Detta har hänt...
Jag vet att livet kan förändras snabbt.
Jag har gått igenom så mycket skit på sistone.
Vad är du på jakt efter?
- Jag söker nåt mot ledsmärta. - Okej.
Har ni en sån här som är för sömn?
Som hennes mamma märker jag att Khloé har känt sig nere.
Ska vi ta en hel eller en halv?
Jag tar en halv.
Du är så rolig.
Jag måste ge dig en sån här varje dag.
- Skulle du nånsin åka ut i rymden? - Nej.
Efter att ha pratat med Bezos om det,
och hört hur säkert det är,
så kändes det tryggt att han ska åka.
Hur är det med höften?
Det är riktigt jobbigt att gå upp för trappan.
Dags att träffa kirurgen och höra vad han säger.
Det gör mig gråtfärdig.
Man vill inte bli nån som går med rullator.
Du vet?
Jag kom precis hem från Italien
och jag är så ivrig att träffa min familj och uppdatera alla.
Jag har varit borta så länge.
Hej, raring.
Din lilla raring.
Hej, MJ
- Mormor. - Hej.
Jag har saknat dig så.
Jag har tänkt så mycket på dig.
MJ MAMMA TILL KRIS
Jag ville bara prata med dig.
- Hej, mamma. - Hej.
Ja, vi behöver lite tid för att skvallra.
- Ja. - Jag har så mycket att berätta.
Du behöver all min input.
Vet du vad som är helt galet?
Pete och jag bodde på Beverly Hills Hotel förra helgen
och vi satt framför den öppna spisen och pratade i flera timmar,
och jag sa: "Min mormor sa åt mig att man lever livet
"när man har sex framför den öppna spisen."
Så vi hade sex framför den öppna spisen för att hedra dig.
- Jag vet att det nog låter läskigt. - Inte i lobbyn.
Inte i lobbyn.
Eller hur läskigt det är att tänka på sin mormor innan man har sex.
Jag vet, men jag har också varit ung.
På tal om Pete...
- Han är så söt. - Han är så snäll.
Jag måste berätta en sak.
- Vänta, måste hon berätta en sak? - Han är så... Nej, nej.
- Inget sånt. - Du har precis skilt dig.
Jag vet. Det är inget sånt.
- Okej. - Inget sånt.
Jag trodde att hon skulle säga att hon var förlovad.
Nej, jag sa att jag verkligen... Nej.
Jag säger att jag är så ivrig över att han ska ut i rymden
- Rymden kan jag hantera. Okej. - Han ska åka...
Ska han verkligen åka?
Han ska verkligen åka.
- Helt galet! - Jeff Bezos skickar ut honom i rymden.
Det är otroligt.
Rymdpojken.
Sätt honom på högtalare.
Vänta, jag sätter dig på högtalare, okej?
I TELEFON PETE DAVIDSON
- Hej! - Jag är med mamma, mormor och Khloé.
Mormor säger att hon saknar dig.
Hej, Pete.
Jag saknar dig också.
Så du ska ut i rymden?
Jag ska ut i rymden.
Herregud. Åker Jeff med dig?
Nej, vilket är oroande.
Har du skrivit ett testamente?
Jag skriver ett nu.
Bra.
Pete, är du nervös?
Nej, mitt privatliv är läskigare.
Det är sant.
Om jag ska vara helt ärlig,
jag längtar efter att dra iväg från alla.
Kommer du tillbaka?
Ja, vänta lite...
Jag tror att jag stannar där uppe, älskling.
Pete är otrolig.
Inget drama, ingen stress. Han är bara Pete.
Passar in i familjen.
Jag tror att Kim är lycklig. Hon skrattar. Hon är mer självsäker.
Pete tar fram det bästa i henne.
Okej, älskling. Jag ringer om ett tag.
- Okej. - Okej, hej då.
Jag frågade: "Vill du se Armageddon?"
För jag trodde att det var en kärlekshistoria.
Och han skrattade hysteriskt. Liksom:
"Det är ingen kärlekshistoria." Jag tror den handlar om...
- Jag vet inte vad som händer. - Jag minns inte.
Det är en komet.
- Det är nåt med astronauter. - Jag hade fel.
FAI KHADRA KENDALLS VÄN
Trappan tog kål på mig.
Jag är exalterad över att vi äntligen kör.
- För hur länge har vi haft idén? - Vi har pratat om det i flera år.
Bokstavligen år.
Det började för att du skulle göra om din.
- Ja. - Och jag skulle göra om min.
Ja.
Och vi älskar processen så mycket.
Fai är en av mina bästa vänner.
Han och jag samarbetar mycket med många 818-designsaker.
Vi har pratat om att renovera hus och sälja.
- Vi har båda smaken. - Ja.
Du har kunskapen, det tekniska kunnandet.
Som huset du precis har hittat?
Det är genialt.
Jag känner att jag verkligen kan se en vision.
Jag kan säga: "Det här ser hemskt ut nu, men vi kan göra det här
"och gå hit och..."
- Vad som helst. - Du är riktigt bra på det.
Jag blir ivrig över nördiga saker som belysning.
Det är nog det vi kommer att bråka mest om.
Jag kommer att säga: "Du behöver infälld belysning!"
Och du säger: "Nej!"
Här är din grynsallad. Och din sallad.
- Tack. - Tack så mycket.
Gurkorna i salladen ropar på mig.
Jag tror att nystarten för mig var 818.
Jag tror att det fick mig att bli förälskad i passion.
Inte passionprojekt, för det är en riktig bransch,
men att göra nåt kreativt.
Det ger mig sann glädje.
Och får mig att känna mig så tillfreds.
Jag renoverade mitt hem för ett par år sen,
och jag har aldrig haft så kul
som när jag gick igenom den kreativa processen att renovera.
Jag längtar efter att få sätta igång. Jag tror att vi båda är på rätt plats.
Ja, jag är exalterad. Vi ska gå och titta på ett imorgon.
Ja.
Det är nästan, det är lite löjligt, men det var som att jag fann mitt kall.
Det kändes så bra. Och jag är
så exalterad, det gjorde mig full av energi
och fick mig att känna mig levande.
Vi är verkligen
- ett potentiellt drömlag, här. - Ja.
Nu kör vi.
Jag har aldrig varit så nervös inför ett läkarbesök.
Var inte nervös.
God morgon.
- Hej. - Hej.
Jag tar tjuren vid hornen. Jag är här för att träffa doktorn,
för jag har en så olidlig höftsmärta.
Jag har gått igenom flera röntgen, magnetröntgen
och datortomografi och allt möjligt.
Hej, jag heter Nick och jag är dr Snibbes assistent.
Trevligt att träffas.
Och jag vill verkligen ta reda på vad som händer med min höft
och förhoppningsvis har han goda nyheter.
- Jag behöver det här. Hej. - Hej.
- God morgon. - Är du doktor Snibbe?
- Ja. Hej. - Jag heter Kris.
Hur mår du? Har du något emot om jag tar av mig masken?
- Gör det. Ja. - Kan vi göra det?
Berätta, jag ska bara sitta ner.
- I grund och botten, är min historia... - Ja, berätta för mig.
- Det är mitt högra ben. - Okej.
Förra veckan kunde jag bokstavligen inte gå.
Jag kunde inte gå härifrån och dit utan käppen.
- Och jag tyckte att det var illa. - Ja.
Smärtan jag har står i vägen för mitt liv.
Och det är inget jag riktigt kan tolerera
eller har tålamod med.
Jag har ett stort, vackert, fantastiskt liv
och många barn och barnbarn som jag vill dela det med.
Och allt jag vill göra är att fixa problemet och gå vidare,
så att jag kan leva det bästa och längsta livet som möjligt.
Jag ska visa dig din magnetröntgen. Härifrån och hit finns det inget brosk.
Okej? Du har förlorat allt brosk i mitten av höften.
Brosket slits bort, sen finns det bara ben kvar.
När benen gnids mot varandra gör det ont.
Det är vad artrit är.
När du säger att det är artrit...
Vad är botemedlet mot det?
Höftledsprotes.
- Det är så man fixar det. - Så, artriten försvinner...
Borta.
Och höftledsprotesen kommer att hålla i resten av ditt liv.
Att höra läkaren säga att jag behöver en höftledsprotes
är verkligen läskigt för mig.
Det påminner mig om nån som är mycket äldre än jag känner mig.
Och nån som kommer att ha utmaningar
i resten av sitt liv.
Det här är allvarligt.
Hur blir återhämtningen? Kan hon gå?
Du kan gå direkt.
Du börjar med en rullator,
sen går du vidare till en käpp... Jag vet.
- Menar du allvar? - Herregud, älskling.
Vi ska se till att ingen filmar det.
De kommer att älska det här.
- Tro mig. - Jag kan inte lova det.
Jag är verkligen nervös för att berätta för mina barn.
För jag vill inte att de ska oroa sig för mig.
De kommer att bli upprörda över att jag måste genomgå en stor operation.
Och det är bara... Det är jobbigt för familjen.
Jag vill inte att hon ska opereras.
Ja. Jag vet.
Men hon kommer att bli glad. Hon kommer att bli väldigt glad.
Om jag var din syster, vad skulle du säga till mig att göra?
Gör det nu,
och få det överstökat så att du kan leva ditt liv.
Ja.
Okej.
- Vi fixar det här. - Okej. Vi fixar det här.
"För att hitta ditt livsvägsnummer, ta din födelsedag
"och reducera det till dess numeriska värde."
Lägger jag till 27 till månaden?
Eller lägger jag ihop två plus sju?
Vad? Är det för att ta reda på vilken numerologisiffra du är?
Det är två plus sju.
Så, det är... Två plus sju är nio.
Plus sex är 15.
Vad gör ni?
Numerologi.
Vet du vad? Du kan googla det.
Det är det jag gör.
Ska du genomgå operationen?
Ja.
Läkaren såg min magnetröntgen.
Och han sa: "Du behöver en höftledsprotes direkt."
Och jag vill inte opereras om fem år,
när jag är fem år äldre.
Då kan man inte heller läka lika bra.
Man läker bättre när man är yngre, så klart.
- Ja. - Så, det är bara en...
Det är bara ett hjärnspöke.
- Varför det? - Varför det?
Man inser att man inte har så mycket tid kvar.
Det är som att plötsligt... kan jag inte göra alla... saker.
- Därför måste du fixa det, så att du kan. - Eller hur?
Det är som att...
Min höft blir slut, mitt knä är slitet, jag har en ögoninfektion.
- Du blir bara äldre. - Jag kan inte se.
Jag har tv: n på för högt. Corey säger att jag inte hör.
Jag är liksom... Jag känner mig som Humpty Dumpty.
Det skrämmer mamma att bli äldre.
Hon är den typ av person som brukade ha
en burk med kulor.
Och säg att varje kula representerar
mängden jular eller somrar hon har kvar.
Hon kunde säga: "Det är bara 20 kulor kvar."
Men det gör mig verkligen ledsen
och rörd att veta att hon är så rädd för att bli äldre.
Jag vill inte gråta, men man känner bara att...
Jag vet inte. Man bara...
Du pratar aldrig så mycket om det med mig,
men det är som att man rundar ett gathörn,
och där väntar ett nytt kapitel, okej?
Det ställer till det i huvudet eftersom jag alltid har känt mig som 40 år gammal.
Det handlar inte om vad jag går igenom fysiskt,
det är vad jag går igenom mentalt och känslomässigt.
- Som en förändring av livet. - Ja.
Hon känner inte att hennes sinne
överensstämmer med kroppen och det måste vara riktigt frustrerande.
Det är insikten om att jag börjar bli äldre.
Jag är ledsen att du känner så här,
och det är ingen som försöker ogiltigförklara det alls.
Men jag tror också att ju tidigare du får det gjort,
förhoppningsvis kommer du inte att känna så här
och ta dig ur denna inställning.
Det handlar också om att du intalar dig själv.
Jag ser att du gör det hela tiden och sättet du pratar med dig själv
- är så brutalt. - Precis.
Det gör du. Du är verkligen elak mot dig själv.
- Hörni, hon kan få sitt ögonblick. - Ja.
Men du måste sluta med den mentaliteten.
Annars kommer du alltid att vara på den platsen.
Ja.
Ja, du har rätt.
Jag vill inte tänka på att mamma blir äldre.
Det är tråkigt. Jag vet inte hur jag ska klara mig utan henne.
Jag vill bara att hon ska hålla sig kall hela tiden
så att vi förlänger hennes liv. Jag säger åt henne att inte sätta på värmen.
Jag vill att hon ska stanna i kylan.
Producent: Förlänger det hennes liv?
I mitt huvud förlänger det hennes liv.
Om man blir av med ett finger, lägger man det på is
och åker till sjukhuset och syr på det igen.
Jag vill lägga mamma på is.
Du måste visualisera dig själv
som en riktig hälsosam, glad person.
- Jag vill att du slutar oroa dig för det. - Okej.
Är du känslosam för att Kourtney äntligen ska gifta sig?
Herregud.
Jag förstår att hon är upprörd över att hon blir äldre,
men lyssna, MJ är fortfarande här.
Hon har haft cancer ett par gånger, och hon tuffar vidare.
Vi klarar det här. De här kvinnorna är kämpar.
Min mamma ska ingenstans.
När du ändå ska opereras, finns det nåt mer du vill göra?
- Det var det jag undrade. - Ja.
Men jag tror inte att de gör det samtidigt.
Jag skulle gärna fixa tuttarna. Vem skulle inte vilja det?
När du väl är där, låt alla rada upp sig.
- Jag ska försöka. - Precis som en NASCAR-cockpit
eller vad det heter.
- Sätt igång. - Pit stop. Ett depåstopp.
- Just det, pit stop. Vad är en cockpit? - Däcken,
- hjulen. - Cockpiten är i bilen.
Är det en grej?
Nej, det finns ingen cockpit.
Ja, cockpiten.
Det är där piloten sitter i planet.
Med andrepiloten.
Och ibland en flygvärdinna.
Mamma!
Där är det.
- Vad sött det är. - Ja.
Det här är så coolt.
Det här är ett familjehem.
- Det är det. - Liksom, med ett par barn,
man gör det supermysigt.
Det är riktigt sött.
Från utsidan, åtminstone.
Fai och jag letar fortfarande efter ett hus.
Vi har inte hittat nåt helt perfekt än.
- Hej. - Hej.
Läget? Hur mår ni?
Vi letar fortfarande.
Vi vill att vårt första projekt ska vara perfekt.
Så vi vill göra det rätt.
Vad hände?
HISHAM REBANI FASTIGHETSMÄKLARE
Det här är helt tömt.
Och utifrån vad du sa till mig, Fai,
tömdes det, och sen blev det stående.
- Ja. - Eller hur?
När jag jag går in i ett hus börjar mina hjul bara snurra.
Jag tänker att jag skulle kunna göra si eller så.
- Kanske ha köket här. - Till och med ta bort den här väggen.
Ja, ta bort hela väggen.
Öppna upp allt. Man kan skjuta tillbaka den här dörren hit,
så att man får lite mer plats.
Som modell har jag fortfarande inte mycket att säga till om vad gäller det kreativa.
Det har fått mig att vilja börja den här resan med att renovera hem.
Jag tror att det här förmodligen kommer att behöva sex...
- Jag skulle säga 6-12 månader. - 6-12 för att göra ett fantastiskt jobb.
Jag upptäckte att jag verkligen vill
vara min egen chef
och ha mina egna idéer och genomföra dem.
Jag känner bara att det är ett nytt jag.
Det krävs mycket arbete.
Det krävs mycket, men det är liksom det roliga med det.
Det här skulle vara riktigt kul. Absolut.
- Tack så mycket. - Ja, ingen orsak.
Det är verkligen en stor sak att börja med.
- Det är absolut ambitiöst. - Det är definitivt väldigt ambitiöst.
Jag tror att vi måste titta på mindre ställen också.
Jag har lärt mig mycket mer än jag visste att det fanns att lära mig om fastigheter.
Det är mycket. Betoning på mycket, och då blir det överväldigande.
Kanske nåt mindre.
Du vet?
- Till att börja med. - Till att börja med.
Jag älskar att vi tycker likadant där också.
Producent: Martha körde in på uppfarten.
Okej.
Fantastiskt.
Så lägg bort de där, för jag ska ge Martha en rundtur.
Jag ska bete mig riktigt ledigt. "Hej, Martha, läget?"
Hon kommer att tro att jag är galen.
Hejsan.
- Hej! - Hur mår ni?
Gissa vem som kommer på lunch idag.
Självaste Martha Stewart.
Otroligt, va?
Jag är förmodligen Martha Stewarts största fan,
vilket är lite läskigt för Martha, inte för mig.
- Hej. - Så fin du ser ut.
- Hej, välkommen. - Tack.
- Hej, jag heter Kevin. - Här är Kevin Sharkey.
- Hur mår du? - Hej, Kevin.
Khloé kommer att bli så förvånad över att du är här.
- Det är så bra. - Kom in.
Martha Stewart kommer på lunch idag
för jag överraskar Khloé med en inflyttningspresent.
Jag vill köpa en påfågel till henne.
Jag ville bara få Khloé att tänka på annat.
Jag tog med dig bilder på mina påfåglar.
- Herregud. - De ska vara här inne.
Jag är så exalterad.
När Khloé skaffade sitt första hus hade hon en påfågel som hette Petey.
Jag hörde att Martha Stewart föder upp påfåglar.
Och jag är väldigt, väldigt glad över att prata med Martha om vad som helst,
men speciellt påfåglar.
Det här är vardagsrummet.
- Sen... - Titta, alla...
- Alla familjefoton. - Herregud.
Det är hiss, garderob.
- Ett massagerum, Coreys garderob. - Utgången är där.
Och det här är min garderob.
Herregud, vad fint.
Några Hermès-väskor.
- Vilket vackert rum. - Är inte det här ett bra rum?
- Ja. - Min dotter Kendall älskar det här rummet.
- Titta på det här. Wow. - Detta är glamrummet.
Var och en av oss har ett sånt här rum i våra hus
för det är här vi tillbringar all vår tid.
Jag måste titta och se hur jag ser ut.
Titta så snygg du ser ut.
- Ser jag fin ut i det här fina ljuset? - Ja, det är vackert.
Jag har haft en hemsk vecka, för jag har slitit sönder broskläppen.
På min högra sida.
- Höftledsprotes. - Och de sa höftledsprotes.
Jag har gjort det.
- Har du? - Jag gjorde det för 15 år sedan.
- En höftledsprotes? - Här.
- Sluta. - Gör det.
- Var inte rädd. - Jag är bara så rädd.
Liksom, gråträdd. Om jag börjar tänka på det flippar jag ur.
- Men... - Var inte rädd.
Hon ser så fantastisk ut.
Hon går omkring utan problem.
Det får mig att känna att det inte finns nåt att vara rädd för.
Förstår du?
Okej. Khloé är här om fem minuter, eller hur?
Producent: Ja, fem minuter.
Okej. Den är underbar.
Det här är mina skönheter. Det är en av mina blå.
- Titta på den här. - Men de är högljudda, sa du.
Jag älskar ljudet. Jag pratar själv med dem.
Så där. Men riktigt högt.
Det var ljudet jag gjorde när min höft gick sönder.
Vi måste komma på hur vi ska överraska Khloé när hon kommer in,
för jag sa till Khloé att detta skulle bli
kockens andra dag och att hon var tvungen att komma över
- på lunch idag och smaka på maten. - Det är bra.
- Jag kan säga att jag är souschefen. - Jag säger: "Khloé, gå och träffa kocken",
- sen står du där. - Hej.
Hon kommer att dö.
- Okej, det ska bli kul. - Hon kommer att bli så glad.
Producent: Kris? Hon är på väg nu.
- Ja? Okej, kom igen. Snabbt. - Det är bra.
- Okej. - Följ mig. Okej.
- Herregud. Okej. - Är hon på väg?
- Okej. - Hon är här om två sekunder.
Det är vakterna som säger att hon...
Här är hon.
- Hej! - Hej!
Kom in.
Vad händer?
Du är söt.
Titta vad den nya kocken gjorde.
- Är inte det här vackert? - Herregud.
Visst är det fint? Men jag vill att du ska träffa henne.
- Du måste träffa kocken. - Vem?
Min nya kock.
- Hon heter Hillary. - Clinton?
Nej, om bara så vore fallet.
- Gå in, du. - Varför det?
Vad finns det där inne egentligen?
- Ingenting. - Okej.
Hej.
Det här är Hillary.
Hej, jag heter Khloé. Hej. Herregud.
Vill du ha branzino till salladen?
Ja, jag älskar branzino.
- Ska jag bara presentera mig? - Ja.
Bra, det låter bra.
Hej.
Det här är Hillary.
- Hej. - Hej, jag heter Khloé.
Herregud!
- Jag är den nya souschefen. - Raring,
- här är den nya souschefen. - Hej! Jag heter Khloé.
- Din souschef. - Trevligt att träffas.
- Det här är din överraskning. - Gud, jag visste inte vad som var här,
för hon är bra på hyss.
Jag vet bara inte hur Martha Stewart
kan vara hemma hos min mamma. Liksom, vad händer?
Vilket universum lever vi i?
- Låt oss sätta oss ner och äta lunch. - Okej, bra.
- Vi ser fram emot lunch. - Tack för överraskningen, Martha.
Jag älskar Martha Stewart.
Jag älskar underhållning, jag älskar organisation,
Jag älskar djur, jag älskar blommor, jag älskar alla detta.
Jag älskar också att Martha inte är en tjallare, såna tjejer gillar jag.
Jag läser och tittar inte på allt det här.
- Har du en make? - Det har jag inte.
Det har jag inte. Jag gjorde slut med min dotters pappa för ett tag sen.
Han fick barn med nån annan när vi var tillsammans.
- Det var inte snällt. - Vi var tvungna att sparka ut honom.
- Det var inte snällt - Det var inte snällt.
Det var inte snällt.
- Det var väldigt styggt. - För Guds skull.
- Han var en väldigt stygg pojke. - Väldigt stygg.
Så,
en av anledningarna till att jag började höra av mig till Martha,
berodde på att jag hade sett Martha i The Ellen Show
och hon pratade om sina påfåglar.
Okej.
Jag kom ihåg Petey.
- Och... - Nej, det gjorde du inte, men fortsätt.
- Det gjorde du. Förlåt. Okej. - Det gjorde jag.
- Det är min historia. - Jag förstår.
- Låt mig lyssna. - Jag vill köpa till dig,
i inflyttningspresent, en påfågel.
Jag har aldrig tidigare sagt att jag vill ha en påfågel.
Min dotter gillar inte hundar. Jag jobbar på en hund.
Tror du att min dotter kommer att vilja ha en stor fågel som jagar henne?
Hon vill inte ens vara i närheten av en hundvalp.
Absolut inte.
Det här är påfåglarna.
- Åt du din sallad? - Herregud. Ni är verkligen seriösa.
- Det här är så roligt. - Och fisken?
- Wow. - Ser du hur snygg?
Han är vacker.
- Du kan visa dem för din dotter. - Herregud. Tack.
Min mamma är galen.
Du vill ha en påfågel, men du vill inte riktigt ha en påfågel,
så du ska ha den på min tomt,
men när du har en middag, kommer du att leda påfågeln till ditt hus.
Garanterat.
Kom, Martha.
- Fick det. - Jag älskar det.
- Det var trevligt att träffa dig. - Herregud.
Idag fotograferar vi omslaget till Variety,
vilket är riktigt spännande och vi gör det
eftersom vår nya serie på Hulu kommer ut.
- Hej, Khlo. - Hej.
Det kommer att bli riktigt bra.
- Fantastiskt. - Tack.
- Hej. Jag hade den i min garderob. - Du ser bra ut.
Min höftoperation väntar runt hörnet
så den här Variety-plåtningen är en stor distraktion.
- Mamma, vi börjar. - Okej, då gör vi det.
Talang på plats.
Ni kommer att prata med Elizabeth.
Hej. Jag heter Elizabeth. Jag ska göra livevideointervjun.
Trevligt att träffas.
Tyst på inspelningen, tack.
Kardashians för Variety.
Vad har ni lärt er av varandra...
ELIZABETH WAGMEISTER LEDANDE KORRESPONDENT
...om hur man blir en bra affärskvinna?
Vi har lärt oss mycket av Kim.
Hon banade väg för att visa oss hur vi navigerar i sociala medier.
- Min mammas grej är... - Det skulle man tro.
"Acceptera aldrig ett nej."
Och jag tror att det finns i oss alla.
Om någon säger nej, frågar du fel person.
- Japp. - Det stämmer. Kör, Khloé.
Vad skulle vara ditt råd till kvinnor i näringslivet?
Man ska göra det man verkligen brinner för.
Det är inte lätt oavsett hur det ser ut.
Och jag tror att på grund av sociala medier
tror folk att det är enkelt.
Och det är det inte. Speciellt inte om man vill ha nåt långsiktigt.
Så man måste ha passionen som sen kommer att driva en
att fortsätta varje dag,
för om man älskar det, kommer man alltid att vilja vårda det.
Och bara fortsätta.
Jag har de bästa råden för kvinnor i näringslivet.
Få tummen ur och börja jobba.
Framgång är aldrig lätt.
Om man jobbar hårt, kommer man att se resultat.
Det tar upp en bra poäng.
Jag är också säker på att du är trött på att höra det här,
men man ser fortfarande kommentarer som jag tycker är löjliga
när folk säger: "Kardashians är kända för att vara kända."
Jag tror att det har förändrats mycket under de senaste åren, den uppfattningen.
Vi fokuserar på det positiva. Vi sliter häcken av oss.
Och vi har tur, vi behöver inte sjunga, dansa eller göra...
- Vi får leva våra liv. - Så tänker jag hela tiden.
Och hallå, vi lyckades.
Jag vet inte varför det började pratas om hur mycket talang vi har.
Skulle de fråga Jeff Bezos det? "Kan du dansa? Kan du sjunga?"
Vi har några fantastiska företag som blev superframgångsrika.
Och vi tycker om att vara tillsammans som en familj och arbeta på de företagen.
Och det är vår superkraft.
Inte så pjåkigt.
- Jättebra. Tack. - Bryt.
- Tack så mycket. - Låt oss gå och göra plåtningen.
Kan du vända dig hitåt en aning?
- Gillar du det? - Ja.
Vi älskar det.
- Läget, snygging? - Bra.
Vart ska du? Du ser mycket bra ut.
Jag ska ta med Khloé till påfågelfarmen.
Spännande. Hälsa henne att jag hjälper till.
- Med vad? - Jag vet inte.
- Ta hand om... - Ska du plocka upp påfågelskit?
- Jag är bara lagspelare. - Hallå?
Där är hon. Hej!
- Hej. - Är du klar?
Okej. Vi åker.
Okej. Det här kommer att bli intressant.
Jag tänkte inte igenom detta.
Jag behöver en stege för att komma in i bilen.
Mycket bättre. Tack hörni.
Jag behöver en stege för jag kunde inte komma in i bilen med höften.
- Självklart. - Är inte det dumt?
- Nej. - Så långt har det gått nu.
- Jag fick skaffa en specialtoaring. - Ja.
- Vad galet. - Ja.
Jag köper rullator, käppar och toalettringar.
Mamma, det är bara tillfälligt.
Jag gick till ögonläkaren häromdagen för att göra en synundersökning.
Och han säger: "Vad har du på gång här
"är att dina ögonlock på båda ögonen
- "blivit lite tunga." - Ja.
Jag sa: "Det här är den bästa dagen i mitt liv."
Jag sa: "Försöker du säga att jag behöver fixa mina ögon?"
Och han säger: "Ja."
- Så bra. - Jag tror att jag får se
om han kan klämma in mig och då kan jag göra mig redo för
Kourtneys bröllop.
Så bra. Ja, du borde göra allt det innan.
Eller hur? När Kim gifte sig,
gjorde jag mitt lilla lyft.
- Ja. - Det är som att jag alltid blir uppiffad
för nåns bröllop.
- Vart tionde år. - Jag är inte arg på dig. Jag älskar det.
En gång per decennium.
Kim är mer än en gång per decennium.
- Tja, det är sant. - Ja.
Men du vet vad jag menar. Det är lite kul.
Jag är glad. Är du glad över bröllopet?
Jag är glad. Jag vet ingenting.
Hon vill göra det själv och det är jättebra.
Men jag längtar efter att se kyssen vid altaret.
Herregud. De kommer att vara så söta.
Min höft har besvärat mig och jag ska opereras.
Men jag har så mycket att vara tacksam över.
Eftersom jag får tillbringa hela dagen på egen hand med Khloé,
och min äldsta dotter Kourtney ska gifta sig.
God morgon, Martha. Utropstecken.
Jag ville visa dig några bilder på Khloés skafferi.
Är det inte fantastiskt? Frågetecken.
Herregud.
Det jag bara tyckte var intressant var
när Martha sa: "Du måste skaffa två påfåglar."
och jag tänkte: "Kommer de i tvåpack?"
Är det en stam?
Du vet att de gör höga skrikljud varje morgon.
De är mer högljudda än tuppar.
Lät din när du hade den?
Det var inte min riktiga påfågel.
Det var en påfågel på din tomt. Det är en riktig påfågel, älskling.
- Jag har nyheter för dig. - Du lyssnar inte.
- Okej. - Den var inte min. Jag köpte den inte.
Det var en vild påfågel som kom och sen flög iväg.
Ha ett öppet sinne tills vi kommer dit.
Ska du städa upp skiten?
Corey sa att han skulle göra det.
Titta på påfåglarna. Khloé.
Hej. Hur mår du? Jag är Kris.
- Javier. Trevligt att träffa er. - Hej, Javier.
Dessa fåglar är otroliga.
- Hej. Hur mår du? - Det här är Khloé.
Trevligt att träffas. Tack.
- Wow, de är vackra. - Är de inte underbara?
Vilken typ av ljud gör de?
De gör ett... Jag gillar verkligen ljudet, speciellt på kvällarna.
De gör liksom ett...
Ja, precis.
Kan du göra ljudet?
Om ni vill komma kan du se de personliga...
- Låtsas som om du är en påfågel. - En påfågel?
Gör det högsta ljudet
- av en påfågel du kan göra. - Ljud?
Så där.
Precis.
- Du gjorde det bättre än jag. - Du gjorde ett bra jobb.
När nån vill köpa en påfågel, rekommenderar du
att de ska köpa mer än en?
Egentligen skulle det vara trevligt. Kanske ni kan ha ett par.
Ni kan ha en hane och en hona.
Men då får de ungar.
Ja. Jag vet inte om ni verkligen vill det.
- Ja. - Bueno.
- Jag har varit med om det med barn. - Ja.
Man får ett. Helt plötsligt har man sex stycken.
- Ja. - Det är ett halvdussin.
Ja. Jag fattar.
Du kan gå på dina promenader på morgonen och ta din påfågel med dig.
- Och sen kan han... - Kom, Pat.
Jäklar.
Khloé.
Khloé, du tappade påfågeln första dagen.
Den sitter i ett träd.
- Är du okej? - Jag är så ledsen.
- Jag är så ledsen. Jag blev rädd. - Det är okej.
Han gillar inte dig, Khloé.
Jag är så ledsen.
- Jag tappade hans fågel. Herregud. - Herregud.
Tror du att han kommer tillbaka?
Jag tappade en påfågel.
Men det var inte riktigt mitt fel.
- Jag är så ledsen. - Nej, ingen fara. Inga problem.
Herregud. Jag är så ledsen att jag tappade din fågel.
Jag köper inget sånt här djur.
Det var du som ville ha det här. Jag har ingen aning om var det här kom ifrån.
För jag försökte komma på nåt...
Nej, du ville bara ha en anledning att bjuda Martha Stewart på lunch.
Inget av detta var vettigt. Inte en enda gång har jag pratat om
att skaffa en stor fågel. Jag gillar inte fåglar i allmänhet.
- Vad gillar du? - Små, fluffiga djur.
Jag älskar hundar. Jag älskar den där getkillingen.
Jag gillar en miniatyrponny.
Små, fluffiga saker. Tror du att jag vill ha nåt
som kommer att hacka ihjäl mig? Den där är lika stor som Corey.
Vi är helt klart inte redo att skaffa en påfågel idag.
Jag tror inte ens att de skulle låta oss ta hem en.
Tack så mycket. Uppskattar det.
Ja, bäst att ni går ut med mig, jag följer er ut.
- Ledsen för fågeln. - Tack.
- Inga bekymmer. - Ja, förlåt.
Jag gör alltid nån dum skit.
- Här är din stege. - Tack.
Jag vill bara dö. Jag mår så dåligt över att jag gjorde det.
Du gjorde det inte med flit.
Nej. Men det är som hans exotiska djur.
- Vart tog den vägen? - Den är uppe i trädet.
Nej. Den är borta.
- Kenny! - Hej.
- Vad mycket bilar här är. - Läget?
- Tack. - Ingen orsak. Hur mår du?
Jag mår bra.
Scott har renoverat och sålt hus i några år.
Jag tänkte: "Varför inte fråga nån som har gjort det här?"
Och för att lära mig lite om hur det går till.
Jag vill helst börja med att sälja.
Jag vill inte börja från början just nu.
- Så, du vill renovera? - Ja.
Då skulle jag rekommendera
det fulaste huset i det bästa området.
- Ja. Precis. - Du vet det.
Det är så det är.
Men man måste komma ihåg en sak.
Man måste i princip vara sin egen
- totalentreprenörer. - Ja.
Istället för att låta nån
- lägga ut allt på entreprenad... - Ja.
...och sen säga att han har gjort allt.
Du kan också betala för att ha en förman.
- Och det är det värt. - Ja.
Så det finns konstiga små områden, men det faktum att du älskar det
- är stort. - Jag är exalterad.
Du vet, du och jag.
- Du vet att vi älskar interiörer. - Japp.
- Självklart. - Hus.
När jag renoverade mitt nuvarande hus för fyra år sen eller vad det nu var.
Då minns jag att mamma sa:
"Kendall, jag ser en gnista i ditt öga. Det är det här du vill göra."
Och jag sa: "Det vill jag inte.
- "Det känns inte rätt nu." - Jag är lite upptagen
när jag är på ett flygplan 99 procent av tiden.
Ja.
Självklart kommer det att leda till utmaningar som
hus och byggnader oftast innebär,
men jag vill ändå göra det.
Och min högsta prioritet just nu är affärskvinnan i mig.
Jag känner mig väldigt stärkt av det.
Vi får se om vi kan hitta rätt projekt.
Men det gör mig glad, så jag är upprymd, mer än nåt annat.
Jag vet att vi har gjort ytterligheter ihop.
Vi hoppade ut ur ett flygplan tillsammans.
Vi har kört offroad tillsammans. Vi har gjort galna saker tillsammans.
Ja.
- Skulle du åka ut i rymden? - Nej.
Det enda skälet till att jag säger det, är att Pete åker ut i rymden nästa vecka.
- Är det nästa vecka? - Ja.
Nej, jag skulle inte kunna åka ut i rymden.
Du landar inte på Mars och äter lunch.
Jag förstår. Jag vet inte.
Med den typen av ångest som jag lider av,
skulle jag knappt kunna flyga i ett flygplan vid det här laget.
- Okej. - Jag gillar inte att flyga i allmänhet.
Att sitta i en raket, så här.
- Rakt upp. - Och sen skjutas iväg.
- Det är inte riktigt min grej. - Hos gynekologen:
"Jag är här för att kolla min vagina eftersom jag ska åka
- "rakt ut i rymden." - Jag vet inte om jag hade kunnat det.
Jag önskar att jag vågade åka ut i rymden.
Jag tror att jag skulle kräkas.
Jag älskar också syre.
Jag tog ett djupt andetag och tänkte, att jag inte vet
om jag hade kunnat göra det så lätt där uppe.
Jag älskar verkligen jorden.
Jag älskar henne.
Hon är cool.
- Det är för mycket. - Det är för mycket för mig.
Liksom, jag är nöjd här. Förstår du?
- Det räcker att vara här. - Ja.
- Hej. - Hej älskling. Hur mår du?
I TELEFON KRIS
Jag vet inte.
Jag antar att du såg alla motreaktionerna på Variety-intervjun.
Ja, jag ville bara se hur det var med dig just nu.
Jag är bestört.
Jag vet inte vad jag ska göra för jag... Självklart är allt mitt fel
- för att... Du vet? - Det är inte ditt fel, sötnos.
Folk missförstod vad du menade.
Tack. Jag älskar dig, och jag uppskattar det.
Nyligen fick jag mycket motreaktioner för min Variety-artikel.
Kim Kardashian har gjort vissa upprörda
efter att ha erbjudit kvinnor karriärråd
under en intervju med tidningen Variety.
Här är vad hon sa.
Jag har de bästa rådet till kvinnor i näringslivet.
Få tummen ur och börja jobba.
När jag gjorde det uttalandet var det inte ett generellt uttalande
riktat mot alla kvinnor.
Som om jag inte tror att kvinnor arbetar hårt eller respekterar det arbete de gör,
för jag ser det varje dag.
De viktigaste personerna i mitt liv som har format mitt liv
och formade min karriär och hjälpte mig komma dit jag är idag,
är alla kvinnor.
Så det är så synd att det blev missförstått.
Och för det är jag så ledsen.
Jag menar, jag kanske borde göra ett uttalande
och förtydliga vad jag menade, innan det blir värre.
Okej, låt oss sova på saken och bestämma om du vill svara.
Okej.
Jag älskar dig.
Hejdå. Älskar dig.
Hej då älskling.
- Hur mår du? Du verkar väldigt... - Spänd?
- Ja. - Det är bara så mycket som händer.
- Vad kan jag hjälpa dig med? - Inget. Det är som...
- Det tar aldrig slut. - Tar aldrig slut. Tar det nånsin slut?
Nej. Det tar inte slut förrän... jag vill inte ens säga det, förrän vi gör det.
Det kommer aldrig att ta slut, älskling.
Men vet du vad? Vi är gjorda för detta.
- Jag vet inte om jag är det längre. - Det är du. Viljans kraft.
Du fixar det här.
Det är bara brus. Inget är verkligt.
Det är paparazzi där. Måste vi gå ut?
Kan du bara täcka för oss?
Nån får gå bakom mig, stanna där.
Ja?
- Hur mår du, Kim? - Tack.
Hej, rödtott. Du smälter in i...
- Vem visste att det här var här? - Med sittplatserna, så fint.
Vad dricker du?
- Finns det ett fruktigt? - Det här är fruktigt.
- Kendall... - Får jag smaka innan? Jag vet inte...
Du är så vacker. Vem kunde ana det om dig?
Vad är det här för ställe?
Det är vackert.
Grönsaker från en av våra från gård till bord-leverantörer.
Fantastiskt.
- Varsågod. Låt det smaka. - Tack.
- Tack så mycket. - Varsågoda.
Jag tar den där gurkan.
Jag är beroende av gurkor nuförtiden.
- Jag vet inte vad som är... - Ett beroende?
Fullt beroende.
Wow, det är ett bra beroende att ha om du ska ha ett.
Är du glad över att Pete ska till rymden?
Jag tror inte att det blir av.
- Vad menar du? - Uppskjutningen flyttades
till ett annat datum, så det finns schemakonflikter med hans film.
Pete Davidson kommer inte till rymden trots allt,
åtminstone inte under Blue Origins nästa resa.
Davidson kan inte längre göra resan.
Blue Origin säger att de snart kommer att utse hans ersättare.
Det suger. Jag är säker på att det inte finns nåt mer
som Pete skulle älska än att komma bort från denna planet just nu
och han skulle älska att åka ut i rymden för att komma bort från alla.
Vi filmar bara våra verkliga liv. Ibland är slutet inte perfekt.
Så, jag vet inte.
Det som är menat att bli, kommer att bli. Det är bara synd
att behöva tacka nej. Förstår du?
- Allt händer av en anledning. - Jag är ledsen.
Jag tycker synd om honom.
Jag bara... Jag är vanligtvis så samlad, och har bara varit...
Ja, du är verkligen inte samlad just nu.
- Jag är samlad. Jag är bara... - Duktig tjej.
Prövad. Men det har hänt så mycket på grund av den där Variety-intervjun.
Och det är som att jag sa vad jag sa om att människor arbetar. Tror jag på det?
Ja. Jag tror att man måste jobba hårt för att lyckas.
Men jag blev bara så förbluffad över hur arga folk blev.
Tror jag på det?
Ja. Jag tror att man måste jobba hårt för att lyckas.
Men tillräckligt många triggades.
Så jag vill vara ansvarig och förstå
varför människor känner som de gör.
Och jag förstår.
- Jag vet att du förstår. - Många människor
fick inte samma möjligheter som vi.
Naturligtvis har vi haft galna, otroliga möjligheter, men du har också jobbat.
Oavsett vad hennes svar skulle ha varit,
skulle folk ha korsfäst henne oavsett,
för de kommer alltid att säga: "Vad vet du?
"Du föddes med en silversked i munnen."
Men det är frustrerande när världen inte vill se en för den man är,
och att de alltid vill göra vad man än säger
till ett personligt angrepp, och att man inte har empati eller medkänsla för andra.
Så det är rätt budskap. Fel budbärare.
Men jag känner också att om folk förstod
att, ja, vi växte upp privilegierade,
- men folk känner inte till historien om... - Ja.
att din pappa och mamma tvingades sälja sitt hus i Hidden Hills,
eftersom de inte hade råd och de var tvungna att flytta till en lägenhet.
Och mamma började verkligen sin karriär och att tjäna pengar vid 50 års ålder.
Så det är som att växa upp och se hennes kamp
och att se henne vakna varje dag med alla dessa barn,
sex egna, som hon fick ta hand om.
Jag såg henne slita häcken av sig och ta mäklarlicens
och bli manager för att lära sig representera din pappa,
och det inspirerade mig verkligen att jobba.
Jag tror att folk antar att jag fick allt gratis
för att jag var med i ett tv-program.
Men att vara med i en realityshow,
och dessutom en realityshowtjej
med en sexfilm, öppnar inte dörrar,
så jag kände alltid att jag var tvungen att jobba extra hårt och hårdare
för att bli tagen på allvar och för att folk ska glömma mitt förflutna.
Det har gått helt utom kontroll,
alla falska historier som folk tror på.
- Och det är utmattande, liksom... - Det är utmattande.
Idag är jag bara utmattad.
- Ja. - Och så hamnar man i
situationen som du har att göra med, som att nån som stod dig nära...
Kanye skrev: "Jag får inte träffa barnen."
Och jag bara: "Du var här i morse. Sluta komma med historier."
- Ja. Det är ju det jag säger. - Jag orkar inte mer.
Men jag vill inte heller skriva på internet.
Det hela är gaslighting.
- Alltihop, vad det än handlar om... - Vanligt tema.
- ...vill alla tro. - Vanligt tema.
Vi borde köpa tändare till dem i julklapp,
- och säga: "För att ni gaslightar alla." - Och köpa oljan.
- Ja, en sån där gammal. - Den grejen.
Det kommer faktiskt att bli min julklapp.
Jag har en hel lista att ge såna till.
Jag skickar tändaren, du skickar lampan.
Okej.
- Hej. God morgon. - Hej.
Ni är uppe i ottan.
- Uppe i ottan? - Uppe i ottan.
OPERATIONSFÖRBEREDELSER
- Hej. Trevligt att träffa dig. - Detsamma.
Kris: Kan du göra mig en tjänst?
Om mitt team filmar, kan du bara se till att
min rumpa eller vagina inte syns.
Eller bröst.
Se bara till det.
- Hej. Hur mår du? - Hej. Trevligt.
- Hej, jag heter Jason Snibbe. - Hej, jag heter Kim.
- Trevligt att träffa dig Kim. Hur är det? - Trevligt att ses. Jag mår bra.
- Trevligt. Hej. - Där är han som får det att hända.
- Hur mår du. Kul att se dig. - Kul att se dig.
Jag har vanligtvis en tradition där jag hotar läkarna
som arbetar på mina familjemedlemmar till livet. Så...
Okej, det är bra.
Jag kommer att behandla henne som om hon är min egen mamma.
- Hon måste vakna. - Det gör hon. Det gör hon.
Att bli nedsövd får mig alltid att känna mig nervös i allmänhet.
Det är en stor operation,
och jag är så välsignad att alltid ha Kim vid min sida.
- Bra. Vi ses snart. Okej? - Okej.
- Okej. Bra. Vi ses snart. - Tack.
- Ja. Ingen orsak. - Tack.
Hon får mig alltid att känna att hon håller mig om ryggen,
hon är där för att skydda mig och hon för befälet.
Och för det älskar jag dig, Kim.
Redo?
- Ja. Vad tror du? Ja? - Ja?
Du kommer att ha det fint och bekvämt.
- Okej. - Okej?
- Får jag ge dig nåt? Ja? - Ja.
- Okej. Så... - Den bästa biten...
- Okej. - Kim frågar alltid det.
- Kan du ge mig nåt också? - Ja.
- Jag mår inte bra. - Det kommer att gå så bra.
Du ska komma hem och springa och passa alla mina barn.
Du lyfte ansiktet. Det här är ingenting.
Allt här nedanför är enkelt.
Kommer du ihåg vem jag är?
Ja.
Jag vill att North anordnar ett pyjamas...
Pyjamasparty.
Pyjamas...
...fest till jul.
Okej. Ett pyjamasparty till jul.
Precis vad jag tänker på i en stund som denna.
Lycka till. Jag älskar dig.
- Mår du bra? - Ja.
Jag berättar om allt som kommer att hända. Inga överraskningar.
Ha det bara fint och bekvämt. Okej?
I nästa avsnitt...
Det är alltid läskigt att rullas in på operation.
Var inte nervös.
Jag är inte nervös.
Jag måste åka till Vegas för 818 på lördag.
- Varför följer du bara inte med? - Party, plan, postpartum.
Vi måste komma bort. Vi har haft ett par stressiga veckor.
Jag har varit rädd på sistone, det är svårt för mig att ta mig ur det.
Vi är i Miami.
Kimberly, jag ska...
- Jag redigerar. - ...dina bröst strax.
Du kommer att tacka mig senare.
Upp med dig.
Jag ska festa som om det vore 2009 och jag tar tillbaka Miami.
Kourtney Kardashian och Travis Barker är gifta.
Turturduvorna sade ja i Sin City.
Producent: Är du gift? Och vi missade det?
Tja, gissa vad.
Gå härifrån.
Du måste gå härifrån, tjejen.
Älskling, du måste flytta på dig.
Jag ska göra min... Nej, inte närmare. Ditåt.
Vill du ta upp... Nej, hela vägen ut ur bild.
Jag är så glad.
Nej, nej.
Vi är så nära.
- Okej, sista. - Nej, nej. Jag vill vara...
Jag vet, men vi kan inte göra en gemensam intervju.
- Varför? - Okej, hörni. Hej.
Det är jag och North. Och vi är här för att...
Hon är här för att berätta hur mycket hon älskar mig.
Översättning: Mattias Backström