RESTEN AF DEN ANDEN SÆSON
BLEV FILMET SEKS MÅNEDER FØR FORRIGE EPISODE.
Jeg har filmet hele anden sæson
uden at tale om det, der skete i mit liv,
fordi jeg ville holde det privat.
Jeg var ikke klar til at dele det.
Producer: Så nu rejser vi tilbage i tiden.
Nemlig.
2. FEBRUAR, 2022
Vågn op, skat.
Vågn op.
KRIS' HJEM
Kylie er ved at føde.
Hvad? Nu?
- Ja, nu. - Du godeste!
Hvor er mine briller? Tænd for lyset!
Det var en spændende aften, da Kylie var ved at føde.
Og selvom man har prøvet det før,
er det altid et kaos.
Hun har brug for guf.
Søde popcorn.
Chips med chiliost. Og osterejer.
Jeg skal bruge en pose.
- Finder du den? - Ja, det klarer jeg.
Jeg er så nervøs. Tænk sig, at det sker nu!
Skørt! Vi skal have et barn!
- Skal vi tage vin med? - Nej.
- Champagne? - Nej.
- Hvorfor ikke? - Okay, champagne.
Ja, hvorfor ikke champagne?
Vi skal fejre det. Vi skal have børn.
Ja, ja.
Hun ville jo have champagne og vin.
Lige nu.
Hvad?
- Jeg sagde, du er smuk. - Kom nu.
Skynd dig.
- Sæt dig nu ind i bilen. - Jeg prøver
- at få posen med. - Kom nu.
Smid den ind.
Nu går det løs.
Hold op med at filme, Corey. Du skal køre.
Mor er her.
Hun er frisk og opsat.
Jeg er klar.
Med nummer to ved man, hvad der skal ske,
for man har gjort det før...
Jeg var mere i nuet
denne gang.
Han er ude!
Din søn er her!
Og han skriger.
Tillykke med fødselsdagen, 2/2/22.
Han er mit 11. barnebarn, og jeg er stadig begejstret og stolt
over alle mine børn og børnebørn.
Familien vokser hvert eneste år.
Det er anderledes, når ens børn får søskende.
Det ønsker man, at de får.
Vi voksede selv op med mange...
Det former ens person.
Jeg er glad for, at hun udvider familien.
Han er så nuttet. De alle så nuttede.
Jeg elsker hele familien og alle niecer og nevøer,
men det er et præventivt øjeblik for mig.
Det er nemlig en håndfuld.
Producer: Hvor mange niecer og nevøer
har du nu?
Det aner jeg ikke.
Måske 12.
Jeg ved det ikke.
Mange.
Ja.
Der er intet andet...
Hej, tøs.
Hej!
PENELOPE - KOURTNEYS DATTER
Hejsa.
Må jeg, Gracie og Jess tage i SunLife?
Og spise en acai-skål?
- Ja. - Selvfølgelig.
Tak.
Jeg elsker dig. Glæder mig til at se dig.
Elsker også dig.
Elsker dig.
Jeg har tusser med.
LIZ MULLER KOURTNEYS ASSISTENT
Til at lave noter?
I skal cirkle de ting, I elsker.
Find de små detaljer.
Forklar mig, hvad du tænker med dem.
Her er det, jeg går mest op i...
Vi er begyndt at tale om brudekjoler.
Vi vil vælge designer.
Fortæl mig om sløret.
Du har interesse for et langt slør.
Jeg fandt et rigtig godt et, men det er væk nu.
Det mindede mig om Jomfru Maria.
- Hvor var den? - I...
- Måske... - På din Pinterest.
Han har en Jomfru Maria-tatovering på hovedet.
Vi kigger på det.
Vi kan... Det...
Hvis vi kan gøre...
Alle stresser over det her.
Du bliver meget stresset.
- Hvis vi kan modvirke det... - Jeg vil ikke stresse.
Hvad skal man stresse over?
Ja, hvorfor stresse, Dani?
Når man er bruden...
Det er noget, som man har ventet på.
Man har ventet på det hele sit liv.
Jeg har aldrig før overvejet et bryllup.
- Projicerer jeg min egen stress? - Ja.
Der er flere hundrede gæster.
Der er kun seks.
Nej, der er flere end seks.
I kirken eller...
Er det jer to og de seks børn?
- Ja. - Javel.
- Det er alt. - Okay.
Jeg er en ret rolig person.
Jeg kan ikke se mig selv
være stresset.
Det er et
af livets smukkeste øjeblikke,
som jeg vil opleve. Og al stress
skal holde sig langt væk.
Jeg gik forbi spisekammeret,
hvor de kyssede, og jeg panikkede.
Ja, det gjorde hun.
Hun sagde, at andre tror,
at vi blot er kærlige,
så folk kan se det.
Men der var ingen andre i spisekammeret.
Det er ikke bare et stunt.
Har du hørt om et kvæker-bryllup?
Kender du det?
- Hvad sagde du? - Man kan blive gift,
hvor man selv forkynder sig at være ægtefolk.
Det er kun lovligt i visse stater. Californien er én af dem.
Vil I det?
Californien er en af dem.
Det er ret sjovt.
- Det er en mulighed. - En plan B.
Men en mulighed.
Hej.
Hejsa.
Hvad laver du?
Jeg fandt endnu en liste over ting på et lager.
Jeg tør ikke tænke på, hvor mange lagere du har.
Du ser tynd ud.
Kendall og Kylie,
jeg vil ikke sladre, men de skrev
og sagde,
at de er bekymret, fordi du blevet så tynd.
Jeg tror bare, at du er stresset,
og at du...
Sagde Kendall det? Modellen?
Ja, Kendall.
Jeg sagde, at du har fint.
Jeg sagde: "I har ret til at være bekymret,
men hun har det fint."
Har du det godt?
Jeg...
Det er svært, men jeg vil være alene
og gøre tingene på min måde. Alle har problemer,
og jeg vil ikke belemre... Jeg må klare mit eget først.
Det med Tristan var virkelig hårdt.
Det er svært at træne sig selv til ikke at elske en person.
Det var mit liv i seks år.
Vi var ikke blot et par.
Vi var bedste venner. Vi trænede sammen.
Min træningskammerat. Vi gjorde mange ting sammen.
Det tager tid at lære, at det ikke skal være sådan.
Selvom man bliver forrådt,
kan man stadig elske dem.
Vi havde det så godt sammen.
Vi var på toppen af vores forhold.
Og så er han pludselig utro...
Jeg tør ikke gætte på, hvordan det så er i hårde tider.
Jeg tænkte, at jeg var et fjols.
Jeg ved bedre.
Men jeg gjorde intet, da jeg havde håb
og en tro på os.
Du spurgte mig engang: "Hvordan kan du stole på Pete?"
Jeg svarede: "Det gør jeg bare. En fornemmelse."
Forstår du mig?
Det er ikke nemt. Hvordan kan man stole på andre?
Jeg ved bare, at det er surt og ydmygende.
Det gør ondt.
Jeg har ikke mere at give...
Intet...
Folk siger tit:
"Du er så stærk." Men jeg er ikke stærk.
Jeg er bare følelsesløs over for det her.
Hvor meget kan man klare?
"Så siger vi det."
Det er ens forsvarsmekanisme.
Jeg er bekymret for hende.
Hun gemmer på rigtig meget.
Noget, som man måske kan lære af det, er,
at man ikke skal bekymre sig om det ydmygende aspekt.
Du sagde aldrig, at han havde friet.
Ja...
Producer: Havde Tristan friet?
Ja.
Du sagde aldrig, at han havde friet.
Jeg spurgte ham dagen efter, som jeg troede, det var.
Han sagde: "Det var flere måneder siden.
Har hun intet sagt?"
Jeg vil aldrig glemme Tristans opkald.
Han sagde, han ville fri på valentinsdag.
Det var et år efter deres drama.
Det var den forrige valentinsdag.
Jeg ringede dagen efter:
"Jeg hørte aldrig fra Khloé.
Fik du friet?"
Han svarede: "Ja. I december."
Hun fortalte det aldrig til os.
Mit svar var: "Jeg vil sørge for,
at forholdet ændrer sig,
da jeg vil være stolt af at være forlovet."
"Jeg kan ikke sige ja lige nu,
da jeg ikke vil fortælle det til familien endnu."
Det gjorde sikkert ondt at høre, men det var sandheden.
Jeg vil ikke
sige ja og give ham falske forhåbninger. Det var mit svar.
Jeg ville have været nødt til at sige ja,
og det ville være forkert.
Ja, det er virkelig hårdt. Det gør mig ondt.
Du fortjener det ikke.
- Tak. - Og netop det
er så surt, da du er den bedste.
- Tak. - Den bedste kæreste og kone.
Jeg siger altid: "Synes I, jeg er god?
Khloé er ti gange bedre."
"Synes I, jeg træner hårdt? Khloé træner ti gange hårdere."
Du er den bedste person, jeg kender.
Det er sødt af dig.
Mange tak.
Det var det sødeste, du nogensinde har sagt.
Jeg slår fra mig, når folk kilder mig.
KIMS ASSISTENT
Hvornår kommer tøjet fra Prada?
Skriv det i tidsplanen, og fortæl mig det.
Vi ses.
Jeg har fundet min egen selvsikkerhed.
Skilsmissen var svær, men det er dejligt
at kunne tage tid til mig selv.
Og lige nu vil jeg koncentrere mig om det,
der virkelig inspirerer mig. For eksempel mode.
Hejsa.
Hej.
PÅ TELEFON KENDALL
Hvad laver du?
Bare lidt arbejde. Hvad med dig?
Jeg skal pakke til turen til Milano.
Jeg er spændt på Prada-showet.
Skal du gå der?
Jeg er klar.
Det er ikke bekræftet, men jeg vil gerne.
Jeg håber, jeg kan.
Hvornår ved du mere? Vi kan flyve sammen.
Jeg giver lyd fra mig.
Og jeg vil gerne flyve med dig. Jeg krydser fingre.
Kendall og jeg har fra starten været sammen om det.
Hun begyndte som model, og jeg har været en scenemor,
når mor ikke kunne.
I begyndelsen kendte jeg ikke mange i modebranchen,
men vi havde hinanden.
Det har vi sammen.
Jeg krydser fingre for dig.
- Tak. - Med lidt held
kan vi være Prada-tøser sammen.
- Ja. - Okay.
- Vi ses. - Ses.
Det siger folk tit på nettet.
"Prada you." "Du gør mig stolt."
Jeg har ikke brugt den endnu. Jeg er måske for gammel.
Men...
Nu skal jeg til Milano.
Kom så.
Kenny-benny.
Hej.
- Du ser tynd ud. - Og du er tynd.
Du føles også tynd.
Flotte citroner.
- Tak. - De er enorme.
- Som grapefrugter. - Vi plukkede dem i går.
De er lækre. Og store.
Enorme. Hvad skal jeg med dem?
Lav limonade.
- Nå, ja. - Eller mors citronkage.
Du kan lave citronglasur til den.
Du har ret.
Du kan gøre mange ting.
Nå, men...
Hvad er det nu...
- Min hund? - Nej, ikke hunden.
Det, du fortalte mig i bilen?
Nej, slet ikke.
- Ikke scanningen? - Det er...
Ja, men det er mere dybdegående.
Kendall vil forbedre sig selv.
Indefra og ud.
Lige nu går hun op i hjernescanninger.
Det er ikke invasivt. Jeg prøver det.
Jeg har haft en del angst og stress,
og en scanning, der kan vise alvorligheden,
lyder ikke så tosset.
Han scanner ens hjerne og kan se,
- hvor der er aktivitet. - Javel.
Og jeg...
Han sagde: "Du har angst.
Jeg kan se det i hjernen."
Det er interessant.
- Okay. - Du vil synes om det.
Jeg vil elske at se din hjerne.
Uha.
Især efter alt det med Tristan.
Jeg vil se alles hjerner. Jeg snupper ét familiemedlem ad gangen.
Kim har så meget at se til hver dag.
Jeg vil gerne se hendes hjerne.
Den er sikkert overbelastet.
I Kourtneys hjerne er der sikkert skyer.
"Alt er godt."
- Med små fugle. - Disneyland.
Travis og Mickey Mouse.
Nemlig.
Det er sjovt med to søskende.
"Hvilke ligheder har I arvet?"
Jeg er lidt interesseret nu.
- Det bør du være. - Du har overtalt mig.
Gad vide, hvad han ser i min hjerne.
- Mor? - Hej, skat.
Hej, MJ.
Godt, at du er her.
MJ KRIS' MOR
Hej. Skønt hår.
- En sjov, ny frisure. - Ja.
- Hvorfor det? - Jeg lader det gro lidt.
- Det er godt. - Er det voldsomt?
Du har ikke været udenfor siden barnet.
Det er noget særligt at kunne få tid med Kylie.
Men vi har også et søgsmål at slås med.
Blac Chyna sagsøger mig,
Khloé, Kylie og Kim
for injurie og skyld i økonomisk tab.
Jeg beskytter mine børn.
Det er en trættende affære.
Det emotionelt, fysisk og spirituelt drænende
at kæmpe med.
Jeg må ikke sige noget om det nu.
Jeg vil ikke skabe mere drama.
Men jeg vil glemme det for en stund
og tilbringe tid sammen med Kylie.
Du er hurtigt tilbage til dit gamle jeg.
- Nej. - Jo.
Med ens første barn er det...
Det er et chok at se kroppen ændre sig så meget.
Men sådan føles det ikke nu.
Det psykiske er hårdere, men min krop og alt det...
Jeg stoler på processen. Jeg stresser ikke over vægten
og mit udseende.
- Jeg er fokuseret på den feminine energi. - Det hele?
- Ja. - Og at jeg lavede et barn.
- Et nuttet barn. Han er sød. - Ja.
Glæder du dig til noget, der ikke kunne gøres
som gravid?
Hailey tog mig til Justins koncert.
Og at være omkring flere mennesker.
Man glemmer næsten det sociale.
Jeg har kun set min fireårige.
Det var hårdt rent psykisk.
Det sker for mange kvinder,
- og du er nok... - Jeg klarer mig.
Der er også noget fysisk...
- Stress. - Det er hormoner.
Hormonerne. Du har gemt dig i din puppe
- i al den tid. - Ja.
- Og det er godt. - Derhjemme.
- Ja. - Siden november.
Efter en graviditet er det psykisk svært
at blive sit normale jeg igen.
Vi presser tit os selv til at ændre os.
Jeg er nødt til
at være sødere mod mig selv.
Du er en god mor.
- Tak. - Hvad med navnet?
Har du overvejet det?
- Vi har vist besluttet os. - Nå?
Ja, hans officielle navn.
Ja?
Jeg vil ikke sige det endnu, hvis vi ombestemmer os.
Godt så. Ikke i dag.
Producer: Vil du fortælle os navnet?
Han har ikke fået det endnu.
Travis ombestemmer sig stadig.
Han siger tit: "Her er et godt navn."
Og så bruger han det i et døgn,
men det gider jeg ikke.
Nu må han give sig selv et navn.
Vi havde intet navn.
Jeg troede, vi ville bestemme os, da vi så ham,
men nej.
Og...
Vi skulle jo udfylde fødselsattesten,
ellers ville de
registrere ham uden navn.
Og så får han intet CPR-nummer
- og alt det. - Ups.
Jeg var presset til at vælge.
Dagen før vi udfyldte den, sagde Khloé:
"Hvad med Wolf?" Og jeg tænkte: "W.W."
- Ja. - Vi skrev Wolf Webster
lige der.
Og lige bagefter tænkte jeg:
"Hvad har jeg dog gjort?"
Det er hans historie, men navnet er ændret.
- Og ikke Wolf. - Nej.
Jeg kendte mine børns navne, før de blev født.
Jeg elskede navnet Courtney,
og det ville være sjovt
at stave det med K. Nemt nok.
Så har vi Kim. Jul er min yndlingshøjtid.
Jeg elsker navnet Noel.
Det kunne være hendes navn,
men det startede ikke med K. "Koel" lød sært.
Det blev Kimberly Noel.
Og Khloé. Jeg elskede designeren Chloé.
Så jeg prøvede med K.
og det fungerede. Kendall skulle være Kennedy
eller Cameron med K.
Og så Kylie...
Man løber til sidst tør for navne med K.
Og Robert hedder Robert George Kardashian.
Nej! Undskyld! Robert Arthur Kardashian.
Jeg kender ikke mit barns navn.
Meget forvirrende. Kan I følge mig?
Han virker i hvert fald drengeagtig.
Tisser han op i luften.
Han har ramt mig flere gange.
Du skal dække den til.
- Det er sjovt. - Jeg siger det bare.
"Tis ikke på mor."
Og så gør han det ikke så meget.
- Han er klog. - Ja.
- Hallo? - Hej?
Hvor er du?
Hej.
Hvad laver du?
Han er altid vild med mig.
Det er lidt irriterende.
Han hopper altid ind i mine ben.
- Hvad er det? - Din test.
Uha.
Jeg skal tage en test før hjernescanningen.
Jeg hader tests.
Jeg ved intet om den.
Jeg kunne ikke forberede mig.
På en skala fra nul til ti,
hvor klar er du til at tage fat om problemerne...
Hvilke problemer?
Der har du problemet.
- Vi begynder nu. - Du skal prøve
at gribe fat om dine følelser.
Har du svaret her?
- Jeg tog hele testen. - Jaså.
Du vil se en række ansigter.
Og du skal vælge følelserne til dem.
Du skal være hurtig og præcis.
Åh, nej...
Han er nok sur.
Nej, vred.
Trist?
Nej, han er trist. Må jeg gå tilbage?
Jeg hader det her.
Bange. Trist. Bange.
Jeg er konkurrencedygtig.
Jeg hader ting på tid.
Hvis der tages tid,
så går jeg i panik.
Jeg går i selvsving, når jeg spiller Heads Up!
Nu får du en række tal.
Du skal gentage tallene
i samme rækkefølge.
Seks, en, ni.
Fire, syv, tre.
Seks, ni, en...
Fire, syv, tre? Tre, ni, to.
Tre, ni, to.
Jeg kan ikke huske det.
- Tre, ni... - Jeg ved det ikke.
Jeg husker kun det første tal.
Jeg gider ikke den her test længere.
Jeg havde hjemmeundervisning. Ingen tests i highschool.
Resultatet er klar.
Du har emotionel bevidsthed
og negativitetbias.
Planlægning med 93 procent.
- Hukommelse, 81 procent. - Det passer.
Ja da.
Modstandsdygtighed, en procent? Fis.
Prøv du at gå i mine sko og se,
hvordan du klarer det.
Jeg har kæmpet,
men jeg giver ikke op.
Men du bearbejder det måske ikke.
Jeg fik engang fortalt:
"Man skal have et sammenbrud, før man kan få gennembrud."
Jeg mistænker lidt,
at hun skubber alt væk for at være stærk.
Jeg er ikke helt solgt.
Har hun bearbejdet det,
hun har kæmpet med, så hun i sandhed
kan komme sig over det?
Selvom du er stærk, så prøver du
at være lidt for stærk.
Og hvad så?
Du får ikke bearbejdet det.
Problemerne bliver bare hos dig.
- Du er en stærk person. - Der står her,
at jeg ikke er modstandsdygtig.
Er det ikke respektløst?
Jo. Og du har overlevet meget.
Jeg er modstandsdygtigheden selv.
Seriøst!
Modstandsdygtighed? Det er mig.
- Er alt vel? - Det stresser mig.
Min stress kommer herfra.
- Vi kan stoppe her. - Jeg hader tests på tid.
Kom her, Pyro.
Vi smutter.
PALM SPRINGS, CALIFORNIEN
KOURTNEYS HUS
Er det varmt? Skal vi mærke?
- Er det? - Ja, mærk.
Er det varmere end...
Du er den eneste, der kunne finde på at smide mig i.
Nej da.
Travis og jeg elsker udflugter
til Calabasas.
Min mor kommer om ti minutter.
Du ved ikke, hvor det gør ondt.
- Ikke det. - Hernede.
- Længere nede. - Her.
Smerten stopper ikke, før nogen vrider mig midt over.
Det kan vi prøve senere.
Corey og jeg ser frem til middagen med Travis og Kourtney.
Hallo?
Men de er forsvundet.
De gemmer sig nok og kysser.
Kourt?
Jeg er sulten, så jeg spiser min taco,
mens jeg venter på turtelduerne.
Vi kan ikke styre os.
Jeg kan ikke forklare det.
Vi må af sted.
Hvad så?
- Hej. - Hej.
Gjorde I jer klar til jeres entré?
Har I annonceret min ankomst?
Det gjorde du selv.
Og her kommer... Hej, Kourt.
- Vi hørte dig. - Ja.
Skal vi sætte os og spise tacos?
Min har været i mikroovnen, som jeg ikke vidste, du havde,
i ti sekunder.
Mit eneste hus med en mikroovn.
Ja, tillykke med det.
Har I været her hele dagen?
- Vi kom her... - For to dage siden?
Ja.
- Nå? - Jeg sendte et billede.
Måske drak jeg lidt.
I har en masse voksentid her.
Jeg tog opvasken helt nøgen i morges.
Helt nøgen?
Uden en trævl.
Og det plejer du ikke...
Fordi vi har seks børn derhjemme.
- ...at gøre? - Vi sover med tøj på.
Alle naboer, kom til Kourtneys hus.
Hun er nøgen.
Jeg vidste, I ville komme og filme.
Og jeg ville ikke have beskidte tallerkner fremme.
Jeg var nøgen, da jeg gik forbi,
men jeg valgte at vaske op.
- Når vi er alene... - Lever I livet.
Det er et godt liv.
Hvad med ægget?
Vi har ikke hørt noget endnu.
Jeg troede, det blev i dag.
Ja.
Nu er jeg glad.
Det er præcis det, vi ønsker at se.
Efter otte måneder med IVF
forsøgte vi at gøre det naturligt.
Travis og jeg er begyndt på den vildeste kur.
Ingen sex, ingen koffein,
- ingen træning... - Hvorfor ingen sex?
Det føles rigtigt
at følge den proces...
At gøre det naturligt.
Lægerne fortalte os,
at vi stadig har gode follikler.
De så bedre ud end nogensinde.
Alle, inklusive vores læger, mente,
at vi skulle prøve IVF igen og tage æggene.
Vi gjorde det en sidste gang,
og nu venter vi på testresultaterne,
men der er dannet en embryo.
Nu venter I på opkaldet.
Det er bedre end nogensinde før.
Vi venter bare på testen.
Hvad står der på din pande?
Hvor?
Fortrydelse.
Hvad står der? Familie...
Loyalitet, respekt.
Jeg kan hans tatoveringer udenad.
- Har du stadig din? - Ja.
- Jeps. - Desværre.
De kaldte det et røvgevir.
Nu er jeg vist for moden til den slags.
- Ja. - Men jeg har en.
Skat, du må gøre ligesom Kourt.
Okay.
Jeg tager opvasken nøgen.
- Drikker margarita... - Jeg laver en...
...og går i karbad.
- Vi kan blive her. - Det er margarita-dag.
Vi skal i gang.
Tag det tøj af.
Jeg venter på min søster.
Sid ned. Vi kontakter hende.
Tak.
I dag skal min hjerne scannes,
og jeg vil fortælle lægen, at jeg er ekstrem modstandsdygtig.
Han får det nok svært.
Den del af testen er ikke nøjagtig.
Beklager.
- Hejsa. - Hej.
DANIEL AMEN - PSYKOLOG
Godt at se dig.
- Det er Pyro. - Hej.
Hej. Jeg hedder Khloé.
- Hej. - Rart at møde dig.
Daniel. Dejligt at møde dig.
Er du spændt?
- Meget. - Jeg har talt godt for det.
Testen i går irriterede mig lidt, men det går nok.
- Hun tog den på nettet... - Ja.
...og var ikke glad for resultatet.
Én del af resultatet. Modstandsdygtighed.
Hvis man hører min livshistorie,
så vil man sige: "Du er som teflon."
Jeg er stærk.
Og nu til den nemme del.
SCANNINGSLOKALE
Læg dig her og slap af. Læn dig tilbage.
Du skal helt op.
- Sådan. Klar? - Ja.
Vi begynder.
Scanningen er startet.
Det er ikke sjovt at få taget en MR.
Det er klaustrofobisk,
men det er også afslappende.
Jeg lukker øjnene og slapper af.
Beklager, Khlo.
Det er okay.
Godt klaret. Du bevægede dig ikke.
- Godt. - Også selvom den gøede.
- Godt. - Jeg får dig ud nu.
Hvordan ser det ud?
Hun får brug for mig.
Er det værre end mig?
Hun ser mere tætpakket ud.
Hej, søde.
- Godt så. - Ja.
- Alt vel? - Ja.
Undersøgelsen kaldes for SPECT.
SPECT fokuserer på kredsløb og aktivitet.
Den ser, hvordan hjernen fungerer.
- Javel. - Kendalls scanning viser,
at hun har en smuk hjerne på ydersiden.
Men foran har den en skade.
Det var nok ulykken på snowboard.
- Ja. - Men hendes emotionelle hjerne,
som er lige her...
- Den er aktiv. - For aktiv.
Og hun kan have angst.
Ja.
Hvis vi ser på din hjerne her...
- Din hjerne har også lidt skade. - Ja.
Jeg røg gennem en forrude som 16-årig.
- Du godeste. - Med hovedet først.
Jeg besvimede
og slog hovedet et par gange derefter.
Du er bekymret.
Ja.
Du kan være ængstelig.
Og du har traumer. Kan du se diamanten her?
Ja.
Det er ofte emotionelle traumer.
Jaså.
Hvad betyder diamanten?
Emotionelle traumer?
- Ja. - Okay.
Tænk sig, at en scanning kan se ting,
der er emotionelle og ikke kun fysiske.
Jeg må smutte. Jeg har et møde og skal pakke.
Hvis den kan se emotionelle traumer,
så må dr. Amen hellere sætte sig til rette.
- Jeg elsker dig, Khlo. - Vi ses, Ken.
Hvad har du det svært ved? Jeg læste din test.
Tidligere traumer
fik et flueben. Hvad betyder det?
Min far døde, da jeg var 19.
Jeg var gift i fem år. Blev skilt. Min eksmand...
Havde han et stofmisbrug og...
Ja, stofmisbrug.
Ja, jeg har fulgt Lakers i 20 år.
- Du ved det. - Ja...
Han havde også traumer.
Og jeg blev nok udsat for meget af det
i det forhold.
Min sidste ekskæreste
var utro, mens jeg var gravid.
Og han havde fået et barn med en anden,
mens vi var sammen.
Og det lærer jeg
gennem sociale medier.
Det var traumatisk.
Det er ganske utroligt, at én person
har gennemgået alt det.
Hvordan har du klaret det så godt?
På grund af familien.
Vi gør det sammen,
så vi kan støtte os til hinanden.
Du er modstandsdygtig,
- når du har gennemgået alt det. - Tak.
Jeg er da modstandsdygtig, dumme test.
Hør blot den liste af ting.
Og jeg kører stadig på.
Jeg er modstandsdygtig og stærk. Jeg har traumer.
Alt er godt.
Jeg tager alle mine looks til Milano.
Og jeg er spændt, da Kendall bekræftede,
at hun skal være i showet, så vi kan være sammen.
PÅ TELEFON KENDALL
Gjorde du? Jeg elsker det.
Det gør jeg også.
Du ser godt ud.
Det bliver godt at se dig flyve med Kim Air.
Ja, jeg er spændt på det.
Sig til, hvis du vil have guf.
Jeg har vafler og... Jeg har en fryser.
Jeg hygger mig.
Du bad om pasta. Vi skal til Italien.
Vi skal ikke spise pasta, før vi kommer til...
Hvad skal vi så spise?
De finder noget.
Jeg er hos syersken nu.
Jeg prøver alt det tøj, de sendte.
Nå! Sjovt!
- Ja, vi ses på tirsdag. - Hvornår flyver vi? Kl. 9.30?
Det tror jeg.
Så får jeg mig lige selvbrunet først.
Lige før flyveturen?
Nej, det tager tre timer.
Jeg sidder der i tre timer, før jeg skyller det af.
Har du set kashmir-sæderne?
Der skal ikke selvbruner på de sæder.
Jeg skal ikke flyve med selvbruner på.
Hellere dø end at flyve med selvbruner på.
Godt så.
Kim og Kendall indtager Milano.
Er det blasfemisk på Hulu?
- Er det koldt i Italien? Det håber jeg. - Ja.
Gudskelov.
Det her læder bliver varmt.
Jeg skjuler det røde hår før showet.
Selv paparazzoen foran lufthavnen
genkendte mig ikke.
Jeg havde hætte, hue og briller på.
Vagterne drev ham væk.
En god debut for håret.
Det holder nok ikke evigt.
- Det er da flot. - En måned eller to.
Det er da lang tid.
Ikke ligefrem...
Med særlige projekter som det her
husker jeg, hvorfor jeg forelskede mig i modelbranchen.
Prada er Prada.
Vi kender og elsker det.
Og at være en del
af de mest kreative folks vision
er en stor ære.
Jeg glæder mig til et godt måltid i Italien.
Hotel Bulgari har den lækreste mad.
Jeg elsker Italien. De opfandt pasta.
Jeg vil elske dem for evigt. Og maden...
Jeg er spændt.
Samme her.
MILANO, ITALIEN
- Vi kører dig derhen nu. - Godt.
Perfekt.
Jeg har ikke været i Milano i årevis.
Det føles som gamle dage,
hvor du gik på catwalken, og jeg skreg af glæde.
Ville det være pinligt?
- Med klap og skrig? - Ja.
Jeg fik aldrig spurgt dig.
- Bør jeg tage den med ro? - Du må gerne klappe.
- Men at skrige... - Ingen skrig.
Det er lidt pinligt.
Nej, det er fint nok.
Det er sødt, men alligevel...
- Det er jo arbejde. - Det er i overkanten.
Jeg vil ikke være pinlig.
Det er fedt at gå på catwalken
og have familie til at overvære det.
Men det er også lidt pressende.
De hepper og gør ting, så jeg kryber sammen.
Det er ikke helt rart.
Jeg elsker opmærksomheden, så jeg skriger gerne
- for at få opmærksomhed. - Ja.
Jeg laver sjov.
Så må du gerne skrige.
Nej, det er pjat.
Kim skal heppe i det indre.
Hun kan komme bagefter og give mig et kram:
"Du var så flot."
Mere end det, og jeg bliver flov.
Skal jeg tage noget med til dig i aften?
En middag, hvis jeg kan holde mig vågen.
Jeg vil prøve at holde mig vågen...
Der er en Nobu på dit hotel.
Jeg vil ikke spise Nobu, når jeg er rejst til Milano.
Du vil have pasta i flyet og Nobu i Milano.
Ja.
Tak.
Velkommen til Milano.
Fantastisk.
Mit glam-værelse.
Livet er godt.
Jeg er i et skønt land. Jeg har en ny kæreste.
Jeg er glad for, at Skims gør det så godt.
Jeg læser stadig jura.
Vi begynder på kampagnerne til det nye show.
Der sker så mange skønne ting.
Jeg er virkelig taknemmelig.
Næste gang i The Kardashians...
Jeg vil have noget smertelindrende.
Javel.
Min højre hofte gør mig tosset.
Tag en halv.
Jeg vil have lindring.
Vingummien er begyndt at virke.
Pete lavede sit første indlæg.
Jeg troede, det første indlæg ville være om rummet.
Pete Davidsons eksklusive afsløring.
Komikeren skal ud i rummet.
Jeg synes, det er skræmmende.
Vi laver reklamer for mine nye lip oils.
Folk elsker virkelig...
Producer: Sagde du brystvorte?
Folk elsker mine brystvorter.
Nej, jeg mente lip oil.
Du ser godt ud. Jeg er spændt.
Det er Prada-dagen.
Mit 17-årige jeg ville være stolt.
- Vi har prøvet det et par gange. - Ja.
Nu må vi se kirurgen.
Jeg får tårer i øjnene.
Jeg får tårer i øjnene,
fordi det skræmmer mig.
Hov! Din luskebuks!
Hej.
Travis: Vi kom forbi på vores cykler.
Hej, Mason.
Producer: Travis, sid ned.
Kom ind.
Hvad laver I?
Vi laver mit interview.
Producer: Hvilke af Kourtneys sko kan du bedst lide?
Travis: Hendes Prada-støvler.
Og jeg elsker...
...hende barfodet.
- Det sagde vi også. - Kourtney gjorde.
"Han foretrækker nok barfodet."
- Vi ses. Elsker dig. - I lige måde.
- Ses. - Elsker dig, Mase.
- Vi ses. - Ja.
Oversættelse: Joachim Toftdahl Olesen