Tidligere i The Kardashians...
Du ved, hvad jeg føler for dig, og jeg vil have os sammen igen,
og forhåbentlig udvide vores familie en dag.
Tillid tager tid.
Hvornår fløj du ind, Tristan?
Jeg fløj ind i går.
Jeg overraskede Khloé og True.
Andre store overraskelser?
Nej.
Ikke endnu?
Ikke endnu.
Jeg har altid lært mine børn,
at familien kommer først.
Åh, du godeste!
Jeg er så begejstret, fordi i dag,
flytter True og jeg ind i vores nye drømmehjem.
Tristan flytter ind hos os.
Khloé holdte hans 30-års fødselsdagsfest.
Han tog til Houston for at spille, og sov med denne pige.
Kourtney: Men det er uendeligt forræderi.
Kylie: Det må være hendes sidste tegn.
Vi aner ikke, om hun ved det.
Hun svarer ikke.
Kylie: Hun står normalt tidligt op. Jeg er overrasket.
Jeg sendte den og bad hende om at ringe.
Kourtney: Måske håndterer hun det lige nu.
Det er hende. Jeg ringer tilbage.
- Hej. - Hej.
Så du, hvad jeg sendte dig?
Nej. Vent.
I TELEFONEN KHLOÉ
Hvad... er det her?
Han har løjet for dig.
Hvad?
Vidste du noget om det her?
Nej! Hvad...
Åh gud, det her kan ikke ske.
Han afgav en erklæring.
Hvad betyder det overhovedet?
- Hun sagsøgte ham dybest set... - Hvad?
... og hans advokater kom med en hel erklæring fra ham,
hvor han udtaler sig.
Han troede nok ikke, det ville blive lækket.
Og retspapirerne siger, "Jeg, Tristan Thompson,
"jeg mødte hende i Houston efter min 30-års fødselsdagsfest.
"Eneste gang, jeg havde samleje med anklageren, som er pigen,
"var i marts 2021 i Houston, Texas."
Dette er hans ord i erklæringen.
- Kim! - Så jeg skrev til ham,
og jeg er ligesom, "Ved Khloé om dette?"
Kan du sende det til mig? Jeg skal se skærmbilledet.
Jep.
Han svarer mig ikke.
Han ryster sikkert.
Lad mig ringe til ham.
Jeg kan ikke tro det her.
Men dette må være det største tegn
på at du ikke skal have en baby mere med dette menneske...
Jeg vil bare gerne have sandheden.
Når nogen sårer en, du elsker, bliver du beskyttende,
og mit hjerte går i stykker for Khloé,
fordi jeg ved, at hun virkelig prøvede.
Og jeg ved, at han virkelig prøvede.
Og så sker det her.
Alt skal nok gå.
Uanset hvad, alt skal nok gå.
Vi troede virkelig, at han havde ændret sig.
Jeg støttede ham virkelig.
Men hvis dette ikke er mere klart,
den mest klare situation, så ved jeg ikke, hvad der er.
Jeg tror, vi skal have et familiemøde.
Åh gud.
- Sid ned. - Okay.
Hver gang der foregår noget familiedrama,
har vi altid et familiemøde, hvor vi støtter hinanden.
Derfor er vi her.
Khloé er den stærkeste pige, jeg kender.
Men nogle gange er den stærkeste pige, du kender, ikke så stærk hele tiden.
Jeg vil ikke have, hun når til et sted,
hvor hun ikke har nogen at tale med,
fordi hun føler, at hun skal være stærk.
Hun bliver ved med at komme sig, og tilgiver ham,
af hensyn til hendes datter.
- Ja. - Du ved.
Kommer hun?
Det ser ikke ud til, at hun gør.
Hun har nok ikke lyst til at tale om de negative ting.
Hun føler sig sikkert ødelagt og ydmyget.
Det hele skete ved Tristans fødselsdag,
da vi alle fejrede ham.
Hun ser ikke slem ud.
Den person, der laver fejlene, ser slem ud.
- Khloé er fantastisk. - Ja, selvfølgelig.
Khloé skrev lige til mig, at hun ikke kommer.
Så...
Jeg ville ønske, hun ville have dukket op.
Jeg tror, jo længere det går uden virkelig at udtrykke sine følelser
og beslutte, hvordan hun vil bevæge sig fremad,
kan være meget fremmedgørende, og ensomt.
Hun har en tendens til at holde alt inde.
Ja.
Manglen på ærlighed er det værste.
Lad os bare være ærlige med hvem vi er, og hvad vi laver,
og de fejl, vi laver, fordi det er langt mindre sårende at sige sandheden,
end at finde ud af det på internettet og føle, at du er uvidende om alting.
Men det er sådan en mangel på respekt.
Dette er en, der har et mønster af dårlig opførsel.
En som har løjet for hende siden juni.
At gennemgå en hel erklæring og blive indkaldt...
Og at hyre advokater
og gennemgå de sidste seks måneder, han har haft.
- Han skulle have snakket med Khloé. - 1000%.
Han skule have talt med Khloé først.
Dette er ikke noget, der kan gøres om.
Men hvis han er i dette mønster, hvorfor skal hun blive ved med at lide?
Det knuser mit hjerte.
Vi har givet Tristan så mange muligheder og chancer
på at arbejde på sig selv og behandle min søster
på den måde, hun fortjener at blive behandlet.
Jeg føler mig bare super skuffet.
Der er alle disse mennesker, som bebrejder Khloé.
Det påvirker også mig. De får det til at ligne,
at pigen er en taber,
at hun nemt kan blive snydt, eller at hun fortjener det.
Hvem der giver en...
- hvad andre mennesker tror. - Præcis.
Jeg foretrækker at være et godt menneske,
og vi mennesker, der faktisk ville skaffe Tristan noget hjælp.
Det er, hvem vi er.
Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at jeg ikke bliver fristet til tider.
Jeg er træt af at være den bedre person.
Jeg er på min zone.
Hvis du bringer dårlig energi i mit liv, så er der en grænse.
En del af mig vil bare gerne gøre det hele offentligt.
Jeg tager skærmbilleder af alt.
Det er min pige.
Jeg er ikke i et godt humør i dag, så jeg ved det ikke.
Men, du ved...
- Jeg ved ikke. - Hun er ikke i humøret.
Og så tænker jeg på de kloge ord fra fantastiske Michelle Obama,
"Når de går lavt, går du højt."
- Ja. - Og det er det, vi altid gør.
Gør det altid.
Jeg tror, det er svært for alle at gå gennem en skilsmisse eller en separation,
men det er meget mere forstørret,
og det er meget mere følelsesladet og skræmmende,
når du gør det foran hele verden.
Alt jeg vil vide er, om Khloé vil komme til
fotoshootet til vores Kardashians show.
Khloé trives med at have travlt i disse øjeblikke.
En arbejdsnarkoman.
- Distraktion. - Det er en distraktion.
Jeg finder ud af, hvad Tristan laver sammen med resten af verden.
En høflighed ville være ikke at gøre det.
Men fint, hvis du gør det, vil du ikke engang give mig besked,
før resten af verden?
Det er som en ekstra lussing.
Det er ydmygende.
Jeg er flov.
Jeg foretrækker at være alene, end at være omkring mennesker.
Og det var ikke et godt tidspunkt at holde et familiemøde,
hvor jeg skulle høre andres tanker og meninger om mit eget liv.
Jeg genspiller hver begivenhed,
hver gestus, hver eneste tur.
Hvem er den fineste mand?
Du er.
Hver date...
Hvor er Tu Tu?
Der er hun!
Hver hvad som helst.
Jeg kan se dig.
Godt gået.
Har du ønsket noget?
Det var alt sammen en løgn.
Hvordan kunne du ikke sige noget?
Jeg føler ikke...
At jeg rigtig er i min egen krop.
Disse ting sker bare, og jeg er bare på sidelinjen.
Men når ting sker for dig, et par gange,
bliver du immun over for dem.
Hvilket er virkelig trist.
KENDALLS HUS
I de sidste par år, har jeg virkelig elsket sundhed.
Det er blevet en besættelse.
Jeg er en hypokonder.
Jeg tænker på alt.
Det er altid dommedag.
Alle mine venner gør grin med mig.
Jeg har et helt nye rum i mit hus, med skøre gadgets og dimser.
Kæmpe maskiner, som jeg går ind i.
Jeg elsker bare at passe på min krop.
Det er lidt pinligt.
Det er vanvittigt, men jeg synes også, jeg er lidt besat til det punkt,
hvor det kunne blive usundt, ironisk nok.
Jeg bruger den normalt i en time eller mere.
Så jeg besvarede e-mails, og jeg så et Netflix-show.
... Jeg så et Hulu-show.
Producer: Hvordan fandt du ud af det med Tristan?
Jeg fandt ud af det om Tristan gennem vores familie-gruppesamtale.
Man kommer i en slags choktilstand.
Hvordan kan nogen gøre det så mange gange?
Det er ligesom...
Jeg ville gerne vide det, før internettet fortalte mig det.
Men...
Hej. Jeg ringede bare for at høre til dig.
Har I talt sammen?
I TELEFONEN KHLOÉ
Nej. Jeg antager, at han var i retten i dag.
Han sender mig opdateringer, men jeg svarer ikke.
Producer: Hvad gør mest ondt?
Producer: At han kunne have sagt noget?
Producer: At du så en fremtid, og nu gør du ikke?
Jeg er ikke sikker på, at der er en ting, der gør ondt mere end en anden
i en situation som denne.
Alt er forræderi.
Alt er en løgn.
Alt er manipulation. Det er bedrag.
Havde Tristan enhver mulighed for at fortælle mig det?
Ja.
Ville Tristan fortælle mig det, hvis der ikke var en baby involveret?
Absolut ikke.
Og det siger meget om hans karakter.
Det hele er foragteligt.
Jeg tror ikke, han tror, at nogen af disse erklæringer vil være offentlige.
De skulle have været forseglet i retten.
Han har beskæftiget sig med denne meget stressende situation,
og løjet, og ikke fortalt nogen.
Det er sindssygt for mig.
Du fortalte det ikke til dine venner.
- Du fortalte ingen. - Det er det, jeg siger.
Jeg siger, "Hvis du var utro, og indrømmede det,
"ville jeg respektere dig lidt mere.
"Du var utro, du løj, og gemte det i månedsvis,
"og tænkte, at jeg aldrig ville vide det."
- Ja. - Ved du, hvad det fortæller mig?
- Der er et dusin andre. - Ja, præcis.
Som bare ikke har afsløret ham.
Ja. Det er klart, at ingen dømmer dig.
Åh, alle dømmer mig skam,
men dem jeg holder af, dømmer mig slet ikke.
Selvfølgelig ikke. Nogle folk er bare onde, og fatter ingenting.
Har du følt dig ængstelig for nylig?
Fordi jeg ved, at når jeg er i vilde situationer,
bliver jeg virkelig ængstelig, og rastløs, og...
Jeg er så ængstelig. Jeg har været virkelig dehydreret.
Jeg besvimede forleden.
Hvad? Khloé, Hvordan...
Hvornår besvimede du?
Hvorfor har jeg ikke hørt om det?
Jeg har det fint.
Nogle gange føler jeg,
at jeg ikke kan trække vejret, og jeg gisper efter luft.
- Jeg besvimede bare, men jeg... - Var du alene?
Der er så meget stress. Der er så meget støj.
Det er blevet enten clickbait eller en mediehistorie.
Jeg ser hele tiden, at jeg burde have vidst bedre.
At jeg vidste, hvad jeg lavede.
Det er virkelig følsomt.
Jeg føler mig utrolig svigtet.
Men jeg har det fint. Jeg er blevet sat på nogle betablokkere,
og jeg vil blokere alt det lort ud af mit system,
og alle kan rende mig.
Perfekt. Skrig ind i en pude eller noget. Nogle gange hjælper det.
Græd i brusebadet, og ingen vil kende forskellen.
Men det gør trist, at du kæmper.
Jeg tror, der er lysere ting for dig i fremtiden.
Det kommer bare til at føles så godt.
Jeg tænker ikke engang på det lige nu.
Jeg ville hellere bløde langsomt ud.
Åh gud.
Nogle gange gør man dumme ting for sine børn.
Men man kan ikke være dum for sine børn så længe.
Selvfølgelig ikke.
Men du skal også respektere...
Du er nødt til at respektere dig selv,
og du kan kun gøre så meget.
Men jeg vil sige, at jeg er stolt over, hvordan jeg prøvede for True.
Det er jeg også.
...Og sådan er det bare.
Der er intet, der kan siges, eller gøres, det vil få mig til at få det bedre.
Alt arbejdet, energien, samtalerne,
alle de mursten, som vi lagde for at få dette fundament,
alt det, for at en tornado bare stormer igennem,
og alt blev revet ned.
Jeg er ked af, at du skal igennem alt det her.
Jeg har det dårligt.
Ingen fortjener det her.
Tak. Det stinker, men gudskelov, jeg har jer.
Ja.
Okay. Jeg elsker dig, og ring til mig når som helst.
- Jeg elsker også dig. - Okay. Farvel.
Det er svært at tro, at det virkelig sker.
Jeg har bare rigtig ondt af hende.
Det gør mig så vred.
Især fordi han tydeligvis narrede Khloé, men også resten af os.
Jeg troede virkelig, at han havde ændret sig.
Hvis nogen kritiserede eller talte om ham,
var jeg altid på hans side.
Jeg sagde, at han havde ændret sig, og jeg støttede ham.
Det er næsten som, han forrådte os alle.
Hej.
Godmorgen.
Er du klar til at indspille århundredets julesang?
Vi har lavet te til din hals.
Er det, hvad sangere gør? Drømme går i opfyldelse.
Min mor vil indspille en julesang.
Travis faktisk, bare tilfældigt, ud af ingenting,
vendte sig mod mig og sagde, "Din mor har brug for en julesang."
Og han vil producere den.
Travis elsker jul lige så meget som vores familie gør.
Og min mor er bare med på den.
Vil du lave en hit sang?
- Ja. - Du bliver afslappet.
Åh, ja, jeg... Okay.
Producer: Lavede du vokalopvarmning i dag?
Er vi klar?
Dette er din vokalstand lige her.
Åh, fantastisk. Okay.
Du kan stå sådan.
- Er det min mikrofon? - Og så kan du se alle.
- Skal jeg finde teksterne frem? - Ja.
Teksterne er forkerte.
Er der tre sider med tekster?
Har du ikke Auto-Tune eller noget...
Vi har Auto-Tune.
Lad os få mig til at lyde som Mariah.
Ti stille, Kourtney.
Jeg ville synge bedre, hvis Kourtney ikke lo ad mig.
Okay?
Hvis bare jeg kunne finde tonen.
Okay, lad os starte.
Jeg vil bare have dig. Ja, skat.
Åh, jeg ødelagde det.
- Okay. - Jeg tisser i bukserne.
Sådan der.
Åh gud, min mor...
Synger bare så vildt, at jeg ikke kan tage det.
Jeg tisser måske i mine bukser.
Hun er ikke en popstjerne eller en rockstjerne.
Hun er som en teaterperson.
Familie er det vigtigste i mit liv,
og Travis er nu en del af vores familie,
og Kourtney starter et nyt kapitel.
Ærligt talt, så er det første vers og omkvæd fantastisk.
Godt klaret, skat!
- Yay! Så godt, mor. - Okay.
Coco-loco.
Hvordan kommer du op i denne seng?
Som en normal person.
Dette er den højeste seng...
Kendall siger det samme. Løb og gå efter det.
Ja.
Jeg elsker en høj seng.
Hvad? Jeg har brug for en skammel.
Jeg mangler en stol.
Hvordan har du det?
Godt. Min ryg slår mig ihjel.
Jeg tror, at alle tror, at Khloé er så stærk, at hun kan klare det hele.
Men jeg ved, at hun ikke er det, og alle bryder sammen på et tidspunkt.
Hun føler sig så følelsesløs indeni.
Det gør mig ked af det, fordi jeg tror, at hun er hjemme og græder over det.
Og hun vil ikke have at vi ser, at hun er ked af det,
og det er derfor, jeg vil beskytte hende.
Jeg ved ikke, om jeg skal stoppe med at følge Tristan igen.
Jeg vil ikke spille det spil, offentligt,
- og nogle gange... - Sådan har jeg det altid.
Jeg vil også rense min gane.
Og hvornår er det tidspunkt, hvor vi
træder ind i vores søskendes liv og siger, "Okay, det er ikke okay."
Vi lister altid rundt om hinandens situationer.
Fordi vi ikke ønsker at blande os.
Og jeg respekterer, at ingen blandede sig i mit ægteskab, og sagde,
"Er du okay?"
Alle lod mig tage min egen rejse og se det alene.
Og det sætter jeg pris på.
Men nogle gange ser jeg tilbage, og jeg tænker,
"Hvornår hopper vi ind?"
Det er det, jeg er så uklar om.
Der er intet at hoppe ind på.
Nu er det, hvad det er.
Hvad jeg har frustrationer over,
og det har intet at gøre med nogen af jer.
Det er bare ikke den første eller anden fejltagelse.
Jeg er bare udmattet.
Jeg er udmattet af at håndtere alting,
så folk tror måske, at min tilgang er
helt skør, eller underlig, og jeg er bestemt følelsesløs.
Men jeg er også bare...
Jeg har gjort det så mange gange nu, at det er ydmygende.
Der er ikke flere tårer tilbage at græde.
Det er der, jeg ønsker, at nogen ville have sagt: "Nej."
- Ja. - Hvad mener du?
Hvor mange gange er det nu?
Nej, du er ikke skør.
Faktisk har du ret.
Men hvis folk vidste, hvordan mit forhold virkelig var,
tror jeg, de ville tænke,
- "Hvordan varede det så længe?" - Ja.
Men jeg kan leve med mig selv, fordi jeg prøvede
- alt der overhovedet var muligt... - Ja.
... for at få en situation til at fungere,
og så kunne jeg gå væk fra det, absolut skyldfri.
I det mindste kan du sige, at du havde en familie.
Du prøvede alt.
Og du kan se din datter i øjnene og sige det.
Det ved jeg godt.
- Og så ved du... - Det har jeg ikke fortrudt.
Og det er det samme, som jeg følte med Lamar.
Jeg gav alt.
Jeg har aldrig følt mig skyldig.
Det samme med Tristan. Jeg føler mig ikke skyldig.
Jeg tror på anden, tredje, fjerde chance for alle.
Det vil jeg have, at alle får.
Jeg vil have den samme nåde, som jeg giver til andre.
Klart.
Det er tid til at gå væk, og jeg føler mig ikke skyldig over det.
Jeg prøvede så hårdt.
Jeg har det fint.
Er det virkelig irriterende, at det skal ske så offentligt,
hver gang i mit liv? Ja.
Og at samfundet bebrejder mig, eller kvinder?
Det er ulækkert,
og skammeligt af disse mennesker at tale sådan om andre.
Der er ingen empati, der er ingen medfølelse.
Der er bare ingen menneskelighed.
Jeg forstår det.
Ved I hvad? Alle jer trolls på Internettet,
som får Khloé til at have det dårligt med sig selv,
jeg vil finde hver eneste af jer,
og ikke true jer på tv.
Men jeg...
Det er forkert. Det er så forkert,
fordi I forstår ikke, at når man har et barn,
vil man bare gøre alt, for at få det til at fungere.
Og jeg er så stolt af, hvem Khloé er,
at hun ønskede at give sit forhold en chance mere,
selv efter at han forrådte hende, og gjorde hende forlegen.
Når hele verden ser på dig, griner af dig,
kalder dig hvert navn i bogen, ved du hvor svært det er?
Det er 10 gange sværere at blive i en situation, end det er at forlade den.
Vi må give det til os selv.
Vi er nogle stærke biatches.
Det er vi.
Vi kan håndtere meget, og vi bør være stolte.
Jeg er så stolt.
Tak, fordi du kom forbi. Det var dejligt.
Tuttelu.
Farveller.
Elsker at elske.
Hvad med dit hår?
Jeg tænker, at vi blæser det ud,
- laver en virkelig blød udblæsning... - Okay.
...for det er bare en fotoshoot til et personligt julekort.
Julen er den største ting i vores familie,
og vi prøver at lave et julekort hvert år.
Min mor gjorde det med os hele vores liv.
Og at tage et familiebillede er den mest stressende tid i mit liv,
uanset hvad.
Kom her, piger.
I lyset af hvad der skete med Khloé og Tristan,
prøver jeg at bringe nogle glade øjeblikke til os alle.
Lad os bare prøve at have glade minder.
Mor!
Okay, Northie, jeg kommer.
Gutter, stop det. Stop det.
Hej!
- Okay. - Mor!
Chi chi, hvorfor gjorde du det?
Hey! Hey!
Man kan aldrig forudsige, hvordan vores julekort bliver,
fordi det er så stressende.
Psalm, kom nu, lad os tage et billede.
De græder altid.
Kom nu.
Ingen kommer godt ud af det.
De fleste af billederne var ubrugelige,
fordi North stak langfingeren ud.
Og det er dage som disse,
hvor jeg virkelig bare har brug for at låse mig selv inde
i bare godt 30 minutter.
Se på slikkepinden. Den er lige der.
Ja, det er meget.
Det er bare meget, at være mor.
Okay, vi har det. Vi fik det.
Okay, vi fik det. High five.
Producer: Vi er næsten færdige. Lad mig bare spørge om det sidste.
SCOTTS HUS
- Khlo! - Hej, Khloé.
- Hej. - En dame i sort. Jeg har aldrig set det.
Du ser pragtfuld ud.
- Åh, smut med dig. - Jamen, det gør du.
Jeg er så udmattet af alle disse følelser.
Jeg kan ikke tro, at dette sker igen.
Jeg har brug for at komme ud.
Jeg vil hænge ud med Scott, mine niecer og nevøer,
fordi Scott får mig til at grine.
Hej, Raymen.
Reign og Penelope!
Hej, Pene!
Se, hvor sød du er.
Hvor skal du hen?
- Til et modeshow? - Nej.
Har I fået hundrede rigtige i alle jeres prøver?
- Ja, jeg har... - Og topkarakterer?
- Ja, jeg har... - Nej!
Gode børn!
- Nej, det har du ikke. Har du? - En til dig og en til dig.
Hvilken slags prøver tager I?
Mine børn får topkarakterer.
- Hvilken klasse går du i? - Første.
- Hvor gammel er du? - Syv.
Åh, du godeste!
Hvad er din IQ?
Jeg aner ikke, hvad det betyder.
Pene, vil du op på trampolinen?
- Kom nu. - Alle sammen, på trampolinen!
Jeg troede, den var væk, for lang tid siden.
Hvorfor?
Det var ikke kun for festen.
Du milde. Han flyver over den ting en dag.
Forhåbentlig rammer han poolen.
Åh gud.
Så, kan jeg antage,
at det var den sidste chance for Mr. T?
Ja.
Jeg er bare bekymret for dig.
Jeg har det fint. Det er bare en anden verden, vi lever i.
Er det, hvad det er?
- Er generationerne forskellige? - Det er en anden æra.
Folkets moralske kompas er som...
- Det findes ikke. - Præcis.
Det er i stykker.
Føler du at,
du ikke ved om du nogensinde finder en at stole på?
Nej, jeg tror, vi kan finde folk, vi kan stole på.
Ja, jeg forstår det.
Jeg kan bare ikke forestille mig at åbne mig for nogen,
og så ned ad vejen finde ud af,
- at de er en anden person. - De siger,
du ikke elsker på samme måde igen.
Og jeg tror, man siger det, fordi man bliver arret eller...
- Der er traumer... - Og bliver trænet...
Ja, du er trænet til at elske folk anderledes og...
Kim fandt en fyr, der er en god fyr. Han er så sød.
- Ja, han er. - Jeg kan lide ham.
Han hentede os fra lufthavnen forleden dag,
havde den kaffe, hun ville have,
og en kop kaffe til mig.
Jeg ville ikke fortælle ham, den var forkert.
Han er bare en god person.
Det er så rart.
Og du kan se, at han bekymrer sig om folk.
Han skulle faktisk komme herover. Gad vide, hvor han er.
Er du og Pete bedste venner? Åh, godt.
Køjesenge. Det hele.
- Åh gud. - Vi har det sjovt sammen.
- Det er rart... - Jeg er glad for, at hun har nogen,
- som er rar ved hende... - Ja.
- ...og passer på hende. - Ja.
Det tror jeg ikke, hun har haft i lang tid.
Nej, og han får hende til at grine.
- Alle har brug for det. - Det er sødt.
Hun er så anderledes, også, foran ham.
Hun bruger slang. Som unge menneskers udtryk.
- Åh gud. - Hun siger ting som, "Yo"...
- Jeg siger: "Hvad?" - Åh gud.
Pete er så sød.
Jeg kender ham ikke rigtig godt, men ud fra, hvad jeg ved,
tror jeg, det er virkelig drama-frit, det er virkelig nemt,
og jeg tror, det er noget, der er det endelige mål.
Alle vil have det eventyr, og leve lykkeligt til deres dages ende.
Jeg tror, det er håbet.
Kærlighed burde ikke være så hård.
Det er godt.
Lad mig se et flip.
Nej. Flips er farlige.
- Du kommer til at... - De skal nok klare sig.
Den knægt tager chancer. Kan du se det?
- Så sødt. - Det er et dyr.
Ja, Raymen!
Ja, Ray! Kom så.
Raymen! Raymen! Ja, Raymen!
Fik I det?
Nogen?
Mor, Travis spurgte mig, om jeg ville gifte mig med ham
en gang om måneden i det næste år.
Wow. Virkelig?
- Du ved, jeg kan... - Virkeligt.
... faktisk vie folk lovligt.
Vi fejrer bare en masse bryllupper.
Jeg var aldrig den pige, der havde et vision om et brylluppet
eller tænkte på at blive gift.
Vi kunne lave en bryllupsspecial.
Vi kunne endda få Wolfgang Puck
og mini crème brûlées og cacio e pepe.
Hvordan staver man cacio e pepe?
Undskyld.
Producer: Må jeg...
Jeg vil være opmærksom med det samme.
Det var så sjovt,
at lave og indspille den sang.
Det var ikke arbejde.
- Det var sjovt. - Alle i studiet sagde,
det også var deres yndlingsdag i studiet.
Åh, du godeste.
- Virkelig? - Det var så sjovt.
Vi har den endelige udgave af Bjældeklang.
Har vi?
- ... med trommerne. - Åh, Gud.
Sæt den i kø.
Og, selvfølgelig min Bjældeklang.
Ja, tak.
Så det er første gang, du hører
Kris Jenners Bjældeklang.
Mine damer og herrer...
Kan vi starte forfra og gå lidt hurtigere?
- Klar? - Sådan.
Jeg elsker det her.
Det lyder så godt,
og jeg har elsket at tilbringe tid i studiet med Kourtney og Travis.
Jeg elsker at tilbringe tid med mine børn.
Og forresten, Travis,
hvis du nogensinde har brug for en backup-sanger eller måske en forsanger,
bare ring til mig. Ring til mig.
Ja!
Så god!
Og han fik en fyr, som spiller klaver og saxofon til at komme ind.
Det var så godt.
- Tak, Trav. - Trommerne var fremragende.
- Det var godt. - Vi satte ægte musik,
under hendes sang.
Du starter normalt ikke en sang med vokal.
Men du kender ikke en julesang, der kan gøre det sådan.
Det lød godt.
Saxofonspilleren sagde,
at jeg gjorde det godt på Bjældeklang-sangen,
og jeg sagde, "Selvfølgelig gjorde jeg det!"
Og så var Travis sådan, "Jeg lavede om på din del."
Jeg elsker det så meget.
Måske kunne vi starte et band og kalde det Blink 166...
For min alder.
Du godeste.
Måske skal jeg tage på turné og lave liveoptrædener.
Kan I få en Billboard Award?
Stop det.
Jeg pakker noget af Tristans tøj.
Dette hus skulle være mit og Tristan og Trues hjem,
hvor vi skulle have vores familie.
Det er virkelig skuffende, og det er hjerteskærende.
Når der sker noget slemt, bliver jeg bare mere af en eneboer,
og jeg har bare brug for alene tid.
Jeg har folk i mit ansigt hele tiden.
Uanset om det er byggeriet, film-holdet eller hvad som helst.
Så har jeg brug for tid alene.
Jeg ville gerne tro, at Tristan kunne ændre sig.
Jeg ville stole på ham og tro,
at True og jeg var det værd for ham.
Prøv den her.
Jeg elsker dig.
Men sådan er livet.
Ting går bare ikke altid, som vi håber og planlægger.
Okay.
Jeg går med dig.
Vi er her til vores Hulu fotosession,
og Khloé har ikke rigtig forladt huset.
Men jeg er ikke overrasket over, at Khloé er her i dag.
Khlo, må jeg tale med dig?
Hun er så professionel, men hun må dø indeni.
Hun bliver virkelig flov, hvis folk kigger på hende.
Selv dem, der arbejder her.
Hun vil ikke have noget med det at gøre.
Men jeg er lidt bekymret for hende.
Har du talt med Tristan?
Jeg ringede til ham, og spurgte, hvad han havde at sige.
Og det var mere råben fra min side.
Men han prøver at forsvare sin sag, jeg mener, det er...
Der er ikke meget...
At tale om, efter min mening.
Det er klamt. Det er en joke.
Det er pinligt. Det er ulækkert.
Jeg siger: "Jeg købte ikke billetter til det cirkus,
"men jeg ser alle disse klovne optræde foran mig.
"Jeg vil have en refusion.
"Vend tilbage til afsender. Jeg vil ikke være til dette show."
Ja.
Men klovnene kommer hele tiden tilbage i denne klovnepark.
Seriøst.
Og uanset hvad han siger,
vil intet give mig de svar, jeg leder efter, afviklingen.
True er på FaceTime med ham hver aften. Jeg taler ikke. Han taler med True.
Og True vil aldrig vide, at der er noget galt fra min side.
Ja.
Jeg har gjort det før. Jeg ved, hvordan man gør det.
Ja.
Han sagde endelig, at han burde gå i terapi.
"Jeg skal se ind i mig selv. Jeg skal ordne mig selv."
Og så gør han det, men det er for sent.
- Det er bare trist. - Ja. Det er trist.
Han har virkelig lige ødelagt sit liv.
Og han gør stadig de samme ting. Hvis det var mig,
og jeg virkelig forsøgte at ændre mig,
og være et bedre menneske,
ville jeg helt klart bare holde det i bukserne.
Du skulle man tro.
- Præcis. - Du bruger enten kondom,
får en vasektomi,
eller lader være med at sove med folk, som du møder i andre stater.
Det er ikke raketvidenskab.
Tristan er hendes bedste ven, var hendes bedste ven,
og hun vil savne sin bedste ven.
Hun vil savne tanken og håbet om, at de kommer sammen,
og det bliver en justering, især når man har børn,
og du har intet andet valg, end at være den bedre person,
selvom det dræber dig.
Det er bare en skuffelse.
Men det burde også være et øjeblik af klarhed for dig...
Nej, nej, nej.
- For jeg ville bare... - Der er ingen slørede linjer.
Intet er gråt.
Jeg er taknemmelig for klarheden. Jeg er også...
Jeg føler mig befriet på en måde,
fordi jeg blev ved med at sige, "Der er noget galt her."
alle sagde til mig,
at det var fordi, at jeg var så ødelagt fra før.
Selv med dit hus. Du ville have, at det skulle være dit.
Da han sagde, at han ville splitte...
- Huset? - ... betalingen,
og jeg sagde, "Jeg vil ikke."
Og mor sagde: "Lad ham gøre det.
"Han vil gerne." Jeg ville ikke.
Det er mit hus. Det er min egen ting.
Jeg vil skubbe igennem alt,
ligesom jeg har gjort før.
Jeg er ikke en, som dvæler i min sorg
og gør det til resten af mit liv.
Så alle har en lektie at lære,
og denne her kostede ham desværre hans familie.
Ja.
Min familie, mine søskende, min mor, vi er hinandens sjælevenner
og uden dem ved jeg ikke, hvordan jeg ville overleve.
De får dig til at føle, at du kan gøre alt,
og uanset hvad du går igennem vil du være okay.
En dag vil jeg have eventyret som jeg håber på.
Dagens shoot for Hulu betyder virkelig meget.
Jeg hader, at alt dette sker i Khloés liv omkring helligdagene,
men vi kommer altid sammen, og vi er der for hende.
Khloé, du ser smuk ud.
Jeg har været meget skuffet, når det kommer til Tristan,
og jeg vil bare beskytte mig selv.
Du kan ikke få folk til at behandle dig ordentligt.
Men du har magten
til at beslutte, hvornår du ikke vil lade dem såre dig længere.
Nok er nok.
Jeg tæller til tre. En, to, tre.
Vi laver en mere bagefter.
Kan vi lave en fjollet en?
Ja, tak.
Jeg er det bedste sted, jeg nogensinde har været,
og jeg fokuserer på nuet og på fremtiden.
Jeg vil vise dette smukke forhold, som jeg er i.
Jeg er meget begejstret for at få endnu et barn.
Mit liv er ved at ændre sig for anden gang.
Jeg elsker, hvordan vores familie altid ændrer sig.
Vores familie er bestemt ikke perfekt.
At leve livet så offentligt kan være lidt udfordrende til tider.
Vi går altid igennem en masse op- og nedture,
men vi støtter hinanden, uanset hvad.
Livet ændrer sig og alle kan mærke det,
alle kan fornemme det,
men det giver mig bare håb om, at jeg kan blive glad igen,
og det er alt, hvad du kan bede om, når du i en situation som denne.
Jeg var til en middag forleden, og alle sagde,
"Hvad vil du lave efter jurastudiet?"
Jeg svarede: "Læse medicin."
Og de var ligesom, "Gud, virkelig?"
Og jeg sagde: "Ja, for alvor."
Men så tænkte jeg, "Vent, det vil jeg måske."
Bare for sjov.
Men der er en slags ild inde i mig,
men tør jeg tænde den?
For når den først tændes, kan den ikke slukkes.
To, tre.
Vi er færdige.
- Tak. - Ja. Okay.
Vi har været utroligt velsignet med dette fantastiske show
som vi laver og filmer.
Og jeg prøver at opdrage mine børn,
arbejde hårdt, og skabe en karriere for mine børn,
og leve et lykkeligt liv.
- Farvel. - Vi ses i morgen.
Farvel, Kris.
Vent... hvad sker der?
Åh, min Gud!
Hvis du kunne se, hvad der foregår i min familie...
Producer: Det ville jeg elske, med et kamera.
FORTSÆTTES...
Pete, kom her. Du skal møde Paxy.
Paxy har arbejdet som min lydkvinde,
siden Keeping Up with the Kardashians, for 14 år siden.
Hun ved alt om mig.
Hun har sikkert set min skede.
Pete: Mere end mig?
Ikke mere end dig, men hun har nok set den.
Producer: Nej.
Hvad? Har du ikke set den?
Producer: Jeg er ikke blevet indviet.
Producer: Det sker.
Det tager tid at varme op til...
Producer: Præcis.
At se min skede.
Men du kunne søge på internettet.
Jeg laver bare sjov.
Oversættelse: Julie Skov Kristensen