Tidligere i The Kardashians...
Jeg føler virkelig, jeg fandt min personlige selvtillid.
Jeg vil virkelig fokusere på ting, der virkelig inspirerer mig, som mode.
Vi snakker brudekjoler.
De vil sende skitser...
- Okay. - Fra Italien.
Dette er en af livets smukkeste øjeblikke.
Du vil være så stresset.
Hvad er der at være stresset over?
Jeg må se retssagen.
Blac Chyna sagsøger -
- mig selv, Khloé, Kylie og Kim -
for ærekrænkelse af karakter.
Retssagen lurer over vores hoveder.
Da jeg så showet og Tristan var på...
Du ved, jeg vil have os til at være sammen igen og opbygge vores familie.
Jeg følte, at hele biografen stirrede på mig.
Jeg troede på og jeg lyttede til dig -
- og jeg modtog alt, du sagde, men du er en løgner.
Er du klar?
Der står miav, stå foran det.
Ja.
Det er fantastisk. Du styrer.
Jeg kan ikke tro, at True bliver fire.
Jeg er betroet med at opdrage hende -
- og jeg tager den rolle så alvorlig.
Jeg har mulighed for at forme hende til sådan en utrolig ung kvinde -
- og det job vil jeg ikke lempe på.
Jeg vil gøre det bedste, jeg kan.
Og tante Kenny kom?
Hej rappy.
Jeg elsker dig min smukke pige, du ser så sød ud.
- Hej venner. - Hej.
Øjeblik, var temaet lilla?
Det var pastel.
Hvordan skulle jeg vide, at det var pastel?
Det står på indbydelsen, Kim.
Undskyld. Skal jeg skifte tøj?
Der stod pastel.
Skulle det være pasteller?
Du og Kim siger begge: "Burde jeg vide det?"
Det står vitterligt på indbydelsen.
Faderen gav hende diamanthalskæden -
- i morges. - Selvfølgelig.
MINDY WEISS EVENT-PLANLÆGGER
- Jeg tænker: "Åh gud." - Kommer han?
Han kan ikke, han har kamp i dag.
Jeg ved ikke, hvis Tristan var her i dag -
- om det ville give mig mere stress.
Vi er rigtig gode deleforældre, men jeg har ikke set Tristan personligt -
- siden før jul.
Khloé.
Det er det sødeste, jeg nogensinde har set.
Ih, du godeste, hvor er frøken True?
Hun laver slim nu.
Det er virkelig svært at tro, at True er fire år gammel.
Føles som i går, da hun blev født.
Producent: Hvordan var Khloé som lille?
Da Khloé var fire år gammel, troede hun, at hun var en hund -
- så hun gøede ad alle.
Hun slikkede på fremmedes ben.
Hun tiggede om mad, det var vildt.
Jeg ved ikke, om jeg skal sige det eller ej.
- Men Tristan ringede til mig... - Ja?
Og han sagde, at han privat -
- tog sig af hele festen.
Nej. Han tager sig ikke af hele festen.
Jo, han gjorde.
Det er fint, men det sker ikke.
Jo, det burde du.
- Det sker ikke. - Han ville så gerne.
Jeg er så glad for, jeg kunne gøre det alene.
Jo, men du burde lade ham gøre det.
Han ville gøre det til hendes fødselsdag.
Det er fint, men det sker ikke.
Jeg arbejder virkelig hårdt med at lave kunstfærdige ting for True -
- og jeg har ikke brug for nogens hjælp.
True, det er den kage, du valgte.
Stå foran den.
Der sker altid så meget.
Der er Met-gallaen, Kourtneys bryllup -
- Blac Chyna-retssagen. Vi har gang i en million ting.
Men det er de dage, der betyder mest for mig -
- da jeg virkelig kan være sammen med alle -
- og bare hive stikket ud og elske min familie.
- Hej. Hvordan går det? - Hej.
- Jeg er så spændt. - Samme her.
Jeg mødte Carlos til optagelsen af mit Vogue-cover.
Det er denne retro-futuristiske æstetik.
Og så elsker jeg altid at se, hvad der er derude -
- og opbygge forbindelser og relationer.
Og så duller vi os lidt op.
Jeg ville ikke tage til Met-gallaen -
- for jeg tænkte, hvordan topper jeg sidste år?
- Ja. - Med Balenciaga.
Det var sådan et moment, det er det samme tema.
Jeg tænkte, det er fint at skippe en.
I mine dage tænkte jeg aldrig nogensinde -
- hvis jeg ikke blev inviteret, at jeg så ville skippe en.
- Ikke? - Måske ikke nu.
Det er skræmmende og spændende at gøre det her helt alene.
Det er virkelig vigtigt for mig.
Met-gallaen er så vigtig for mig.
Faktisk blev jeg ikke engang inviteret, før jeg tog med Kanye.
Så jeg er så spændt på at køre min egen vision i år.
Jeg havde denne tanke -
hvad er mere amerikansk end Marilyn Monroe?
Og da hun sang Happy Birthday til JFK -
- som ligesom er Amerika.
- Ja. - Ikke sandt?
Og jeg tænkte, hvor er den kjole, hun havde på?
Da jeg tænkte på denne idé, ringede jeg straks til Juliens Auktioner -
- da jeg vidste, at de havde solgt den.
Juliens Auktioner havde solgt den til Ripleys Believe It or Not!
Og vi sætter dig i kontakt med dem.
Samtalen var fantastisk.
De sagde, jeg må prøve kjolen.
Det var skandaløst, at hun havde en næsten gennemsigtig kjole på.
Det var første gang, nogen havde haft en nøgen kjole på.
Og det var skandaløst ved hans fødselsdag -
- ikke? - Hun var OG.
Okay, så dette er kjolen.
Dette var hende i den.
Det er sindssygt.
- Altså... - Så...
Rygløs, den spidse babs.
- Fra skulderen. - Utrolig.
Jeg kan lide diamanterne.
Jeg er fascineret af Marilyn. Jeg elsker, at hun gjorde tingene på sin måde.
Hun forvandlede sig selv til at være dette komplette ikon -
- og nu ved alle på jorden, hvem hun er.
Stor respekt.
Hej. Jeg fortalte lige mit Met-tema.
Dine babser ser super ud.
Tak.
Ja, sgu.
Og Pete kommer med mig.
- Fint. - Lad mig vise dig JFK.
Så du tager med?
Jeg fortalte dig min idé, ikke, Marilyn?
Jeg vil prøve den. Forhåbentlig passer den.
Kim, du skræddersyr dit undertøj.
Der er ikke... Den bliver aldrig, som du vil.
Jeg har været inviteret til Met-gallaen, men med alt, jeg har gang i -
- især lige nu, undgår jeg røde løbere som pesten.
Det hele er akavet.
- Se her. - Jeg elsker hende. Hun er skør.
Men hvis Pete er i -
- jakkesæt, tyndt slips... - Ja.
Og er min komplette JFK.
Men jeg tror, dette look ville være...
Den spidse babs.
Marilyn var lille, 165 cm, ikk'?
- Ja, hun var kort. - Jeg ville have høje hæle på.
- Hun var vist meget kurvet... - Ja.
Men måske var størrelserne anderledes dengang.
Det bliver sygt.
Hej allesammen.
- I kom til Palm Springs. - Vi gjorde det.
Hej venner.
Jeg besluttede i sidste øjeblik, at jeg skulle med til Met-gallaen.
Jeg har lige født, og jeg følte bare ikke, at jeg havde det i mig i år.
Og så tænkte jeg i sidste øjeblik -
- at jeg gerne ville støtte Off-White og Virgil -
- og det ville betyde alt for mig.
Her er vi så.
Dette svarer til finalen af det runway show, vi havde i Paris.
Okay. Det her er smukt.
Ja.
Og med denne, bare så du ved det -
- så det look, der var i showet -
- finalen, det vil være ved Met-gallaen, ikke?
- Ja. Denne er blevet udstillet - - Åh, okay.
- ved Met-gallaen.
- Som også er lidt cool. - Som er lidt cool.
- Ja - Altså...
Virgil ville det...
- Ja. - Ja.
Så sejt.
Jeg har meget tidlige minder med Virgil.
Han arbejde samme med Kanye, og jeg havde det sådan -
- at det ville være virkelig specielt, at ære ham og bære hans tøj.
Jeg elsker hans arbejde.
Jeg elsker alt, han har gjort, så det var meget specielt.
Det her føles som min...
Bryllupsdag.
- Bogstaveligt talt. - Du ser pragtfuld ud.
- Okay. - At blive gift.
- At blive... - Med hvem?
Jeg har mig selv.
Da jeg først prøvede den, føltes det meget som en viv, en brud.
Så jeg er lidt bekymret over -
- det ligner, jeg skal giftes.
Men jeg elsker det også lidt.
Jeg elsker dig sådan, får dig til at se meget...
Også mig. Det skal bare ikke ligne en brudekjole.
Forstår du?
Man ved aldrig, hvad der sker den aften.
Du har ret.
- Natten er ung... - Vær altid klar til at blive gift.
- For hvad som helst. - Ja, du har ret.
- Alle de muligheder? - Begge dele?
Ja. Ja. Vi skal have dem alle.
Åh, du godeste.
Det her sker.
- Hej. - Vil du hjælpe med beslutningen?
- Ja. - Det er enten denne -
- og så skal vi også have de silhuetter.
- Men denne var på runway'en... - Den på runway'en var signaturkjolen?
Så er det klart, at det burde være denne.
- Ikke? - Jeg er helt enig.
Jeg skal også med til Met-gallaen, som jeg er virkelig spændt på.
Jeg har Prada på.
Siden jeg tog til Italien og gik for Prada -
- fortsætter jeg mit forhold med dem, og jeg går med dem til Met-gallaen.
Det ser virkelig sejt ud.
I år er jeg meget stressfri.
Jeg er ligeglad med, hvad folk synes.
Denne kjole er meget mere end bare en kjole for mig.
Det er sådan en særlig nat, hvor vi ærer min ven -
- og hans arbejde, det er derfor, jeg er her.
Jeg tror, vi har det.
- Ja? - Ja.
Jeg har det rigtig godt med det hele.
Jeg er så spændt.
- Perfekt. - Og ødelægger kjolen.
Nej, jeg har det så godt.
Tak, fordi I kom herud.
- Det er... - Det er en fornøjelse.
Jeg er så spændt.
Danielle?
Ja.
Marilyn-kjolen er her.
DANIELLE LEVI KIMS STYLIST
Jeg har ikke prøvet den på.
Dette er ikke den originale kjole. Dette er en kopi.
Hvis den ikke passer mig, må jeg ikke engang prøve originalen.
SAMUEL OSOSKI KIMS SKRÆDDER
Jeg har googlet hendes mål, jeg ser på mine mål.
Bredden på mine skuldre og min krop gør mig til en formskifter.
Jeg kan klemme mig i hvad som helst -
- men ingen stolede på os i årevis, de ville aldrig sende prøver.
Og når jeg så kom til Paris, og prøvede dem -
- sagde de: "Hov, hun kan jo passe vores ting."
Så jeg ved ikke, hvordan jeg skal overbevise -
- ham, der ejer den oprindelige Marilyn-kjole -
- at jeg er formskifter.
Der er stræk i denne. Det har originalen ikke.
Jeg har et forsøg, og jeg har lige spist.
- Vasker hænder - - Sug maven ind.
- jeg føler, jeg ikke må røre den.
Der er ingen backupplan.
Skal jeg prøve den uden bh?
- Selvfølgelig uden. - Okay.
Backupplanen er, at jeg er min Skims-pyjamas -
- derhjemme og spiser.
Åh gud.
Åh gud. Den passer.
Den er smuk. Den er smuk. Det passer godt.
Ikke? Den er faktisk lidt stor.
Kopikjolen passer mig og er stor på mig -
- og jeg tænkte: "Åh gud, perfekt."
Stoffet er sikkert krympet lidt i årene -
- men kjolen vil passe.
Jeg er et skridt tættere på at bringe min vision til live.
Se, hvor høje de sko er, jeg har på.
Jeg måtte finde mine højeste strippersko -
- hun er så meget højere end mig.
Åh, hun havde et sjal på toppen, der var ved at falde på et tidspunkt.
Det skal vi også have.
Det faldt sådan der.
19. MAJ 1962
Ja.
Jeg synes dog, du skal modernisere det til et punkt.
- Absolut. Håret skal være mere moderne. - Ja, læben.
Lige siden jeg lavede Balenciaga-looket -
- med ansigtsmasken og dækket fra top til tå.
Det ændrede måden, jeg har det med bare at se smuk ud -
- på en rød løber. Det er ikke, især ved Met-gallaen -
- det handler ikke kun om at se smuk ud.
Der skal være en historie. Der skal være en hel stemning.
Og denne kjole er sådan en god historie.
- Jeg skal bruge videoinspiration. - Her.
Stop.
Hr. Præsident, Marilyn Monroe.
Gad vide, hvor Jackie var.
Grædende på badeværelset.
De babser er meget mere spidse.
Hopper rundt og ting hænger ud.
Wow.
Jeg laver historie.
Ih, du godeste.
- Se dig. - Jeg er ledig i dag.
Hvorfor ser du så lækker ud?
Jeg blev født på denne måde.
Kamelen er ude.
- Er hun? - I fuld effekt. Jeg elsker det.
Khloés cameltoe hedder "Kamelen Camille."
Den er meget berømt.
Hej. Det er et fantastisk outfit.
Du godeste, jeg tror ikke, at du og jeg burde gå sammen -
- vent, til du ser mine bukser.
Jeg havde næsten det samme på... jeg havde tidligere.
Denne top, den er Skims.
Åh gud, den sande fotoshophistorie.
- Åh gud, undskyld. - Det er okay.
Jeg glemte, vi fandt på den historie.
Så jeg har et gitter til IG.
- Okay. - Og jeg kører med pink og blå.
- Okay. - Og der var det sødeste billede -
- af Chi og Stormi i Disneyland... - Ja...
- Nå, ja. - De er i pink.
Jeg bad Kylie godkende det.
Hun siger: "Nej, jeg vil virkelig ikke have billeder af Stormi fremme lige nu."
Det respekterer jeg.
- Så jeg fotoshoppede Trues ansigt på... - Stormis krop.
- Nej, jeg har set det... - Hun sendte den til mig.
Ingen ville da nogensinde gøre det.
Hun sendte det til mig og jeg sagde:
"Øjeblik, du tog til Disneyland med True uden mig?"
Og hun sagde: "Nej."
- "Og fint, du troede det." - Jeg siger: "Jeg poster det."
- Ja. Jeg ved det ikke. - Og så postede du "Trues -
- "første gang til Disneyland."
Alle synes, det er en -
- stor skandale. - I hørte det her først.
Det er ikke en stor skandale. Mit gitter skulle bare være pink og blå.
- Og hvad så? - Photoshopfiasko.
- Men lige meget. - Kæmpe.
Hvad sker der med din Marilyn-kjole?
De tog bare det hele fra mig -
- så jeg kan ikke. - Kjolen?
Ja, og jeg så vred.
Jeg måtte prøve prototypen på først og se om den passer -
- og da den passede, sendte de originalen, og da jeg prøvede den på -
- ville den ikke engang komme op over mine hofter.
Og jeg var bare knust.
- Okay. - Ved du hvad? Jeg vil prøve alt -
- og taber jeg mig virkelig fem kilo, så prøver vi den igen.
Jeg var i mit hoved så klar til at tage afsted -
- hvis jeg ikke gjorde, ville jeg være så ked af det.
- Jeg tror, mange bliver væk i år. - Og dig?
Hvis de ikke lader mig have kjolen på. Nej.
- Åh gud. Virkelig? - Ja.
Beklager.
Jeg skrev dem en ynkelig tiggende mail, men de var meget standhaftige.
De sagde: "Vi kan ikke forsikre den." Jeg sagde: "Vi kan."
"Vi kan ikke gøre det. Jeg har et svar til alt."
Og de sagde: "Nej, vi kan ikke." Så jeg er bare...
Jeg fandt lige ud af det i dag, så jeg er knust.
Jeg kan bare ikke tro, at du synes, det er sjovt -
- at være på en rød løber, det giver mig den største angst.
Jeg forstår ikke, hvorfor vi skal gøre det.
Jeg hader dem.
Jeg gider dem ikke.
Jeg laver fotoshoots. Jeg er ude med paparazzi.
Alt andet end en rød løber.
- Og... - Hvorfor?
- Jeg kender det. - De er -
- det værste i mit liv.
De er min drøm.
De er som fri jagt for folk til at kritisere en.
Tal om det her.
Tal om... Lad mig være.
Met-gallaen lyder som...
Åh gud, jeg ser, hvor mange kameraer der er.
Hvorfor?
Men hvorfor? Medmindre jeg er Kendall, sker det ikke.
Jeg plejede at have det sådan, og nu, åh gud, jeg griner.
Jeg vil...
Fordi du er sammen med Trav -
- har du det sjovt. - Ja.
Hvad gør jeg alene -
- på den tingest. - At være der helt alene -
- det tror ikke, jeg kunne. - Skide tomater.
Skal jeg vise dig mit Met-look?
- Det er et dekonstrueret jakkesæt... - Fedt.
Før følte jeg, at tage til Met-gallaen ville være -
- skræmmende med alle kameraerne -
- og jeg troede, det ville give mig så meget angst -
- men jeg tror, at tage derhen med Travis og have det sjovt -
- og grine, have en god aften sammen, tja.
Det føles bare som noget, jeg er spændt på at gøre.
Øjeblik. Vores advokat ringer.
Det er som et dekonstrueret jakkesæt.
- Fedt. - Og så en langærmet skjorte.
- Og det er hud lige her. - Hej.
Jeg er her med Kourtney og Khloé og vi spekulerer på -
- hvad der skete med den del af sagen, hvor hun skulle give sine notater?
I TELEFONEN MICHAEL RHODES, ADVOKAT
Moderen til min brors datter -
- sagsøger mig, Kylie, Kimberly -
og min mor for ærekrænkelse og indblanding i kontrakten -
- og retssagen starter næste uge.
Hun siger, at Rob & Chyna-showet -
- ikke fik en anden sæson, fordi vi blandede os -
- ikke fordi de ikke længere var i et forhold.
Hun begyndte at give notater?
Vil det være tilstrækkeligt nok?
Vi fremlagde en begæring. Vi vil...
Den vil blive hørt fredag morgen for at udelukke hendes erstatningskrav -
- da hun ikke har opfyldt sin forpligtelse -
- for at give os alle ting.
Hun gav os en masse kontoudtog, men de er ufuldstændige.
Vi har ingen selvangivelser.
Vi har... Vi mangler alt muligt.
Så der er en begæring, der afventer det.
Så hvis hun ikke opfyldte sin del af aftalen...
Ja, hvis hun ikke opfylder sin del af aftalen -
- hvorfor skulle vi gå videre med sagen?
Så hvad er pointen?
Så hvis hun ikke opfyldte sin del af aftalen...
Hvis hun ikke gør, hvorfor skulle vi så gå videre?
Hun kan stadig gå videre med påstanden om det -
- hvem har ret, og hvem ikke har -
- uden erstatning. - Uden.
Så hvad er pointen?
Hun kunne få en mindre erstatning.
- Hun kunne sige... - For en dollar.
Jeg vil have en retssag, for at vise, at jeg havde ret.
Hun får en dollar. Ærekrænkelsessager -
- folk sagsøger, og de prøver at inddrive en dollar -
- da de forsøger at bevise noget. Det ville ikke afslutte sagen -
- men det ville gøre mindre ondt.
Ja. Selv det, at hun havde tilhold mod min bror.
Hvordan kan de lave et show sammen -
- med tilhold - - Ja.
- og de fysisk ikke kan stå ved siden af hinanden?
Jeg er bestemt virkelig nervøs, da jeg ved, at i meget af -
- det justitsreformarbejde, som jeg laver, viser, når en jury er involveret,
så ved ingen, hvordan folk vælger.
Og selvom man har sandheden på ens side, og man tror på sit team -
- så har man ingen idé om, hvad resultatet bliver.
I skal være være seriøse, tage det alvorligt.
Som var vi i kirke. Det siger jeg altid.
Som var vi i kirke.
- Ja. - Ja, selvfølgelig.
Jeg har ikke været til en retssag, siden jeg var 14 år gammel.
Du får at se en i de næste ti dage.
Du kommer til at se et rigtigt skuespil.
Okay så. Det var indtil videre alle spørgsmål.
Ring, hvis du har spørgsmål. Jeg er her altid.
Okay. Tak.
- Okay. Ciao. Ses. - Ses.
Hun sagsøger os for over 100 millioner dollars -
og vi overlader vores skæbne i hænderne på 12 tilfældige mennesker.
Hvad, hvis de hader os?
Ingen hader os, Khloé.
Forhåbentlig finder vi folk, der bare ikke ved, hvem vi er.
Jeg er... Hør her.
Fakta er fakta. Ret er ret. Forkert er forkert.
Ingen bekymring over noget, jeg har gjort.
Men det bliver stressende og irriterende -
- og mens hun sagsøger os, er Dream hjemme hos mig.
Ja, det er så vanvittigt.
Jeg er så ked af, at I ikke kommer til min kjoleprøve -
- på grund af denne dumme retssag.
Ja. Mens du lever livet i Italien -
- er Kim og jeg i en retssal, og har med loven at gøre.
Kim og jeg og alle vores børn tager til Palm Springs i weekenden over påsken.
Vi gør det som regel hver påske.
Kourtney kørte derop i morges, og resten af min familie -
- var i Palm Springs hele ugen.
KOURTNEYS HUS
Kan vi åbne vores gaver fra min mor?
Ja. Lad os gøre det.
God påske.
Åh, du godeste.
Gør dig klar.
Nye pyjamas?
Vi skal alle matche hinanden.
Jeg har også min.
- Vi har dem alle. - Penelope.
Åh, du godeste, de er så søde.
Vi ser alle superseje ud på søndag.
Dem her er så søde.
- Er du spændt på at tage med til Italien? - Ja.
Hvad gør vi der?
Prøve...
Prøve vores tøj.
Vi tog en beslutning om virkelig at lægge al vores energi -
- som vi lagde i -
- at prøve at få en baby, i vores bryllup i stedet.
Vi havde besluttet at vente med IVF -
- men det fysiske og mentale pres -
- som det kan lægge på mig -
- jeg tror, vi følte, det var virkelig vigtigt bare ikke at tænke på det -
- og bare virkelig nyde processen i at tænke på vores bryllup.
Hvor sexet er din brudekjole?
Hvad? Vil du have et svar?
Ja.
Er brudekjoler er sexede?
Din bliver det.
Okay.
Jeg ved det allerede.
Du skal ikke vide alt.
Så fortæller jeg dig ikke, hvor sexet min smoking er.
Jeg har set din smoking.
Jeg må gennemse alle dine skitser.
Hallo?
Hej.
Sødt.
- Hej. - Hej.
- Hej mor. - Hej Gucci-pige.
Hej Gucci-pige.
Vi havde...
Hvorfor har alle grønt på? Hvad sker der?
Det er fantastisk -
- at have hele min familie her til påske, og vi gør det hvert år.
Så dette er nogle og 40 år med -
- påskefester og vi har det så sjovt.
Hvordan var jeres prøve?
Den var fantastisk og så særlig.
- Godt. - Ja.
Ky, kan du lide det? Er du okay?
Jeg har det godt. I skal se billeder -
- for jeg vil have... Jeg havde en havfruekjole på hvert år.
Så jeg vil have noget virkelig stort...
- Ja. - ...i år og...
Jeg føler, mine ikke lader mig gøre det mere.
- Virkelig? - Ja. De stoppede det.
- Hvad vil du så gøre? - Ingen anelse.
- Hvad? Det stinker. - Ja, jeg tager måske ikke med.
Lige nu skal jeg ikke til gallaen -
- så jeg følte allerede, jeg gik glip af noget.
Jeg giver ikke op.
Og denne pige elsker at kramme med mig.
Vil du bede en bøn?
Okay. Kære Herre Jesus -
- få os sikkert fra LA til Italien.
Giv os trøst og fred.
Må engle sidde på vingerne af vores fly.
I Jesu navn. Amen.
- Tak, Gud. Amen. - Tak, Gud. Amen.
Travis og jeg skal til Milano for at prøve vores -
- bryllupstøj og vores bryllupsweekend.
Jeg tager nogle af mine bedste venner og min stylist med -
- og Travis har sin stylist med og vi er virkelig spændte.
Sidste gang vi gjorde det, var vi med min mor og Corey.
Hvad?
Tog til Italien? Ja.
- Det var så sjovt. - Ja.
Jeg har plads i min kuffert...
- Hvad gjorde vi? Vi gjorde bare... - Hvorfor inviterede vi dem ikke?
Fordi min mor har retssagen.
Ja, ingen kunne komme.
Ingen af dem kunne komme, da de alle skulle til retssagen.
De ville have været så sjove, skat.
Simon sms'er mig. Her. Han sagde:
"Jeg græder. Du og T kommer til at dø.
"Dette er det smukkeste, jeg har set.
"Han har så mange muligheder."
Jeg var bekymret for, at...
- Ja. - ...han ingen muligheder havde -
- og at han bare skulle -
- sidde der, for ham at efterlade sine børn, han er ligesom mig -
- med at forlade børnene. - Ja.
Dette er også det længste -
- at jeg og Travis har forladt vores børn.
Fra Milano tager vi til New York til Met-gallaen.
Og så kommer vi endelig hjem til vores børn.
Vi er begge virkelig ens og får denne skyldfølelse -
- men vi forkorter det så meget som muligt.
Vi talte bare om, hvilken ring jeg skulle have -
- for jeg skal bestille min ring meget snart.
Så se, det er dem, hun sendte til ham.
Den eneste, jeg kunne lide, var denne der. Så den er af sort guld -
- med sorte diamanter her, men han kunne ikke lide nogen.
Vil du have sorte diamanter eller...
- Jeg ved ikke. - Han sagde -
- måske endda ingen diamanter. - Jeg sagde bare, at jeg burde...
Jeg vil kunne have den på altid.
- Den skal ikke være smart. - Ja.
Han sagde, han ikke ville kunne spille tromme med den.
De presser sig med det samme ind i min finger.
Uanset hvad, så føler jeg, at vi er klar.
Så spændt. Klar til at prøve hvert outfit.
Okay, venner.
Jeg tager en lur, og vi ses i Milano.
Jeg har omkring tre uger til at kunne passe denne kjole.
Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at prøve at få dette til at ske.
Det bliver virkelig hårdt, og jeg må spise så rent -
- og så perfekt og skære sukker væk, som er så svært for mig.
Og lad mig prøve den igen.
Jeg accepterer ikke et nej.
At være her i Milano og vide -
- at vores bryllup er om mindre end 30 dage -
- får alt til at føles så meget mere ægte.
Du og jeg har aldrig været i Milano.
Det føles så godt at rejse, og ikke have en skør tidsplan.
- Som i at rejse for fornøjelsens skyld? - Ja.
Sidste sommer tog vi til Italien sammen.
Vi var i Portofino, og vi var også i Venedig.
Så dette er første gang i Milano sammen.
Hej.
- Hej. - Hej. Velkommen.
- Godmorgen. - Tak.
- Godmorgen. Hvordan har I det? - Velkommen...
- Så dejligt. - Så dejligt.
- De har pistacienødder til dig. - Åh gud.
Skat, vi vil ikke tage afsted igen.
Ja. Vi kan fare vild herinde.
Se. Der er et billede af os fra Venedig.
Nej da.
I gondolen.
Ja.
- Så sødt. - De gjorde sig umage.
Det føles hjemlig.
Her er det.
Jeg vil så gerne have en kop kaffe, skat.
- Vi skal have en. - Ja.
Vi kunne bare blive gift her, skat.
- På den her... - Det er så fedt.
Vi skal til Dolce og Gabbanas private kontorer.
De har spæret alle deres kontorer -
- kun for mig og Travis.
Det var ikke din brudekjole, vel?
- Nej. Nej. - Okay.
Det er som et eventyr.
Jeg føler mig så særlig, som en prinsesse, sådan som de har sat det hele op.
Der er så smukt.
"Er der nogen, der filmer dette?" Men det gør de.
Du godeste, skat.
- Jeg kan se dig have den her på. - Ja. Også mig. Jeg elsker den.
Og så har den bukser.
Jeg elsker det. Skal vi tage en kop kaffe -
- før vi går hvert til sit? - Ja da.
Kan vi måske få -
- en cappuccino, før vi starter?
Andre?
- Sig til nu. - Nej, tak.
Dani, Liz.
Okay, fem.
Du godeste!
Den er sindssyg.
Jeg kroner dig.
- Tak, min skat. - Gør det ondt?
Nej.
Hvordan bliver den der?
Det er helt klart looket.
Øjeblik. Jeg vil prøve den.
- Det er et look. - Flot.
Det er et look. Tænk, hvis det var mit nye look.
Sådan burde du hilse på alle. Dit åbningsoutfit...
Alle, der kommer?
Jeg tror, den er lavet til mig.
Er den godt
Ja. Den er så god.
SIMON HUCK VEN
Din mor vil nok levere look efter look til weekenden.
Du godeste, tænk, hvis alle var her.
Jeg får et hjerteanfald på dagen.
Jeg ved ikke, om jeg kan overleve.
- Er du nervøs? - Jeg vil ikke bedøves eller noget -
- men jeg har brug for... - Undskyld mig?
Tak.
Vi er enige.
Altså, at være nervøs er normalt.
Men er man sammen med folk, man elsker -
- så kunne man falde og rulle ned ad kirkegulvet -
- og det er stadig det bedste bryllup.
Jeg tænker hele tiden på det.
Vil jeg overleve? Eller vil jeg besvime?
Det er... Jeg ved det ikke.
Det gør mig bare nervøs.
Okay. Er du klar?
Åh gud. Den er så fed.
Disse bordeaux sko er så seje.
Du godeste, det er så godt. Så sødt.
Dagens prøver er -
- alle vores looks for alt til vores bryllupsweekend.
De har lavet arkiverede looks, så de er helt nye.
- Men de er arkiv. - Okay.
Det er en nøjagtig kopi af...
- Ja, sygt. - Perfekt.
Det ser så godt ud.
- Det er så godt. - Pelsen der er så god.
- Virkelig? - Nej, pelsen trigger mig.
- Du må gøre det. - Du ligner en rockstjerne.
Så hulens sødt.
Ja, jeg elsker det.
Og jeg elsker, at det ligner hjerter.
Sød. Tak, venner.
- Jeg synes, disse føles rigtig godt. - Okay.
Ser også så behagelige ud.
Det er så behageligt.
- Jeg tror, vi har brug for mere kaffe. - Ja.
- Så vi er okay, ikke? - Ja.
En størrelse ned.
- Jeg kan lide det, som den skråner her. - Ja.
- Den er kæmpe. - Jeg ved det godt.
Jeg går amok i morgen.
Jeg kan bare mærke det, bare det at tale om disse ting -
- så tænker jeg: "Jeg kan ikke tro, dette faktisk sker."
- Det er seriøst virkelig. - Ja.
Det skræmmer mig. Jeg tænker: "Hvordan kom jeg hertil?"
Disse lokaler er utrolige.
- Ja. - Ja, de er vilde.
- Vi kunne bare gøre det her. - Ikke?
I morgen, mens vi har vores tøj, ikk', skat?
Virkelig smide...
Ja.
Ja, produktionen siger: "Ja."
Helt sikkert.
Lad os gøre det.
- Det kunne være vores fjerde bryllup. - FaceTime din mor. Ja.
Jeg synes, det var en succes.
- Kæmpe succes. - Ja.
Kæmpe succes og...
Alt, der kan sammenlignes med mit look -
- må vi hellere gemme væk -
- så ingen har adgang.
- Ja. - Klogt.
Der findes ikke andre.
Ja, de er for vilde.
Godt, I er glade.
Og så vil Domenico være her i morgen til...
Den store prøve...
- Stor prøve i morgen. - Ja.
Tænk, at I kom af en flyver i dag, og gik lige ind i det her.
- Var det i dag? - Det var i dag.
Jeg har så meget jetlag, jeg kunne græde lige nu.
Næste gang i The Kardashians...
Jeg tænkte, du ville elske dette.
Jeg fløj helt til Florida -
- for at prøve Marilyn-kjolen hos Ripleys.
De ville ikke engang lade mig prøve den, før Kris Jenner ringede.
Der er fire dage til Met-gallaen.
Jeg har seriøst arbejdet så hårdt.
Jeg er knust, hvis det ikke betaler sig.
Kære Gud...
Jeg er officielt blevet inviteret til Met-gallaen.
Jeg er før blevet inviteret. Jeg valgte bare ikke at tage med.
Jeg bryder mig ikke om røde løbere.
Kim prøvede at sige til hende: "Du er så nervøs."
- Okay, jeg tror ikke... - Og de råber: "Khloé! Khloé!"
"Khloé! Khloé! Herovre! Khloé!"
- "Khloé! Khloé! Khloé!" - Ja.
- Det er vildt. Det er så intenst. - Ja.
Jeg er så spændt nu.
Har du set kjolen?
- Nej. - Nej?
Jeg har ikke set noget.
Kom.
Men Travis må ikke se.
Det er første gang, jeg prøver min brudekjole på.
Det er en operation.
Jeg panikker bogstaveligt talt om i morgen.
Met-gallaen og...
Og ligesom... dommen.
Nu stoler vi bare på 12 mennesker, der skal beslutte sig?
For mig er det en klokkeklar sag.
Hvorfor tog det så lang tid?
Lad mig bare sige en ting om dette -
- flamme-outfit, som alle vil tale om -
- og på internettet, ødelagde mig og sagde:
"Haha, det er, hvad hun får."
"Ikke at være sammen med Kanye, endelig, et look, hun klæder sig selv på.
"Kanye-outfitsene må være væk."
For dette var et af de outfits, han havde stylet og fundet.
Så hvis I vidste det, og hvis vi var sammen -
- ville I synes, det var det sejeste outfit i verden.
Alle er så... vægelsindede.
Producent: Må det være i rulleteksterne?
Absolut.
Oversættelse: Antje Wagner