Aiemmin tapahtunutta
Herätys. Kylie synnyttää.
Mitä? Nytkö?
- Kyllä. - Voi luoja!
Hullua! Meille tulee vauva!
Poikasi on täällä!
Kasvoimme isossa perheessä, se muokkaa sinua.
Olen onnellinen, että hänen perheensä kasvaa.
Tämä on näkemykseni.
Aloitimme katsomaan hääpukuja.
He lähettävät luonnoksia, kankaita, malleja ja muuta.
- Selvä. - Italiasta.
Tulokset tulivat.
Sitkeys 1%? Ei ole todellista.
Olen sitkeyden perikuva!
Mitä ihmettä?
Omanlaisesi sitkeys.
Pakkaan Milanoa varten.
Olen Pradan näytöksessä
ja olen innoissani, että pääset Kim Airiin.
Tiedän, odotan näkeväni sen.
Tunnen löytäneeni itsevarmuuteni.
Ihan kuin ennen vanhaan,
kun kävelit ja huusin sinulle.
Kim ja Kendall valtaavat Italian.
MILANO, ITALIA
Hei, saisinko tilata ruokaa huoneeseeni?
Olen yhä eri ajassa. Onko teillä aamiaista?
Vaikka puuroa?
Saisinko kahvia, kuumaa kahvia?
Kiitos, pitää herätä.
Saavuimme juuri Milanoon,
ja Kendall on kahden päivän päästä Pradan näytöksessä.
Minulla ei ole aikaa jetlagille.
Tapaan Pradan edustajia.
He tuovat huoneeseeni erilaisia asukokonaisuuksia,
jotta pukeudun matkani ajan vain Pradaan.
Olen täällä edustamassa ja tukemassa
heidän merkkiään.
Kuuluuko siihen käsineet?
Kyllä.
Hei!
- Näytät upealta, Kim - Hauska tavata. Kiitos.
Tuo on todella tyrmäävä.
Mieletön.
Se kapenee alaspäin, näin. Se olisi...
PREIA NARENDRA VIP-SUHTEET, PRADA
- Tiukempi? - Lisää polvea.
- Niin. - Niin.
Saitko levättyä ollenkaan?
- Lensimme koko ajan. - Hieman.
- Olet varmaan uupunut. - Joo.
Olen innoissani, Kendall on mukana.
- Tiedän! - Niin.
Se on ensimmäinen kerta...
Hauskaa, että satuit samalla olemaan paikalla.
- Voit tukea häntä. - Niin.
En ole tyypillinen pitkä ja laiha malli,
oka näyttää hyvältä kaikessa.
Joten olemme ottaneet asuja arkistoista ja miesten mallistosta.
Mitä mieltä olet, tämä on liian tissikäs.
Se ei haittaa.
Sinulla on täydelliset tissit.
En voi uskoa,
että tämä kaikki on minua varten!
En totu tähän koskaan.
On mukavaa tavata ihmisiä.
ANTONELLA LAPETINA JULKISUUS VASTAAVA, PRADA
Mukavia ihmisiä. Meidän pitäisi olla...
Meidän pitäisi olla mukavampia toisillemme, eikö?
Haluaisin sinun työsi...
- Kiitoksia teille kaikille. - Oli hauska tavata.
- Heippa. - Heippa, ciao.
Minulla on tangollinen Pradaa vain minulle.
Kukaan ei ole legendaarisempi kuin Miuccia Prada.
Olen niin innoissani.
Vaikka olenkin todella jetlag ja väritön.
Olen todella innoissani.
PALM SPRINGS, KALIFORNIA
Etsi kyltti, jossa lukee "Lucinda Village."
Sen pitäisi olla todella söpö.
En ole ollut siellä koskaan. Hassua, eikö?
Olet hassu.
Meidän pitäisi mennä sinne joskus, Khlo.
Menen minne haluat, kulta.
Tiedän, olet suosikkini.
Jep.
Tänään.
Aivan.
Elämäni on ollut sellainen paskashow viime aikoina.
Aavikolle meno tekee hyvää sielulleni.
Pyysin äitiä ottamaan minut mukaansa viikonloppuna
Palm Springsiin.
Hei.
Menee hienosti, miten voit?
Palm Desert. Olen Khloén ja Coreyn kanssa,
olemme menossa ostamaan pilveä.
Olemme menossa ostoksille,
koska oikea jalkani ja lonkkani
vievät järkeni.
Nukkuminen sattuu,
ja se vain pahenee koko ajan.
- Hei. - Hei, tervetuloa.
- Kiitos. - Hei.
Yritän saada hieman helpotusta.
- Tarvitsemme henkkarit kaikilta. - Kyllä.
Kuulkaa kaikki.
Kaliforniassa tämä on laillista.
Sinun on oltava 21-vuotias,
voit kävellä kauppaan ja ostaa "karkkeja."
- Kiitos. - Kiitos.
Minulta kysyttiin paperit, joo.
Kiitos.
Tuoksuu kiinnostavalta.
Tuoksuu siltä, että täällä olisi bileet.
70-luvun tyyliin.
Mitä etsit?
Tarvitsen jotain joka rentouttaa tai auttaa kipuun.
- Selvä. - Se taitaa olla nivelsärkyä.
- Selvä. - Ei siis jointti.
- Niin. - Nivelsärkyyn.
- Tajusitko? Selvä. - Joo.
- Eli nivelsärkyyn. - Selvä.
Voisit tehdä coctailin CBD: stä ja THC: stä.
Se on lihas- ja niveltulehduksiin.
Jopa ahdistukseen.
Sitä löytyy.
Sitä saa kirpeänä ja vegaanisena tai vesimelonina.
Tuottaja: Oletko nähnyt äitiäsi pilvessä?
Olen.
Tuottaja: Kerro hieman, millainen Kris Jenner on pilvessä.
En tee sitä.
Tämä rentouttaa.
Se rentouttaa kehon,
mikä voi auttaa myös särkyihin.
- Yleisesti. - Niinkö? Haluan sen.
Selvä, otan vesimelonin ja villikirsikan,
sekä ananaksen.
Onko jotain, joka auttaa nukkumaan?
- Nukkumiseen? - Niin.
Keskiyön mustikka myy parhaiten.
- Koetan sitä. - Selvä.
Onko teillä voiteluaineita?
Voiteluaineita?
Niin. Ihan eri juttu.
Khloé, taisimme keksiä jotain.
Nauttikaa te tuosta keskustelusta, menen tuonne.
Kokeile tätä.
- Selvä. - Kuule, koetan kaikkea kerran.
Voi luoja.
Kun se nousee päähän, no, tiedättehän.
En tiedä. Luen ohjeet.
Se maksaa 732 dollaria.
Voi luoja!
Tämä on kallis pikku matka.
MILANO, ITALIA
Haluaisitko kuplivaa alkuun?
- Vain lasin punaista. - Punaviiniä.
Kiitos. Haluaisitteko viiniä?
Haluan ehdottomasti artisokkaa.
Mikä on tortelliini? Mitä...
Kuin ravioli.
Ehkä otan sen.
Onko teillä jotain muuta kuin spagettia?
Penneä tai jotain muuta...
- Tietysti. - Otan penneä.
- Penne? - Niin.
Kiitos.
Tänään en rajoita syömistäni.
Olkaa hyvät.
Tämä on niin hyvää.
Niin hyvää.
Voi luoja.
En ole varma, olenko tehnyt tämän selväksi,
mutta olen niin kutsuttu fleksitaari.
Eli joskus olen vegaani,
ja joskus en.
Eli, YOLO.
Kuin räjähdys suussani.
Luoja, Onko?
Voi luoja.
Suurkiitos. Grazie.
Kimin pahin painajainen.
Miksi leipää...
Pete teki ekan postauksensa.
Luulin, että se liittyisi avaruuteen.
Jeff Bezos kutsui Peten avaruuteen.
Pete Davidson paljasti olevansa lähdössä avaruuteen.
Tämä ei ole mikään vitsi.
En voi uskoa, että hän tekee sen.
Se vaikuttaa minusta niin pelottavalta.
Menetkö mukaan harjoituksiin ja sellaiseen?
Luulen niin.
Lähdetkö mukaan?
Ei, en mene avaruuteen.
- Menisitkö koskaan? - En.
Voiko se räjähtää?
- Muistan, kun istuin keittiössä... - Niin.
Joo.
Isäni ja sisarteni kanssa.
Se opettaja oli silloin 80-luvulla raketissa
ja se räjähti.
Muistan katsoneeni sitä, ja miltä se tuntui.
Vanhempani itkivät.
Ja olen kuullut, kuinka raketit ovat joutuneet
onnettomuuksiin, joten tosi pelottavaa.
En tiedä.
Jos Jeff Bezos sanoisi,
että saat miljardin käteistä kun laskeudut. Tekisitkö sen?
Juttu on näin.
He haluavat auttaa planeettaa, tajuan sen.
Mutta minusta se on...
Se voi räjähtää?
Kun Bezos puhui siitä
- ja kertoi, miten turvallista se on. - Niin.
He testaavat sitä paljon ja
en pelkää heidän puolestaan.
Ja ellei minulla olisi neljää lasta,
menisin ehdottomasti.
Kauanko se kestää?
Yksitoista minuuttia. Koko matka on 11 minuuttia.
Mieti näköaloja.
- Minä... - Avaruudessa.
Näkisit astronautin silmin.
Tämähän on ensimmäinen kerta, kun Kendall on Pradalla?
- Joo. - Jännittävää.
- Meneekö hän ulos? - Kiitos.
Ei, hän ei voi näyttää uusia hiuksiaan.
Haluatko, että tuon sinulle ruokaa?
Nukahdin. En tiedä, mitä tekisin...
Selvä, nuku vaan.
- Anteeksi, nukahdin. - Ei se mitään.
Olen lähdössä kohta. Olen valmis.
Selvä, kerron, jos herään.
Selvä, heippa.
Tässä on ruokanne mukaan.
Kiitos paljon.
Minun on ruokittava Kendall ASAP.
Olen ollut usein äitigerin roolissa,
kun olemme matkustaneet Kendallin kanssa,
joten vien hänelle ruokaa
ja varmistan, että hän syö,
ja saa tänään herkullista, italialaista ruokaa.
Kiitos paljon. Näkemiin.
Tyttäreni tulee sekoamaan!
Tervetuloa. Miten voitte?
Hei! Hyvää iltaa.
Erikoislähetys.
Minulla ja Kendallilla on erityinen suhde.
Olin 16-vuotias kun hän syntyi.
Menin aina äidin kanssa työmatkoille
ja vahdin Kendallia.
Minua luultiin hänen äidikseen.
työnsin rattaita,
muistan kävelleeni
ja kaikki sanoivat: "Vauvasi on niin söpö!"
Olin ihan: "Minä olen vauva! Mistä te puhutte?"
Tämä ei ole minun. Hän on siskoni.
Olen aina tukenut häntä
ja nauttinut, että saan seurata hänen kasvuaan.
Toin kahta eri pastaa.
Voi luoja.
Tämä kiinnostaa.
Hetkinen, missä olit?
Tämä ravintola. Ruoka oli niin hyvää.
Avaa tuo.
Mikä? Tämä?
- Miksi? - Se on tyhjä.
Se on pastaa, outo. En yritä...
Jäätelöä?
En aikonut tuoda jäätelöä.
Näyttää lihalta.
- Eikö? - Tiedän.
Se on jäätelöä.
Luulin sen olevan pastaa.
He laittoivat sen mukaan.
Onkohan keskellä kahvia?
- En voi haistaa vieläkään. - Maapähkinä.
- COVIDin jälkeen. - Niinkö?
En haista Pyron pieruja.
No, se on hyvä.
Joo, mutta entä jos haisen kakalle?
Toivottavasti et haise.
Haisee mansikalta.
Mansikalta? Se on kahvimainen.
Maapähkinäinen.
Tämä on...
Kahvi vai maapähkinä? Kokeile.
- En tiedä, en pidä siitä. - Selvä.
Hiilihydraatteja ja jäätelöä
ennen Pradan debyyttiäsi.
Punaiset hiukset sopivat sinulle.
Tämä valaistus saa ne näyttämään ihan hullulta.
Nähdään näytöksessä.
Puen sen harmaavihreän asun.
Pidän siitä enemmän.
- Tänään pidin beigeä. - Se toinen...
Näytti siltä, että pitäisit vaippoja.
Käy nukkumaan. Olet rakas.
Rakastan sinua. Nähdään huomenna.
- Olet rakas. - Samoin.
- Heippa. - Hyvää yötä.
PALM SPRINGS, KALIFORNIA
Selvä.
Näytät söpöltä.
Tämä oli minulla jo aiemmin,
puin vain takin ja kengät.
Tunnet minut.
- Se muuttaa kaiken. - Niin.
Haluatko kokeilla jotain näistä?
Mitä? Nytkö?
Niin, miksei?
Hetkinen, mitä tämä on?
Tämä on bilelaukkuni.
Tässä on unilaukkuni.
Pidän ne erillään,
tai nukahdan matkalla illalliselle.
Minua jännittää
ottaa tämä karkki.
Mutta olen valmis mihin vain,
jos se auttaa särkyyn.
Otanko kokonaisen vai puolikkaan?
Otan puolet.
Selvä.
- Olet outo. - Tässä sinulle.
Mikset anna sitä minulle... Joo.
Aloitetaan täällä. Laitan sen laukkuuni.
Pidätetäänkö minut, jos se on laukussani?
Ei. Otan sen, jos sinua pelottaa.
"Se oli hänen, tuomari."
Niin, minua ei kiinnosta.
Olen ollut vankilassa. Se on ihan sama nyt.
Olin vankilassa varmaan 22-vuotiaana.
Taisin olla 22. Se oli rattijuopumus.
Ei viisasta. Älä juo ja aja.
Pidätyskuvasi on söpö.
Äitini kehysti pidätyskuvani.
Se on hänen toimistollaan.
Tuottaja: Laittauduitko?
Malika teki hiukseni kuvaan.
Tein oman meikkini.
Mutta sen jälkeen en ole ollut vankilassa.
Opin läksyni.
Tekstaan Tristanin kanssa.
Hän oli innoissaan, koska joukkue on niin hyvä
ja he saattavat päästä pudotuspeleihin.
- Kiva. - Joten jotain, mitä odottaa.
Kiva hänelle.
Niin.
Varmaan jännittävää, hän oli joukkueessa,
jolla ei ollut mitään mahdollisuuksia
päästä pudotuspeleihin,
ja yhtäkkiä hän onkin menossa sinne.
Elämä muuttuu niin nopeasti.
Niin, tiedän.
Miten elämä muuttuukin.
Niin.
Monilla tavoilla.
Tuottaja: Miten olet päässyt niin hyviin väleihin Tristanin kanssa?
Varmaan harjoitusta.
Niin...
Monet unohtavat,
kuinka paljon olen kokenut.
Entisellä miehelläni oli
hyvin tunnettu huumeongelma...
Hän jäi kiinni bordellista ja olin...
On monia asioita,
joista voisi kantaa kaunaa.
Ja pystyin antamaan hänelle anteeksi,
jatkamaan elämääni, haluan hänen parastaan.
Takertuminen satuttaa.
Joten, päästän irti.
Päästä irti ja luota Jumalaan.
Olen onnellinen. Haetaan tacoja.
Joo, mennään.
Olimme kuvaamassa
Bustlen kansikuvaani.
Selitinkö sen oikein?
Kuvaan kansikuvaa Bustleen tänään.
Teemme pienen videon kulissien takaa.
Bustle on digitaalinen lehti nuorille naisille,
ja minua pyydettiin sen kanteen.
Pidin todella heidän ideoistaan,
joten suostuin mukaan.
Teemmekö ensin videon vai kuvaukset?
Video ensin.
KOURTNEYN AVUSTAJA
Teet flip cupin.
- Flip cupin? - Niin, oletko pelannut sitä?
En. Flip cup? Olen pelannut beer pongia.
Eli mitä teen? Juon?
Voi luoja.
Eli mitä muuta, katsotaan.
Pelaat ristinollaa yksin.
Sinun vuorosi.
Voitin.
Yrität heittää mantelin suuhusi.
Osaan sen.
Nyt minulla on monta mantelia.
Tykkään piirustella.
Hän piirustelee kannen.
Joo, teen sen. Teen pyörteitä ja sydämiä.
Joten luonnollisesti kehoni on muuttunut.
Niin.
Mutta se johtuu
hormoneista, joita minuun on laitettu.
Kahdeksan kuukautta keinoputkihedelmöitystä
on ottanut veronsa henkisesti ja fyysisesti.
Minulta on mennyt pitkään
tuntea oloni itsevarmaksi
muutosten suhteen.
Kaikki kommentoivat kuvia minusta,
että olen raskaana.
Tietysti toivoisin sitä,
mutta jos se on Jumalan tahto, niin tapahtuu.
Travis sanoo joka päivä: "Olet täydellinen."
Jos valitan, hän sanoo:
"Olet täydellinen. Olet ihana."
Hän sanoo: "Olet..."
"Olet ihana."
"Olet kauniimpi kuin koskaan."
Se todella sopii minulle.
Se, että kumppanini tukee minua näin,
kehuu jatkuvasti, oli tilanne mikä tahansa,
se on todella auttanut minua
hyväksymään muutokset,
ja jopa rakastamaan niitä.
Peppuni on mieletön.
Pidän isommasta kehosta.
Katsoin kuvia, joissa olen laiha,
se oli kauheaa.
Ollessani todella laiha,
olin ihan super ahdistunut.
En syömisen tai painon suhteen,
mutta huonojen ihmissuhteiden takia.
Olen aina sanonut näin, mutta ollessani todella laiha,
en ole onnellinen.
Tarkkailin todella painoani.
Painoin 43 kiloa.
Sitten...
Sitten 48 kiloa oli normaali painoni.
Nyt painan 52 kiloa.
Numerot olivat pakkomielteeni.
- Dani... - Se on todellisuutta.
Olet täydellinen. Tarvitset housut.
- Mitä luulet? - Taitaa olla aika.
Selvä.
Tykkään myös olla kurvikkaampi
On kuin säteilisin kuningatar-energiaa,
olen täysillä se nainen, joka olen.
Oletko käynyt täällä ennen?
Kyllä.
Olen käynyt Las Casuelasissa...
Luoja, 80-luvun jälkeen? Siksikö olemme täällä.
"Olen käynyt täällä siitä asti, kun se keksittiin."
"Se pystytettiin 1972,
"ja tulin ensimmäisenä ovesta.
Minulla on oma pöytä."
"Margarita nimelläni."
Voi luoja.
Tervetuloa Las Casuelasiin.
Kiitos, kun saimme tulla.
- Pöytänne on edessä. - Kiitos.
Khloé on hoitanut Tristanin jutun hyvin tahdikkaasti.
Äitinä näen, että hän on hyvin alakuloinen.
Tunnen hänen energiansa ja tiedän, että hän pakkaa kaiken sisälleen.
Se huolestuttaa minua.
Mutta olen iloinen, että hän tuli mukaani Palm Springsiin
ja pidämme hauskaa yhdessä.
Se piristää häntä.
- Miten voit? - Hei.
Hienoa. Kiitos.
Kiitos.
- Otan margaritan. - Selvä.
Isoimman.
Etkö tunne mitään?
Saisinko tastada supreman?
Otan saman.
- Ja sitten otamme... - Etkö halua tacoa...
- Otan tacon naudanlihalla. - Hyvä.
- Luojan kiitos. - Sekä juusto enchiladan.
Sinun karkkisi kyllä toimii.
Tilasit varmaan viisi annosta.
Se tuntuu kaulasta ylöspäin.
- Hieman. - Kaulasta ylöspäin?
Päässä heittää.
Etkö tunne mitään?
Tässä tulee margaritanne.
Mahtavaa.
- Kiitos. - Suurkiitos.
Kippis Palm Springsille.
Kippis.
- Rakastan teitä. - Kolmen kopla.
- Koputahan oveani. - Se olemme me.
Vanha kunnon kolmen kopla.
Khloé milloin viimeksi vietit tyttöjen iltaa?
Pelkkien tyttöjen kanssa?
Niin, ihan vain...
Khloé...
Luoja, Khloé. Milloin viimeksi...
- Oletko kunnossa? - Joo.
Äitini on selvästi tötsyissä.
Äitini ei taida tuntea kipua lonkassaan.
Ei vaikuta siltä.
Mitä? Mitä?
Voi luoja.
Sinun karkkisi taisi toimia.
- Luoja, Khloé. - Voi luoja
Milloin viimeksi... Vastaa minulle.
- Pärjäät hienosti. - Selvä.
Oletko kunnossa? Itketkö?
Ei, silmäni vain vuotavat.
Silmäsi vuotavat.
Eli itket.
- En itke. - Etkö?
Milloin viimeksi...
Milloin?
Olet niin hassu.
Mitä?
- Miten se tapahtuu jo nyt? - En tiedä.
- Tulimme vasta. - Tiedän.
Niin, olisi pitänyt viedä äiti kotiin,
kun hän alkoi leikkiä piilosta.
Miten kampaaja saa hiuskiehkurasi
pysymään noin?
Hullua.
Tuo ei voi olla oikea kysymys.
Täytyy antaa sinulle yksi tuollainen joka päivä.
- Lopeta nauraminen. Alan itkeä. - En pysty.
On ihanaa kun perheeni hassuttelee,
he nauravat itselleen ja voin tehdä samoin.
Sellaista elämä on.
Kun se on hauskaa ja rentoa.
Se tekee minut onnelliseksi.
Mitä?
Mitä tapahtuu?
Anna kun katson.
Näytän pelästyneeltä.
Miksi se on hauskaa?
Voi luoja.
Tuottaja: Miksi?
Mikään ei ole hauskaa, se on ongelma.
Mikään ei ole hauskaa.
Voin kertoa...
Yhden jutun voin kertoa.
En tunne lonkkakipua juuri nyt.
En ollenkaan.
Sinua kyllä rakastan.
Samoin.
MILANO, ITALIA
Sidoin solmun eri lailla. Sopiiko se?
Rusetin sijasta.
Tuleeko siitä kamelinvarvas?
Katsokaa Kanyen tekstaria.
"Ei valkoisia laseja."
"Parempi...
mustat käsineet turvamiehillä."
"Oranssi sai minut niin vihaiseksi,
"että olisin mennyt mieluummin vankilaan.
"Tulen katsomaan Northin peliä."
Milanossa ollessani,
Kanye on lasten kanssa,
eikä pysty itselleen mitään.
Voimme nauraa jutuille, joista pidämme tai emme.
Vaikka joskus asiat menisivät hulluiksi,
olemme aina perhe.
Tekstaan takaisin ja sanon:
"Olet pitänyt noita kenkiä jo kauan...
"Kun vaihdat omaa asuasi,
"kerro minulle, ja voin antaa mielipiteeni."
Peruuta.
Huomenna on Pradan näytös.
joten Kendall ei voi tulla ulos.
Mutta menen ostoksille,
koska ei ole parempaa paikka ostella ulkomailla
kuin Italiassa.
Peruuttakaa.
Antakaa meille tilaa.
Varovasti, älä kaadu.
Saisimmeko viisi metriä?
Mitä hitt... Hei?
Hei.
Tämä on aika uutta.
Kenen nämä ovat?
Tämä on aika söpö.
Pitäisiköhän North tästä?
- Näin? - Joo, voimme ottaa sen.
Pidän tuosta.
Se on valtava. Hän vihaa sitä.
Pidätkö noista?
En usko, että hän...
on Air Force One tyyppinen kaveri.
Pidätkö tästä?
Onko se liian mustavalkoinen?
Se on söpö, tykkään siitä.
Ajattelin ottaa tuon New Yorkin Petelle.
Peten sydän on kultaa.
Ihmisillä on tietty kuva hänestä,
että hän tykkää kuumista tytöistä, ja niin hän tykkääkin.
Mutta hän on samalla suloinen ja huomioiva.
Otan nuo kaksi.
Ajattelen häntä täällä Milanossa.
Haluan viedä hänelle hyvän lahjan.
Rakastan sitä.
SNL muuten lähetti viestin.
He lähettävät jaksosi Emmy-ehdokkaaksi.
- Ei. - Kyllä.
- Eikä! - Kyllä!
Eikä!
- Uskomatonta. - Voi luoja.
Ajattele, jos olisit Emmy-ehdokas?
Minä en voittaisi sitä. SNL voittaisi sen.
Vai voittaisinko sen?
Voittaisit yhden.
- Eikä. - Kyllä!
Oikeasti?
Voittaisitte yhdessä.
Jos saan ehdokkuuden...
Voin hakea sinulle tähteä.
Walk of Famelle.
- Vihdoin. - Vihdoin.
Lassiella on tähti, minulla ei.
- Tarvitsen hyvän asun. - Tiedän.
Oletko jo...
Voisin mennä Emmyihin Peten kanssa,
- koska se olisi... - Niin.
Alan suunnitella asuasi. Puhutaan se todelliseksi.
- Luoja. - Pääset ehdolle.
Se olisi sairasta.
Kim, tänne.
Mitä haluaisit?
- Munia? - Kaikki käy.
Täällä on myös pannukakkuja, jos haluat.
Otan ihan vähän.
Minä otan yhden.
Aamiainen on parasta.
En leiki aamiaisen kanssa. Sen kuluttaa päivän aikana.
Siksi se on hauskaa.
Puhummeko eilisestä?
Meillä oli hauskaa.
Minullakin, mutta...
Voi luoja.
Se, että pystyin nauramaan koko illan,
oli parasta lääkettä mielialalleni.
Minä todella tarvitsin tätä matkaa.
Enemmän kuin arvasin.
Oli hauskaa olla äidin ja Coreyn kanssa...
Aion seurata äitiäni kaikkialle.
Ei riitä, että olemme naapureita.
Jos hän menee Palm Springsiin, minäkin menen sinne,
Ja pidän karkkeja mukana.
- Sinä et tuntenut mitään? - En.
Mutta se sopii.
Onneksi vartijat ajoivat.
- Ajattele? - Voi luoja.
Hän pitää meitä hulluina.
Äiti sanoi: "Kaikki hyvin. Hoidan vaan työjuttuja ja sähköposteja."
Ja kuulin, miten hän sanoi: "Miten?"
Sanoin: "En tiedä pitäisikö."
Niin minä ajattelin.
Luoja tietää, mitä lähettelin. Pitää tarkasta.
Nautin, kun lapsillani on hauskaa.
Ja vietin hauskan illan ilman kipuja.
Mutta aamulla oloni oli taas sama.
Jopa hieman pahempi.
Joten lienee aika mennä kotiin ja lääkärille.
Kuvaamme uusia huuliöljyjäni.
Ne ovat Kylie Skinin parhaiten myyvä tuote.
Ihmiset rakastavat lippleä. Ihmiset rakastavat...
Tuottaja: Nännejä.
Ihmiset rakastavat nännejäni. Kunhan vitsailen.
Anteeksi, tarkoitin huuliöljyä.
Haluan hieman pinkkiä.
Niin. Pinkki yläosa.
- Tuo on söpö. Pidän siitä. - Niin.
Nämä olivat ensimmäiset kuvaukset synnytyksen jälkeen.
Olen unohtanut, miten poseerataan.
Täytyy oppia se uudelleen.
Voisitko puraista nyt?
Mutta se on hauskaa. On mukavaa palata töihin.
- Vaaleanpunainen oli parempi. - Niin.
Ja pidän tuotetta. Tämä se on.
Selvä.
Tunnen olleeni hemmoteltu viime kuukaudet.
Pystyin olemaan koko ajan tyttäreni kanssa,
ja nyt minulla on vastasyntynyt.
Ekat kuvaukset.
Miltä se tuntui? Kaipasitteko minua?
Kyllä. Entä sinä?
- Minä todella kaipasin teitä. - Paljon.
- On mukavaa olla täällä. - Samoin.
On vaikeaa jättää lapset ja palata töihin.
Pyörittämään yrityksiäni.
Kahden lapsen kanssa se voi olla välillä haastavaa.
Mutta äitini on paras mahdollinen esikuva.
Hänellä oli sata lasta ja hän pystyi siihen silti.
Joten hän innostaa minua.
Vaihdan vaatteet.
MILANO, ITALIA
Haluatteko tulla kuvaamaan?
- Joo. - Saammeko me?
- Aina. - Olkaa hyvät.
Onko kaulus hyvin?
On näytösaika ja Kendall tekee debyyttinsä.
Olen innoissani. Tämä on ensimmäinen Pradan näytös meille molemmille.
Tästä tulee hauskaa.
Hei. Luoja, meillä molemmilla on nutturat.
Näytät niin hyvältä.
Minun nutturani on enemmän avaruusolentomainen.
Juma. Näytät avaruusolennolta! Mahtavaa.
Alien vibat. Saan sinusta sellaiset.
- Oletko matkalla? - Olen.
Et ole edes pukeutunut? Onko näytös...
Minä olen juuri pukeutumassa.
Olet todella suloinen. Olen innoissani.
Kiitos.
Tänään on Pradan näytös.
Siitä tulee hienoa. Olen innoissani ja otettu, että pääsen mukaan.
Näyttää hyvältä, olet...
Pieni kurkistus.
Halusin todella näytökseen
siitä asti, kun aloitin mallintyöt.
17-vuotias minäni olisi nyt ylpeä.
Näytät kauniilta.
- Kiitos. - Tyyli on hyvä.
Selvä, pitää pukeutua.
He ottavat kuvia.
Selvä. Onnea. Lupaan olla huutamatta.
- Selvä. - Okei, heippa.
Parasta on, kun on töissä ulkomailla
ja samassa maassa on perheenjäsen,
jopa samassa kaupungissa ja viereisessä hotellissa.
Että voimme olla yhdessä.
Kendall soitti eilen illalla hieman ahdistuneena.
Uskon, että häntä helpotti, että olin niin lähellä.
Prada on hyvin tarkka kumppaneistaan.
Se on yhä perhevetoinen yritys ja muotitalo.
He tietävät arvonsa ja kunnioitan sitä.
PRADAN SYYS/TALVI 22 NAISTENMALLISTO
On surrealistista, kun oma sisar katselee.
Kaikki eivät voi sanoa samaa,
ja me olemme todella onnekkaita.
Lavan takana meille kerrotaan,
millaisia meidän halutaan olevan.
"Olet vahva tyttö, olet itsevarma."
Tai: "Olet kevyt ja liitelevä."
Ja sitä unohtaa hengittää.
Kun on kävellyt lavan poikki,
sitä ajattelee: "Menetinkö tajuni?"
Menikö se hyvin? Mitä juuri tein?
Kiitos, että olitte vieraanamme.
Italia oli uskomaton, oli ihanaa olla myös Kendallin lava-äiti,
äitigeri.
Muutaman päivän päästä alan kärsiä koti-ikävästä.
Olen vain sellainen.
Olen ihan valmis menemään kotiin lasten luo,
ja jatkaa itsevarmuuteni työstämistä.
Miten lonkka voi?
En tiedä. On hyviä ja huonoja päiviä.
Portaiden kanssa on isoja ongelmia.
Portaita on paljon.
Olen tehnyt kaikkeni päästäkseni eroon tästä särystä.
Olen kokeillut CBD: tä,
THC: tä, XYZ: tä, ABC: tä...
Minulla ei ole enää kirjaimia.
Miltä se tuntuu?
Joskus on vaikea sanoa, mistä se tulee.
Mutta öisin se tulee ehdottomasti lonkasta.
- Niin. - Koska voin...
Öisin heräilen melkein tunnin välein.
Selviän päivistä,
mutta elämänlaatuni on huonoa,
koska haluaisin olla aktiivisempi.
- Leikkiä lastenlasteni kanssa. - Niin.
- Tunnen... - Olet aktiivinen.
- ...että jotain tapahtuu. - Niin.
Olin aina aika aktiivinen.
Ja...
Tein monenlaisia treenivideoita.
- Joissa neuvot... - Olen ohjaaja.
Todellakin.
- Kauanko siitä on? - "Olen Kris Jenner." Sanoin niin.
Kauanko siitä on, Kris?
1990? 1991?
- Vau. - En tiedä.
Aloitamme tänään käsistä,
vaikka keskitymmekin peppuun, lantioon ja reisiin.
Muokkaat koko kehoasi...
...Power Walk plussalla.
Olen Kris Jenner.
Ajattelin eilen, että arvostan todella...
- Pieniä asioita? - En ota mitään itsestäänselvänä.
Niin.
Milloin kävin tanssimassa,
tai kävelin huoneen poikki?
Milloin tuntui hyvältä kävellä?
- Niin. - Tiedäthän.
Ihmiset eivät ajattele sitä. Mitä vain voi tapahtua.
Olemme kokeilleet muutamia kertoja.
Tiedän.
On aika kysyä kirurgin mielipidettä.
Sen lisäksi, että elämäni menisi sekaisin,
jos joutuisin leikkaukseen kaiken tämän työn keskellä...
Kun vain ajattelen, miten raskasta se olisi...
Minua alkaa itkettää.
Ei, se alkaa itkettää...
Koska se pelottaa minua ihan hitosti.
En tiedä, miksi itken.
En vain halua olla se ihminen, jolla on rollaattori.
En voi kertoa peloistani lapsilleni.
Heillä on muita ongelmia. En halua heidän murehtivan.
Älkää kertoko heille, että pelkään.
Kaikki hyvin.
Suurimman osan ajasta. Minun pitää mennä.
Seuraavassa Kardashianit jaksossa...
Tällä alueella ei ole rustoa.
- Miten sitä voi hoitaa? - Tarvitset tekonivelen.
Se vaivaa minua...
Yhtäkkiä en vain voi tehdä asioita.
Joten se pitää korjata.
Eikö niin?
Arvaa kuka tulee tänään lounaalle?
Martha Stewart.
Haluan ostaa sen tupaantuliaislahjaksi.
Riikinkukko?
Kadotit riikinkukon.
Miten neuvoisit naisia liiketoiminnassa?
Nosta perseesi ylös ja tee töitä.
Kim Kardshian sai ihmiset raivostumaan...
Olen ihan maassa. En tiedä mitä tehdä.
Viesti oli oikea, mutta väärältä ihmiseltä.
Se on lähtenyt ihan käsistä.
Tarina on vääristynyt.
- Tämä ei lopu. - Tämä ei lopu koskaan?
Se ei lopu kunnes... En halua edes sanoa sitä, ennen kuin me lopumme.
Olen nälkäinen.
- Mitä haluaisit? - Isot ranskikset.
Tuottaja: Etkö haluaisi juustohampurilaista?
En juuri syö lihaa, mutta ehkä kananugetteja.
Saisinko enemmän kuin kuusi?
Tuottaja: Se maksaa saman verran.
Minä voin maksaa sen.
Tuottaja: Kuusi kuulostaa lasten annokselta.
Enkö saa ottaa lasten annosta?
Voimmeko ottaa 50?
Nam.
Tekstitys: Orvokki Mattila