Aiemmin tapahtunutta...
Tunnen löytäneeni itsevarmuuteni.
Haluan todella keskittyä asioihin, jotka inspiroivat minua. Kuten muotiin.
Puhumme hääpuvuista.
He lähettävät luonnoksia...
- Selvä. - Italiasta.
Tämä on yksi elämän kauneimmista hetkistä.
Tulet stressaamaan niin paljon.
Mistä stressaisin?
Täytyy katsoa oikeudenkäynti.
Blac Hyna haastaa
minut, Khloén, Kylien ja Kimin
kunnianloukkauksesta.
Oikeudenkäynti häämöttää edessä.
Kun katsoin ohjelmaa ja Tristan oli...
Haluan meidän palaavan yhteen ja rakentavan perhettämme.
Tunsin koko teatterin tuijottavan minua.
Uskoin sinua ja kuuntelin sinua,
otin kaikki sanasi vastaa, mutta olet hemmetin valehtelija.
Oletko valmis?
Siinä lukee meow, seiso sen edessä.
Kyllä.
Hienoa. Teet hyvää työtä.
En voi uskoa, että True täyttää neljä.
Minulla on vastuu kasvattaa hänet,
ja otan sen roolin vakavasti.
Voin muovata hänestä upean nuoren naisen,
enkä ota sitä kevyesti.
Teen kaikkeni.
Kenny-täti tuli?
Hei, rappy.
Rakastan sinua upea tyttö, olet niin söpö.
- Hei, kaverit. - Hei.
Oliko teemana violetti?
Pastelli.
Mistä se olisi pitänyt tietää?
Se luki kutsussa.
Olen pahoillani. Käynkö vaihtamassa?
Siinä luki pastelli.
Pitikö olla pastelleissa?
Sinä ja Kim ette muka tienneet?
Se lukee kutsussa.
Isä antoi hänelle timanttikaulakorun
- tänä aamuna. - Tietysti.
TAPAHTUMA SUUNNITTELIJA
- Ajattelin: "Voi luoja." - Tuleeko hän?
Hänellä on tänään peli.
En tiedä lisäisikö Tristanin läsnäolo
stressiäni.
Jaamme vanhemmuutemme hyvin, mutta en ole nähnyt Tristania
joulun jälkeen.
Khloé.
Tämä on söpöintä, mitä olen nähnyt.
Voi sentään, missä neiti True on?
Hän tekee limaa.
On vaikea uskoa, että True on nelivuotias.
Tuntuu kuin hän olisi syntynyt eilen.
Tuottaja: Millainen Khloé oli pienenä?
Nelivuotiaana Khloé luuli olevansa koira
ja hän haukkui kaikille.
Hän nuoli ihmisten jalkoja.
Hän kerjäsi ruokaa. Se oli... Hän oli villi.
En tiedä pitäisikö kertoa tätä,
- mutta Tristan soitti minulle... - Niin.
Hän sanoi
hoitaneensa koko juhlat.
Ei, hän ei hoida juhlia.
Niin hän sanoi.
Se on kiva, mutta se ei käy.
Anna hänen tehdä se.
- En. - Hän oli niin innoissaan.
Olen ylpeä, että tein tämän itse.
Tiedän, mutta anna hänen maksaa.
Hän haluaa antaa sen lahjaksi.
Ystävällistä, mutta ei käy.
Tein paljon töitä järjestääkseni juhlat Truelle
enkä tarvitse kenenkään apua.
True, tuossa on valitsemasi kakku.
Seiso sen edessä.
Paljon onnea vaan
Teemme koko ajan niin monia juttuja.
On Met, Kourtneyn häät,
Blac Chynan oikeusjuttu. Meillä on miljoonia juttuja.
Mutta tällaiset päivät ovat tärkeimpiä,
koska saan olla kaikkien kanssa
irtautua muusta ja rakastaa perhettäni.
- Hei. Miten voit? - Hei.
- Olen innoissani. - Niin minäkin.
MUOTITOIMITTAJA/STYLISTI
Tapasin Carlosin kuvatessani Voguen kantta.
Kyse on todella retro-futuristisesta estetiikasta.
Rakastan ottaa selvää kaikesta
ja rakentaa yhteyksiä ja suhteita.
Mietimme hieman tyyliä.
En aikonut mennä Metiin,
koska en uskonut voivani ylittää viime vuotta.
- Niin. - Balenciaga.
Se oli sellainen hetki, teema on sama.
Ajattelin jättää yhden väliin.
En olisi koskaan kuvitellut,
kun en saanut kutsuja, että jättäisin sen väliin.
- Tiedätkö? - Ei tällä kertaa.
On pelottavaa ja jännittävää tehdä tämä itse.
Se on iso juttu minulle.
Met on minulle tärkeä.
Minua ei kutsuttu sinne ennen Kanyeta.
Olen innoissani luodessani omaa visiotani tänä vuonna.
Minulle tuli ajatus ja mietin,
mikä olisi amerikkalaisempaa kuin Marilyn Monroe?
Kun hän lauloi JFK: lle,
hän oli itse Amerikka.
- Aivan. - Ymmärrätkö?
Rupesin miettimään, missä se mekko on nyt?
Saatuani ajatuksen, soitin Julienin huutokapalle,
koska tiesin heidän myyneen sen.
He kertoivat myyneensä sen Ripleyn Usko tai Älä! - yritykselle.
He lupasivat ottaa yhteyttä heihin.
Keskustelu meni todella hyvin.
He lupasivat, että saisin kokeilla sitä.
Se mekko oli aikoinaan skandaali.
Se oli ensimmäinen kerta, kun joku piti ihonväristä mekkoa.
Koko syntymäpäivät muuttuivat skandaaliksi.
- Ymmärrätkö? - OG.
Joten mekko on tässä.
Hän pitää sitä tässä.
Hullua.
- Tarkoitan... - Siis...
Paljas selkä ja törötissit.
- Olkapään alla. - Uskomaton.
Pidän noista timanteista.
Marilyn kiehtoo minua. Rakastan miten hän teki asiat omalla tavallaan.
Hän teki itsestään ikonin
ja koko planeetta tietää, kuka hän on.
Niin kunnioitettavaa.
Hei.
Hei, kerroin juuri Metin teemasta.
Tissisi ovat upeat.
Kiitos.
Niin, ylös.
Pete tulee kanssani.
- Se on kiva. - Näytän JFK: n sinulle.
Aiot siis mennä?
Kerroinhan ajatukseni Marilynistä?
Mutta kokeilen sopiiko se.
Kim, räätälöit alusvaatteesikin.
Se ei tule olemaan sellainen kuin haluat.
Minut kutsuttiin Metiin aiemmin, mutta kaiken tämän keskellä,
etenkin juuri nyt, välttelen punaisia mattoja kuin ruttoa.
Se on kiusallista.
- Katso tätä kuvaa. - Rakastan häntä.
Mutta jos Pete on
- puvussa ja solmiossa... - Niin.
Minulla on JFK: ni.
Tyyli saattaisi olla...
Etenkin törrötissien kanssa.
Marilyn oli pieni, eikö?
- Kyllä, hän oli lyhyt. - Pitäisin korkoja.
- Hän oli kurvikas... - Niin.
Mutta ehkä koot ovat muuttuneet.
Siitä tulee sairasta.
Hei, kaikki.
- Pääsitte Palm Springsiin. - Kyllä.
Hei, kaverit.
Päätin viime hetkellä mennä Metiin.
Sain juuri vauvan, joten se ei tuntunut minun jutultani.
Sitten viime hetkellä ajattelin,
että menisin tukemaan Off-Whitea ja Virgilia,
se olisi todella tärkeää minulle.
Joten, tässä me olemme.
Tämä on samankaltainen Pariisin näytöksen finaalin kanssa.
Selvä. Se on kaunis.
Tiedän.
Ja tämän kanssa,
näytöksessä ollut tyyli,
finaalissa, se olisi sama Metissä?
- Niin. Tämä siis näytettiin... - Aivan, selvä.
Niin, Metissä.
- Se on aika siistiä. - Niin on.
- Aivan. - Tarkoitan...
Sitä Virgil halusi.
- Niin. - Niin.
Hienoa.
Minulla on varhaisia muistoja Virgilin kanssa.
Hän työskenteli Kanyen kanssa, ja tuntui
kuin kunnioittaisin häntä pukeutumalla hänen vaatteisiinsa.
Rakastan hänen työtään.
Rakastan kaikkea, mitä hän on tehnyt. Se on ainutlaatuista.
Tuntuu ihan...
Hääpäivältä.
- Kirjaimellisesti. - Näytät upealta.
- Selvä. - Menossa naimisiin.
- Menossa... - Kenen kanssa?
Minulla on itseni.
Kun sovitin sitä, se oli todella vaimo ja morsiushenkinen.
Joten olen huolissani,
että se näyttää hääpuvulta.
Tavallaan myös rakastan sitä.
Olet upean näköinen, näytät hyvin...
Pidän siitä myös. En vain halua sen näyttävän hääpuvulta.
Tajuatko?
Ei voi ikinä tietää, mitä tapahtuu.
Olet oikeassa.
- Ilta on nuori... - Aina valmiina menemään naimisiin.
- Kaikkeen. - Niin, olet oikeassa.
- Meillä on vaihtoehtoja? - Molemmat?
Kyllä, meillä on kaikki.
Voi hitsi.
Tämä tapahtuu.
- Hei. - Auta minua päättämään?
- Joo. - Joko tämä,
ja teemme myös siluetteja.
- Mutta tämä oli näytöksessä. - Näytöksessä, pääosassa?
Sitten päätös on helppo. Sen pitäisi olla tämä.
- EIkö? - Olen samaa mieltä.
Minäkin olen menossa Metiin, olen innoissani.
Pukeudun Pradaan.
Oltuani heidän Italian näytöksessään,
jatkan suhdettani heihin, joten pukeudun heidän asuunsa.
Tuo on siisti.
Tänä vuonna en stressaa.
Minua ei kiinnosta muiden mielipiteet.
Mekko on enemmän kuin pelkkä mekko.
Ilta on ainutlaatuinen ja kunnioitan ystävääni,
sekä hänen työtään. Siksi olen täällä.
Taidamme olla valmiit.
- Eikö? - Niin.
Tämä tuntuu hyvältä.
Olen todella innoissani.
- Täydellistä. - Ja hän repii mekon.
Ei, tämä tuntuu hyvältä.
Kiitos, että tulitte tänne asti.
- Kirjaimellisesti... - Se oli ilo.
Olen niin innoissani.
CALABASAS
Danielle?
Niin.
Marilynin mekko on täällä.
KIMIN STYLISTI
En ole sovittanut sitä.
Tämä ei ole alkuperäinen. Se on kopio.
Ellei se sovi minulle, en voi edes kokeilla alkuperäistä.
KIMIN OMPELIJA
Olen googlannut hänen mittansa ja vertaillut omiini.
Olkapäideni leveys ja kehoni mahdollistavat muodonmuutoksen.
Voin mahduttaa itseni mihin vain,
mutta kukaan ei luottanut meihin tai lähettänyt näytekappaleita.
Pariisissa sovitin vaatteita
ja he olivat ihan: "Hän mahtuu vaatteisiimme."
En tiedä miten voisin vakuuttaa...
Marilynin mekon omistajan siitä,
että voin muuttaa muotoni.
Tämä venyy. Alkuperäinen ei veny.
Joten minulla on yksi mahdollisuus ja söin juuri.
- Pesen käteni... - Vedä se sisään.
Koska en uskalla edes koskea sitä.
Varasuunnitelmaa ei ole.
Sovitanko ilman rintaliivejä?
- Tietysti ilman. - Selvä.
Varasuunnitelma on olla SKIMs pyjamassa
kotona, syömässä.
Voi luoja.
Luoja, se mahtui minulle.
Se on nätti. Se sopii hyvin.
Eikö? Se on itseasiassa hieman iso.
Kopio mahtuu päälleni ja on hieman iso,
joten ajattelin: "Tämä on täydellistä."
Kangas on varmaan kutistunut ajan saatossa,
mutta mekko tulee mahtumaan.
Olen askeleen lähempänä visioni toteutusta.
Katsokaa näiden kenkien korkoja.
Etsin korkeimmat stripparikenkäni,
koska hän oli paljon pidempi.
Hänellä oli turkki, joka putosi jossain vaiheessa.
Hankimme senkin.
Se putosi näin.
19. TOUKOKUUTA 1962
Niin.
Mielestäni sinun pitäisi hieman modernisoida sitä.
- Aivan. Hiusten pitäisi olla modernimmat. - Huulet.
Balenciagan asun jälkeen,
oltuani maskissa ja täysin peitettynä.
Se muutti tapaa, jolla ajattelen ulkonäköä
punaisella matolla. Etenkin Metissä,
tarkoitus ei ole olla vain nätti.
On oltava tarina. On oltava tunnelma.
Tällä mekolla on hyvä tarina.
- Tarvitsen inspiraatiota. - Tässä.
Pysäytä.
Herra presidentti, Marilyn Monroe.
Missäköhän Jackie oli?
Vessassa itkemässä.
Paljon onnea
Vaan
Paljon onnea vaan
Tissit ovat terävämmät.
Hän hyppii ja hänen... ovat esillä.
Vau.
Teen historiaa.
Paljon onnea, herra presidentti
Hyvänen aika.
- Katsohan sinua. - Olen vapaalla.
Miksi olet niin upea?
Synnyin näin.
Kameli on esillä.
- Onko? - Täysin. Upeaa.
Khloén kamelin nimi on "Camille kameli."
Se on hyvin kuuluisa.
Hei, upea asu.
Luoja, meidän ei pitäisi kävellä yhdessä,
odota, että näet housuni.
Luoja, meinasin laittaa saman. Pidin sitä aiemmin.
Yläosa on SKIMs.
Luoja, photoshoppaus-tarina.
- Luoja, olen pahoillani. - Ei se mitään.
Unohdin, että keksimme sen.
Minulla on IG-ruudukko.
Teen pinkkiä ja sinistä.
Oli yksi todella söpö kuva
- Chi'stä ja Stormista Disneylandissä. - Niin...
- Kuulin. - He olivat pinkissä.
Pyysin Kylien suostumusta.
Hän ei halunnut, että Stormin kuvia julkaistaisiin.
Kunnioitin sitä.
- Joten photoshoppasin Truen kasvot... - Stormin kehoon.
- Näin sen ja ajattelin... - Hän lähetti sen minulle.
Kukaan ei tekisi tuollaista.
Hän lähetti sen minulle ja kysyin:
"Veitkö Truen Disneylandiin ilman minua?"
Ja hän sanoi: "En."
- "Mutta hyvä, että luulit niin" - Koska postaan tämän.
- En tiedä. - Ja sitten postasit "Truen
ensimmäisen kerran Disneylandissä."
Kaikki luulevat
- tätä skandaaliksi. - Kuulit sen meiltä.
Ei skandaalia. Halusin vain pinkkiä ja sinistä.
- Ketä kiinnostaa? - Photoshoppi-moka.
- Ihan sama. - Valtava.
Miten Marilyn-mekon kanssa menee?
Koko juttu peruttiin,
- joten en tee sitä. - Mekkoa?
Niin, minä savuan.
Minun piti sovittaa mallikappaletta,
kun se sopi päälleni, he lähettivät alkuperäisen ja kun sovitin sitä,
se ei mennyt lantioni yli.
Olin murtunut.
- Selvä. - Kuule, teen mitä vain.
Jos saan viisi kiloa pois, koitamme uudelleen.
Olin päässäni niin valmistautunut,
että tulen surulliseksi, kun en pääse.
- Moni jättää väliin. - Etkö mene?
Ellen voi pukea mekkoa, en.
- Luoja. Todellako? - Kyllä.
Olen pahoillani.
Kirjoitin anelevan sähköpostin, mutta he pysyivät tiukkoina.
He sanoivat, etteivät saa vakuutusta.
"Emme voi tehdä tätä." Lupasin hoitaa sen.
Mutta he eivät suostuneet. Joten olen todella...
Sain tietää siitä tänään ja olen romuna.
En voi uskoa, että nautit tästä.
Punaiset matot ahdistavat minua.
En ymmärrä, miksi meidän pitää tehdä niitä.
Vihaan niitä.
En halua tehdä niitä enää koskaan.
Teen kuvauksia. Näyttäydyn paparazzeille.
Mitä tahansa, mutta ei mattoja.
- Ja... - Miksi?
- Tiedän. - Punaiset matot
ovat pahinta elämässäni.
Ne ovat minun unelmani.
Kaikilla on lupa kritisoida sinua.
Puhua tästä.
Puhua... Pysykää...
Met kuulostaa...
Luoja, näen ne kaikki kamerat.
Miksi? Ellen ole Kendall, sitä ei tule tapahtumaan.
Tunsin samoin, mutta nyt se naurattaa minua.
Aion...
Se johtuu Travisista,
- teillä on hauskaa. - Niin.
Mitä minä teen
- kävellessäni yksin. - Kävellä yksin.
- En pystyisi siihen. - ...Tomaattia.
Näytänkö Met-asuni?
- Se on kuin puvun ranka... - Mahtava.
Ajattelin ennen, että Metiin meneminen
olisi pelottavaa kameroiden vuoksi,
uskoin ahdistuvani liikaa,
mutta Travis ja minä tulemme pitämään hauskaa,
nauramaan ja viettämään hauskan illan yhdessä. En tiedä.
Nyt ajatus tuntuu hauskalta.
Odota. Asianajajamme soittaa.
Se on kuin puvun ranka.
- Hieno. - Pitkähihainen hame...
- ja tuossa on ihoa. - Hei.
Olen Kourtneyn ja Khloén kanssa ja mietimme,
mitä tapahtui niille tiedoille, jotka hänen piti toimittaa?
MICHAEL RHODES PUHELIMESSA
Veljeni tyttären äiti
haastaa minut, Kylien, Kimberlyn
ja äitini kunnianloukkauksesta ja sopimusrikkeestä.
Oikeudenkäynti on ensi viikolla.
Hänen mukaansa Rob & Chyna -ohjelma
ei saanut jatkoa, koska puutuimme siihen,
eikä siksi, että he erosivat.
Antoiko hän lausunnon?
Mutta riittääkö se?
Teimme vetoomuksen. Aiomme...
Se kuullaan perjantaina, jotta voimme poistaa vahingonkorvaukset,
koska hän ei ole täyttänyt osaansa,
ja antanut materiaalia meille.
Hän antoi tiliotteensa, mutta ne eivät kata kaikkea.
Emme saaneet verotietoja.
Meiltä puuttuu paljon materiaalia.
Joten vetoomus koskee sitä.
Kysymykseni on, ellei hän tee osaansa...
Ellei hän tee osaansa,
miksi jatkaa koko juttua?
Mitä järkeä?
Kysymykseni on, ellei hän tehnyt osaansa...
Ellei hän tee osaansa, miksi jatkamme?
Hän voi edelleen väitellä siitä,
kuka on oikeassa ja väärässä,
- ilman korvauksia. - Niin.
Mitä järkeä?
Hän voi esittää, että on kärsinyt nimellisiä vahinkoja.
- Hän voi sanoa... - Dollarin verran.
Haluan tapauksen jatkuvan voidakseni näyttää olleeni oikeassa.
Hän saa dollarin. Kunnianloukkausjutuissa
ihmiset vaativat usein dollaria,
koska haluavat todistaa jotain. Se ei estä tapauksen jatkumista,
mutta tekee siitä kevyemmän.
Hänellä oli lähestymiskielto veljeeni.
Miten he voisivat kuvata ohjelmaan
- niin. - Aivan.
He eivät voi olla edes samassa tilassa?
Minä olen todella hermostunut, koska tiedän
miten oikeuslaitos toimii ja kun mukana on valamiehistö,
ei koskaan voi tietää, kenen puolelle he asettuvat.
Vaikka totuus olisi puolellasi ja luottaisit tiimiisi,
lopputuloksesta ei voi olla koskaan varma.
Teidän on otettava tämä vakavasti.
Sanon ihmisille, että olkaa kuin kirkossa.
Ollaan kuin kirkossa.
- Niin. - Totta kai.
Olin viimeksi oikeudessa 14-vuotiaana.
No, pääset sinne takaisin kymmenen päivän päästä.
Näette varsinaista teatteria.
Selvä. Meillä ei ole muita kysymyksiä.
Selvä. Soittakaa koska vain. Olen täällä.
Selvä, kiitos.
- Selvä. Heippa. - Heippa.
Hän vaatii meiltä yli 100 miljoonaa dollaria
ja kohtalomme on 12 satunnaisen ihmisen käsissä.
Entä jos he vihaavat meitä?
Kukaan ei vihaa meitä, Khloé.
Toivottavasti löydämme ihmisiä, jotka eivät tiedä meitä.
Minä vain... Kuule.
Faktat ovat faktoja. Oikea on oikea ja väärä on väärä.
En ole huolissani siitä, mitä olen tehnyt.
Siitä tulee vain stressaavaa ja ärsyttävää.
Ja kun hän haastaa meidät, Dream on minun luonani.
Niin, se on hullua.
Harmi, ettette pääse sovitukseeni
hölmön oikeudenkäynnin vuoksi.
Tiedän. Te nautitte elämästänne Italiassa
ja minä ja Kim taistelemme oikeudessa.
Kim ja minä olemme menossa lasten kanssa Palm Springsiin pääsiäiseksi.
Tämä on perinne.
Kourtney ajoi sinne aamulla, loput perheestä
on ollut jo viikon siellä.
KOURTNEYN KOTI
Voimmeko avata äidin lahjat?
Kyllä. Tehdään se.
Hyvää pääsiäistä.
Voi juku.
Valmistaudu.
Uudet pyjamat?
Ne ovat samanlaisia.
Minullakin on omani.
- Meillä kaikilla. - Penelope.
Luoja, nämä ovat söpöjä.
Näytämme hienoilta sunnuntaina.
Nämä ovat söpöjä.
- Odotatko Italian matkaa? - Odotan.
Mitä me teemme siellä?
Meidän...
Sovituksemme.
Teimme päätöksen käyttää kaiken energiamme
jota käytimme siihen,
että olisin raskaana häissämme.
Laitoimme hedelmöityshoidot tauolle,
se todella vaati veronsa fyysisesti ja henkisesti
minulta,
joten tuntui tärkeältä olla miettimättä sitä
ja nauttia sekä keskittyä vain häihimme.
Kuinka seksikäs hääpukusi on?
Mitä? Haluatko vastauksen?
Kyllä.
Ovatko hääpukumme seksikkäät?
Sinun ainakin.
Selvä.
Tiedän sen jo.
Sinä et saa tietää mitään.
Sitten en kerro, miten seksikäs smokkini on.
Olen jo nähnyt sen.
Kävin kaikki luonnoksesi läpi.
Haloo?
Hei.
Söpö.
- Hei. - Hei.
- Hei, äiti. - Hei, Gucci-tyttö.
Hei, Gucci-tyttö.
Meillä oli...
Miksi kaikki ovat vihreitä? Mitä tapahtuu?
On hienoa,
että koko perhe kokoontuu pääsiäisenä, teemme tämän joka vuosi.
Joten tämä on 40. vuosi
pääsiäisjuhlia ja meillä on todella hauskaa.
Miten sovitus meni?
Se oli mahtava ja ainutlaatuinen
- Hyvä. - Niin.
Ky, piditkö siitä?
Tuntui. Haluan näyttää kuvia.
Koska haluan... Pidin joka vuosi merenneitomekkoa.
Joten tänä vuonna halusin tehdä...
- Niin. - ...jotain suurta.
Tuntuu, etten ehkä saa tehdä sitä.
- Niinkö? - Kyllä. He peruivat sen.
- Mitä aiot tehdä? - En tiedä.
- Se on kurjaa. - Niin, ehkä jätän menemättä.
Juuri nyt en ole menossa Metiin,
joten aloin jo tuntea FOMOa.
En aio luovuttaa.
Tämä tyttö on koko ajan kainalossani.
Haluatko rukoilla?
Selvä, rakas Herramme Jeesus,
vie tämä kone turvallisesti LA: sta Italiaan.
Anna meille lohtua ja rauhaa.
Istukoon enkelit koneemme siivillä.
Jeesuksen nimeen. Aamen.
- Kiitos, Jumala. Aamen. - Kiitos, Jumala. Aamen.
Travis ja minä olemme menossa Milanoon
sovittamaan hääpukujamme ja hääviikonloppumme asuja.
Toin mukanani parhaan ystäväni ja stylistin,
Travis toi hänen stylistinsä ja olemme innoissamme.
Viimeksi kun teimme tämän, olimme äidin ja Coreyn kanssa.
Mitä?
Kun menimme Italiaan?
- Se oli hauskaa. - Niin.
Jätin tilaa matkalaukkuuni...
- Mitä me teimme? Me vain... - Miksemme kutsuneet heitä?
Äidillä on oikeudenkäynti.
Niin. Kukaan ei päässyt.
Kukaan ei päässyt oikeudenkäynnin takia.
Se olisi ollut todella hauskaa, kulta.
Simon tekstaa minulle. Hän sanoi:
"Itken. Sinä ja T kuolette.
"Tämä on kauneinta, mitä olen koskaan nähnyt."
"Hänellä on paljon vaihtoehtoja."
Olin huolissani, että...
- Niin. - Ettei hänellä olisi vaihtoehtoja.
Hän istuisi siellä,
koska hän jätti lapsensa ja hän on kuin minä
- lasten suhteen. - Niin.
Tämä on pisin aika,
että olemme olleet ilman lapsiamme.
Milanosta menemme New Yorkiin ja Metiin.
Ja sitten palaamme viimein lasten luokse.
Meillä on molemmilla sama syyllisyys,
mutta teemme matkasta mahdollisimman lyhyen.
Puhuimme juuri siitä, millaisen sormuksen haluan,
koska se on tilattava mahdollisimman pian.
Tässä on ehdotukset Travisille.
Ainoa, josta pidin oli tämä. Mustaa kultaa,
mustilla timanteilla. T ei pitänyt mistään.
Haluatko mustia timantteja vai...
- En tiedä. - Hän sanoi,
- että ei ehkä timantteja. - Sanoin vain, että pitäisi...
Haluan pitää sitä aina.
- Se ei saa tuntua liian hienolta. - Niin.
Mutta rumpuja soittaessaan hän ei voi pitää mitään.
Ne uppoavat heti sormeeni.
Tuntuu, että olemme valmiina.
Olen innoissani. Haluan kokeilla kaikkea.
Selvä, kaverit.
Otan nokoset, nähdään Milanossa.
Minulla on kolme viikkoa aikaa mahtua mekkoon.
Teen kaikkeni saadakseni tämän tapahtumaan.
Siitä tulee vaikeaa ja syön mahdollisimman puhtaasti
ja täydellisesti, jätän sokerin, joka on vaikeaa minulle.
Olkaa kilttejä, ja antakaa minun sovittaa sitä.
En ota kieltävää vastasta.
MILANO, ITALIA
MILANON AVOIN KIERTUE
Se, että olemme Milanossa ja tiedämme,
että häihimme on alle 30 päivää,
tekee kaikesta todellisempaa.
Emme ole koskaan olleet Milanossa.
Tuntuu ihanalta matkustaa ilman hullua aikataulua.
- Olla lomamatkalla? - Niin.
Viime kesänä olimme yhdessä Italiassa.
Tulimme Portofinoon ja vietimme aikaa Venetsiassa.
Tämä on ensimmäinen kertamme Milanossa.
Hei.
- Hei. - Hyvää huomenta.
- Huomenta. - Kiitos.
- Huomenta. Miten te voitte? - Tervetuloa.
- Hienoa. - Niin hienoa.
- Sinulle on pistaaseja. - Luoja.
Kulta, emme halua lähteä täältä.
Tiedän, eksymme tänne.
Katso, kuva meistä Venetsiassa.
Eikä.
Olemme gondolissa.
Niin.
- Söpöä. - He näkivät todella vaivaa.
Tuntuu kodilta.
Olemme täällä.
Haluan hirveästi kahvia, kulta.
- Saamme sitä. - Joo.
Voisimme mennä naimisiin täällä.
- Tässä... - Tämä on hieno.
Olemme Dolcen ja Gabbanan yksityiskabinetissa.
He ovat laittaneet toimistonsa
vain minua ja Travista varten.
Eihän tuo ollut hääpukusi?
- Ei. - Selvä.
Se on kuin sadusta.
Tunnen oloni kuin prinsessaksi heidän vaivannäkönsä vuoksi.
Niin kaunista.
Ajattelin: "Kuvaako joku tätä?" Kyllä.
Voi hitsi, beibi.
- Näemme tämän sinulla. - Samoin. Rakastan sitä.
Ja sitten housut.
Rakastan sitä. Ottaisimmeko kahvit
- ennen kuin eroamme? - Toki.
Olisiko mitenkään mahdollista saada
cappuccinot ennen kuin aloitamme?
Haluaako joku muu?
- Nostakaa kätenne. - Ei kiitos.
Dani, Liz.
Selvä, viisi.
Voi juku!
Hullua.
Kruunaan sinut.
- Kiitos, kultaseni. - Sattuuko se?
Ei.
Miten se pysyy siellä?
Tuo on hyvä tyyli.
Odota, haluan sovittaa sitä.
- Juuri noin. - Hienoa.
Tuo tyyli. Kuvitelkaa tämä uutena tyylinäni.
Sinun pitäisi tervehtiä kaikkia noin. Avausasusi...
Kaikkia, jotka tulevat?
Se on tehty minua varten.
Onko se hyvää?
Kyllä.
YSTÄVÄ
Äitinne tarjoaa varmaan useita tyylejä.
Luoja, kuvittele heidät täällä.
Tulen saamaan sydänkohtauksen.
En tiedä, selviänkö hääpäivästä.
- Oletko hermona? - En halua lääkkeitä,
- mutta minun täytyy... - Anteeksi?
Kiitos.
Olemme samaa mieltä.
On normaalia olla hermona.
Mutta olette rakkaidenne kanssa,
joten voit kaatua matkalla alttarille
ja kaikki pitävät häitänne parhaina.
Ajattelen sitä koko ajan.
Selviänkö? Pyörrynkö?
En tiedä.
Se vain hermostuttaa minua.
Selvä. Oletko valmis?
Luoja. Tämä on niin hyvä.
Nämä viininpunaiset kengät ovat hienot.
Jukra, tuo on upea. Niin söpö.
Tänään sovitamme
erilaisia asuja koko hääviikonloppuamme varten.
He ovat uudistaneet arkistonsa, jotta kaikki on uutta.
- Mutta arkistoitua. - Selvä.
Tämä on tarkka kopio...
- Upeaa. - Täydellistä.
Tämä näyttää niin hyvältä.
- Se on hieno. - Turkki on ihana.
- Niinkö? - Niin, se triggeröi.
- Sinun on otettava tuo. - Olet kuin rokkistara.
Hiton söpö.
Joo, rakastan sitä.
Ihanaa, miten ne näyttävät sydämiltä.
Söpöä. Kiito, kaverit.
- Luulen, että nämä tuntuvat hyviltä. - Selvä.
Näyttävät mukavilta.
Niin mukava.
- Taidan tarvita lisää kahvia. - Tiedän.
- Olemme valmiit? - Kyllä.
Yhtä kokoa pienempi.
- Pidän siitä, että se on viisto. - Joo.
- Se on valtava. - Tiedän.
Sekoan huomenna.
Tunnen sen, kun puhumme kaikesta
ja ajattelen: "Tämä todella tapahtuu."
- Se on totta. - Niin.
Se saa minut sekaisin. En tajua miten päädyin tähän.
Nämä huoneet ovat mielettömiä.
- Niin. - Joo, sairaita.
- Voisimme pitää ne täällä. - Eikö?
Huomenna, kun meillä on pukumme, eikö?
Valmiina hyppäämään...
Joo.
Niin, koko tuotanto sanoo: "Joo."
Taatusti.
Tehdään se.
- Voisimme pitää neljännet häät. - Facetime äidille.
Tämä oli menestys.
- Valtava. - Kyllä.
Valtava menestys, ja...
Kaikki se, mikä haastaisi asuni
pitää piilottaa
kaikilta muilta.
- Joo. - Fiksua.
Ne ovat yksittäiskappaleita.
Niin, ihan järjetöntä.
Hienoa, että piditte.
Domenico tulee huomenna...
Isoon sovitukseen...
- Iso sovitus huomenna. - Joo.
En voi uskoa, että tulitte suoraan tänne.
- Tänään? - Kyllä.
Aikaero saa minut kohta itkemään.
Seuraavassa jaksossa...
Luulin, että pitäisit tästä.
Lensin Floridaan
sovittaakseni Marilynin mekkoa Ripley'llä.
En olisi saanut tehdä sitä, ellei Kris Jenner olisi soittanut.
Metiin on neljä päivää.
Rehellisesti olen raatanut itseni hengiltä.
Murrun, ellei tämä toimi.
Hyvä Jumala...
Minut on virallisesti kutsuttu Metiin.
Sain kutsuja aiemmin, mutta päätin olla menemättä.
En tykkää punaisista matoista.
Kim yritti sanoa: "Sydämesi on kurkussasi."
- Selvä, en ajattele... - He sanovat: "Khloé!"
"Khloé! Täällä!"
- "Khloé" - Niin.
- Villiä. Se on intensiivistä. - Niin.
Nyt olen innoissani.
Näitkö jo mekon?
- En. - Etkö?
En ole nähnyt mitään.
Tule.
Travis ei saa nähdä sitä.
Sovitan ensimmäistä kertaa hääpukuani.
Varsinainen operaatio.
Panikoin huomisen takia.
Met ja...
Ja se hemmetin tuomio.
Nyt vain luotamme 12 ihmisen päätökseen?
Minusta se on läpihuutojuttu.
Miksi se kestää niin kauan?
Sanon vain yhden jutun siitä
liekkiasusta, josta kaikki haluavat puhua.
Internet kävi kimppuuni ja kaikki ajattelivat:
"Ha-ha, siitäs sai."
"Hän ei ole enää Kanyen kanssa ja pukeutuu itse."
"Kanyen asut varmaan loppuivat."
Kanye itse asiassa valitsi sen asun.
Jos tietäisitte sen ja olisimme yhdessä,
pitäisitte asua todella siistinä.
Kaikki ovat niin ailahtelevaisia.
Tuottaja: Laitammeko tuon loppuun?
Ehdottomasti.
Tekstitys: Orvokki Mattila