller ikke?
Det er fantastisk!
- Jeg er i min lykkelige fase. - Jeg elsker det.
Men det er en stor ting for mig, for det er min første begivenhed,
hvor jeg ikke bruger min stylist og hele holdet,
- Det hele... - Så det her er kun dig?
Men se, hvor godt du har gjort det med Skims.
Du ved, hvad du laver.
Du ved, hvordan man gør.
Men det er min éne usikkerhed.
Jeg er spændt. Jeg føler, at du vender tilbage til at være dig selv.
Men jeg ved ikke, hvad det er.
- Jeg siger det lige nu. - Hvad?
Stram Missoni kjole.
Nogle kæmpe hæle med den kæmpe røv hængende ud.
Ikke en chance.
Og du vil se godt ud.
Det er så vanvittigt for mig, at Kim nogensinde ville
være usikker om hendes udseende,
fordi hun er måske den mest berømte person i verden,
for at være den smukkeste person i verden.
Så, lidt fedt at vide, at alle har deres egen usikkerhed nogle gange.
Men i sidste ende, gør ingen det bedre end dig.
Ved du hvad, Kim? Du er en forandret kvinde.
- Og jeg respekterer det. - Okay.
Det er det. Dette er udseendet.
Det er et seriøst udseende.
Folk vil kunne lide dig.
De vil kunne lide dig for hvem du er, ikke hvad du har på.
Jeg laver bare sjov.
Tydeligvis.
Smukt, Kris.
Det er sådan en stor uge for mig.
Vi laver kampagner for vores nye show i dag.
Jeg flytter endelig ind i mit nye hus, og det er min fødselsdag.
- Hej. - Hej.
Hvad foregår der?
Jeg var så syg i går aftes.
- Jeg var som... - Nej.
Jeg troede, jeg ville dø.
Og så i dag var jeg som... Jeg vil...
- Tja... - Mason var forkølet.
Åh, skønt. Nå, okay.
Jeg holder mig bare væk fra dig resten af dagen,
Jeg vil sige det her hurtigt, for jeg vil ikke være
i samme rum med dig i mere end 10 minutter.
Jeg spiste frokost med Scott, fordi han føler sig virkelig udeladt,
og jeg har det rigtig dårligt med det.
Jeg ønsker intet mere end at se min datter glad.
Men jeg elsker også Scott meget,
og vi vil have Travis til at føle sig rigtig godt tilpas,
og føle sig velkommen.
Så...
Det er altid noget drama, er det ikke?
Jeg tænkte bare på, hvordan du havde det, hvis han kommer til min fødselsdagsmiddag.
Hvad end du ønsker dig til din fødselsdag,
vil jeg have, at det skal være, som du forestiller dig det.
Jeg føler, at jeg er Scott utro eller jeg er Travis utro.
Jeg vil ikke gøre Travis utilpas,
og jeg vil ikke have, at Scott er ked af det.
Jeg ved, at Travis er en virkelig autentisk person
og vil bare føle, at han kan være kærlig med mig.
Jeg vil bare beskytte vores energi.
Jeg tror, det er det eneste.
Hvad end du ønsker dig til din fødselsdag...
Vi vil have at du får den bedste fødselsdag.
Jeg tager det svar, siden jeg har det...
- Okay. - ... og går igen.
- Og jeg håber, du får det bedre. - Det gør jeg også.
Åbn nogle vinduer og cirkuler lidt luft,
for det føles som en luftballon, der er ved at eksplodere.
Okay.
Det er min fødselsdag. Min.
Det er min dag.
Og jeg gav mig selv den ultimative fødselsdagsgave, hvilket er et nyt hus.
Og jeg kan ikke vente med at se alle i aften og have en vidunderlig dag.
- Åh, Gud! - Hej.
MTV Cribs.
- Så flot! - Nej. Vent, til du går indenfor.
Mange tak.
- Tillykke med fødselsdagen. - Tak. Se lige her.
- Så smuk. - Hej.
- Hej, mor. - Hvad synes I?
- Så godt. - Elsker det.
- Hej. Hr. Romantik. - Ja.
Hej. Hvordan har du det?
Det var... Åh, min Gud. Det var så smukt.
Mange tak.
Min mors hus er utroligt.
Jeg ved, det er alt, hvad hun har drømt om.
Det er en rigtig Tiffany lampe.
- Sød. - Som jeg købte til mig selv.
- Har du vist den til Ellen? - Ja.
Så det er biografen.
Så godt.
Det er så betagende med denne pauseskærm.
Det er min klaverværelses bar.
Jeg nupper en chokoladeovertrukket...
Og de har litchi martinier.
Jeg elsker motionscenteret.
Jeg elsker, at det virkelig viser hendes personlighed.
Se lige det her.
Perfekt.
Åh, min Gud.
- Er det ikke fedt? - Kris.
Ja, det er min drøm.
Jeg har gåsehud overalt.
Det her er helt vildt.
Sikke en fødselsdag!
Jeg ved det. Tillykke med fødselsdagen.
Bordet, flæserne, det lille martinibord.
At bo i Kris Jenner Verden er bare fabelagtighed.
At være omgivet af overdådighed,
og en dirty martini i et krystalglas dækket af diamanter,
og altid klædt på i disse kjoler,
og stearinlys og porcelæn,
og fabelagtigt lort overalt.
- Det er som sensorisk overbelastning. - Du må se køleskabet.
Åh, jeg så det.
Jeg er så glad for dig,
og jeg er så stolt af dig for at flyve
og hvordan du er bare er god igen.
Det er en enorm ting, du overvandt.
Jeg fortalte hende, hun forvandlede mig.
Jeg havde ikke overvejet det før.
Der er Scott.
Yo, broder.
- Hej! - Hallo.
Velkommen!
Det er rart og hjemligt.
Vent, jeg vil give dig en gave.
Hvad?
Jeg vil have, at du åbner den foran mig,
for den er meget dig.
- Hej, gutter. - Hej.
- Mazel. - Mazel tov.
At være i samme rum
er ikke en dårlig ting.
Det er et godt første skridt for alle,
og det vil tage tid
at finde ud af, hvad der giver mening.
Tillykke, broder.
- Tak skal du have. Tak. - Tillykke.
Tak. Jeg har set dig.
- Jeg har ikke set jer begge sammen. - Tak.
Det er så akavet for de øvrige involverede søskende.
Vi ved ikke, hvad vi skal gøre.
Vi prøver alle bare at være respektfulde
overfor hinandens nye liv.
Det er som om vi altid bare ignorerer denne elefant i rummet.
Det er bizart, jeg ved ikke, hvorfor vi alle går på tæer for noget,
der ikke engang er vores... forhold.
Jeg er udmattet af at forklare det til alle, og jeg sveder.
Hvordan gik det i går aftes?
Jeg facetimede dig.
Jeg havde nok travlt.
Jeg forstår det.
Hvem skriver du med, Kim?
- Lad mig være i fred. - Det er et stort smil.
Rimer hans navn med feet?
Jeg ser på alle kommentarerne og alle er som...
... fyren er... sød"
- Klart den sødeste... - Det har jeg hørt.
- ... rareste... - Alt det er fint. De søde mænd...
... menneske på planeten.
Men har du det ikke bare sjovt?
- Jeg fortæller jer det senere. - Okay.
Det var akavet.
Vi sætter os ned og går i gang med nogle appetitvækkere
Min yndlings ting i verden er at være sammen med min familie.
Som tiden går,
indser jeg, at jeg vil bruge mere tid med mine børn, når jeg kan.
Vi har alle så travlt, og dagene går så hurtigt.
Så for mig er det her himmelsk.
Ellen: Travis og Kourtney kysser, de vil være her om en time.
- Se på dem. - Der gør hvad?
Vent, se. Se på dem.
- Se. Nej, se. - Det er utroligt.
Det er det virkelige liv.
Det er virkelig utroligt.
Jeg elsker dig, min skat.
Scott er lige der.
Det er okay. Alt er i orden.
Det kunne ikke være mere akavet.
Det er første gang, det er sket?
Ja.
Jeg ved, vi holdte os tilbage.
Det ved jeg godt.
Vi gik ikke bare helt efter det.
Jeg vidste ikke, at nogen kiggede på os.
- Okay. - Jep.
- Scott. - Ja.
- Sid lige der. - Ved siden af Khlo?
Klart.
Vil vi have rødvin?
Eller vil du have sake?
Hvad end min skat vil have.
Jeg tror et glas rødvin.
Fantastisk. Også mig.
Kan du ikke lide det?
Det ved du, jeg kan. Elsker det.
Hun fandt en. Jeg er glad for hende.
Hun har en mand, der elsker hende og hun fortjener det,
fordi der var så mange år, hvor jeg ikke satte hende først.
Jeg er ikke engang sulten.
Det gør mig bare glad.
Det er alle mine yndlingsfolk.
Så længe du er glad.
Du er en af mine foretrukne 12 personer.
- Okay, her er... - Vi har en skål på vej.
- Hvad? - Fantastisk.
Ja, Khlo.
Jeg må normalt ikke holde taler,
men allesammen, jeg ville bare sige
tillykke med fødselsdagen til min smukke mor.
Du er bogstaveligt talt årsagen, til at vi alle er her.
Du er årsagen til alting,
du er dronningen af alle dronninger.
Og vi er alle så taknemmelige for at have dig i vores liv.
- Er det ikke sandt. - Vi elsker dig.
Vi er alle så glade for, at... Det er dit hjem!
Jeg ved det!
Det er dit hjem.
Vi er så glade for, at vi alle er sammen.
Vi elsker dig og håber, du har den bedste fødselsdag.
- Tak. - Tillykke med fødselsdagen.
- Skål! - Tillykke.
Ja!
Tak. Jeg elsker jer.
Skyerne triller ind.
Jeg elsker de små ture, vi tager på.
Det er bare trist at gå glip af fødselsdagen,
men jeg kommer tilbage for at give hende et fødselsdagskram om et par dage.
- Hej. - Hej.
PÅ TELEFONEN KRIS
- Hej, skat, hvordan har du det? - Jeg har det fint.
Jeg ville bare høre, hvordan fødselsdagen gik.
Åh gud, vi havde det så sjovt.
Hvad var stemningen? Var alle der?
Scott kom.
Ti stille.
Ja. Scott kom.
- Hvordan var det? - Scott og Travis sammen.
Det måtte ske på et tidspunkt, alligevel.
Ved du, hvad jeg mener? Og det er godt at bryde isen, tror jeg.
Præcis.
Det er præcis, hvad jeg tænkte.
Og Scott var okay?
Han var fantastisk.
Okay, godt.
Jeg elsker Scott. Jeg har kendt ham, siden jeg var baby,
siden jeg var barn, siden de først begyndte at komme sammen.
Jeg har kendt Scott, før vores show startede.
Så Scott er min bror.
Vi er dybest set blod på dette tidspunkt.
Så det ville være underligt, hvis han ikke var en del af vores familie,
jeg tror ikke, at der kommer en dag,
hvor han ikke er en del af vores familie.
Jeg giver også meget ros til Travis,
fordi Travis behandlede ham så pænt.
- Godt. - Det var en god aften.
Travis er en god fyr, så det er fedt.
Han er den bedste. Den bedste.
Jeg elsker dig.
- Okay. Farvel. - Farvel.
Hvordan har du det?
MALIKA KHLOÉS BEDSTE VEN
- Du ser godt ud. - Tak.
Blomkål.
Glade trøfler.
Mange tak.
- Selvfølgelig. - Åh, Gud.
- Så... - Hvordan går det med huset?
Samme. Mængden af... der sker derovre.
De satte døre på hele mit skab.
- På hvilket skab? - Mit skab.
Min store skab. De satte døre.
- Nej. - I går, sagde jeg
"Hvad er alle disse døre?", da jeg gik rundt.
Jeg er så spændt på, at mit hus bliver færdigt.
Jeg er spændt på at flytte ind.
Jeg har dagdrømme om, at bo ved siden af min mor.
Og jeg kommer til at gå hen og deltage i hendes lille cocktailtime,
og bare... Min mor lever livet.
Tristan. Hvordan har din datters far det?
Tristan er fantastisk.
Han er i Sacramento.
Nogen ramte ham i et spil den anden dag,
og han fik næsten skåret sin tunge af,
og måtte få alle disse sting på tungen.
Afskåret er et ekstremt ord.
Ja. Det var ikke så ekstremt.
Jeg siger afskåret, fordi det var den mest modbydelige ting.
- Men sting i tungen er aggressivt. - Det er ulækkert.
- Wow. - Han kunne ikke snakke.
Det var ret sjovt. Nu hvor han er okay, er det sjovt.
Han vil snart være tilbage, og jeg er spændt på at vise ham huset.
- Det vil være klart inden da. - Åh, selvfølgelig.
Lige nu er Tristan og jeg så lykkelige.
Selvfølgelig er han min bedste ven.
Vi har det så sjovt sammen, og han prøver så hårdt,
går i terapi, gør alle disse ting.
Og jeg tror, det er, hvad jeg er mest stolt af.
Jeg er så spændt på alle de nye kapitler og alle de nye ting sker.
Jeg er spændt på indflytningen og så...
Stop... bloop.
Mor har det godt, pige.
Mor?
Kommer!
Hvad synes du?
Mor, det er så pænt.
Tak.
Jeg har det dårligt med at gå glip af fødselsdagen,
jeg fik ikke set hendes splinternye hus,
som jeg var virkelig spændt på,
fordi en af mine hemmelige passioner er indretning og arkitektur.
Og hun gjorde det godt. Det gjorde hun virkelig.
Jeg har bare arbejdet hele tiden, så det føles ikke engang som hjemme endnu.
Og jeg ved ikke, hvor alt er.
Vil du have kokken til at lave dig en snack?
Jeg gør det selv.
Jeg skal bare hakke noget agurk.
- Det er ret nemt. - Okay. Godt gået.
Vær forsigtig, for jeg skar mig selv den anden dag.
Jeg ved ikke. Jeg er lidt bange.
Værsgo.
Har agurker ikke frø?
De er lige her.
Jeg er bestemt ikke god til at skære, så du skal ikke zoome ind på mig.
Jeg er slet ikke professionel.
Kok, vil du skære den for hende?
Jeg gør det, mor.
Der er nogen ved døren.
- Hej. - Hej.
Hvordan går det?
Det går. Wow, huset ser endnu bedre ud om dagen.
Hej.
- Hallo. - Jamen, hej.
- Kendall skærer agurk. - Flot. Hvad laver du?
En agurk snackerini?
Ja, med hummus og saltkringler.
Mener du "Hummus?"
"Hummus". Skal vi sidde udenfor?
Det er så dejligt ude.
- Klart. Okay, Kendall. - Okay.
Hvad laver I?
- Hænger bare ud. - Jeg har lige set huset
- for første gang. - Virkelig?
- Det er utroligt. - Det er så dejligt.
Du ved, det er vildt.
Er det en støvle?
- Lille kobberstøvle. - Den er sød.
Lad mig se.
- Så sød. - Min assistent har en smykkeserie.
Hun lavede den.
- Selvfølgelig har hun det. - Selvfølgelig.
Hvad sker der til Thanksgiving?
Er jeg bandlyst fra det endnu?
Vi holder Thanksgiving i Palm Springs, men...
Er jeg inviteret eller ej?
Du er inviteret.
Jeg skal finde ud af, hvor alle bor nu.
Der er ikke flere værelser til rådighed.
Nogle gange kan Scott spille lidt af et offer,
og jeg føler, at det er, hvad der sker lige nu.
Jeg vil bare have at alle er glade.
Men sæt mig ikke i midten.
Jeg var her ikke til fødselsdagsmiddagen. Var I ikke alle sammen?
Vi var her til fødselsdagen, det var fint.
- Ja. - Hvorfor inviterede du ikke
mig til din fødselsdag?
Jeg inviterede ikke nogen til min fødselsdag.
Den var tom. Hun kom ikke engang.
Men alle kom?
Kourt kom ikke engang. Ingen kom.
- Folk kom. - Undskyld.
Jeg elsker dig.
Jeg har hjulpet dig med at holde dine fødselsdagsfester i 10 år.
- Jeg elsker også dig. - Holde fødselsdagsfester.
- Tog Kourtney og Travis ikke med? - Nej.
- Ingen kom. - Til dit hus?
- Til middagen i mit hus. - Ja.
- Det var ikke en fødselsdagsfest. - Kun Kourtney og Travis kom.
Det var ikke en fest.
Aldrig i en million år ville Kendall ikke invitere mig til hendes fødselsdagsmiddag.
Det var ikke en fødselsdagsmiddag.
Hun havde en fødselsdagsfest i en klub.
Så det blev jeg heller ikke inviteret til.
- Jeg havde en fødselsdagsmiddag, mor. - Hvor var fødselsdagsmiddagen?
Du var der ikke. I mit hus.
Var det fødselsdagsmiddagen?
Hvorfor blev jeg ikke inviteret der?
Vi har gennemgået det, Scott.
Jeg har ikke talt med dig om det.
Det var faktisk alle mine venner og jeg gjorde...
Jeg ville ikke engang invitere...
Jeg ville ikke invitere familiemedlemmer.
Men du inviterede alle undtagen mig?
Fordi Kourt ville være der.
Kourt... Det var meget intimt.
Men jeg forstår ikke, hvorfor jeg skulle blive udeladt.
Det siger jeg ikke, du skal.
Det er ikke min sag
i sidste ende. Kourtney...
Men hvis det ikke er din sag...
At gøre Kourtney utilpas
det er ikke en del af min sag.
Jeg er så ked af det, at det gør dig ked af det,
og jeg prøver aldrig at udelade dig.
Men det jeg siger er, at Kourtney er utilpas...
Jeg ville aldrig undlade at invitere dig, når jeg har datet.
Det er så anderledes, Scott.
Du kan ikke, tage et sekund og sige, "Jeg holder fødselsdag.
"Jeg føler, at du måske er utilpas."
Jeg skulle have skrevet.
Men jeg har været den, der har haft den holdning hele tiden.
- Hvad betyder det så? - Den aften...
Selv den aften, de blev forlovet,
jeg var den, der sagde, "Okay,
"Hvad med Scotts følelser?
"Hvad er Scott..." Ikke?
Det er sandt.
Det var hende, der sagde...
Og så inviterer du mig ikke til din fødselsdag.
Kourtney er min søster.
Jeg vil have, at hun er der.
Denne middag var 15 personer.
Hvis det er en intim middag, og jeg ikke vil have
en ubehagelig situation...
- Du er vred. - Jeg siger, at jeg er oprevet.
Jeg siger undskyld.
Jeg ville aldrig ikke invitere dig. Scott, jeg siger undskyld.
Jeg prøver.
Det er ikke min prioritet.
Du sagde først, "Jeg havde ikke fødselsdag."
Jeg er ude.
- Det er så... latterligt. - Åh, Gud.
Du vil ikke lade mig tale, Scott. Du taler over mig.
Fordi du ikke sagde noget.
Du sagde, du ikke havde en... fest,
eller en fødselsdag.
Nej, det gjorde jeg ikke... Scott!
Du sagde: "Jeg havde ikke fødselsdag.
- "Jeg havde ikke en fest." - Det var min mor.
Jeg sagde: "Det havde jeg."
Scott, afspil venligst videoerne igen.
Jeg er så over det lort, Scott. For alvor.
Næste gang på The Kardashians...
Ingen ønsker at håndtere noget i denne familie.
Om noget som helst.
Du angreb mig straks og jeg sagde: "Jeg kan ikke lide det her."
Scott går aldrig.
Kanye går aldrig.
Virker til, at du aldrig går.
Mere som om, at du aldrig forlader mig.
Åh, okay.
Alt, hvad vi behøver, er én follikel.
Ja.
Folkens.
Resultaterne er på min telefon.
Log på portalen.
Hvis jeg ikke består eksamen,
så er denne jurarejse forbi for mig.
Mit hjerte slår så hurtigt.