NETFLIX-SARJA
Mitä musiikki oikeastaan on?
Teknisesti ajateltuna se on sarja perättäisiä ääniä, joiden tarkoitus -
on herättää reaktio ihmisen mielessä.
Mutta musiikki on paljon muutakin.
Parhaisiin muistoihini liittyy aina musiikki jollakin tapaa.
Äiti tanssimassa Aretha Franklinin tahtiin olohuoneessa.
Kun hänen lempikappaleensa soi radiossa,
emme olleet kaksi reppanaa lähiössä kuuntelemassa naapurien riitaa.
Yhtäkkiä koimme vapauden.
Muistan, että halusin ostaa CD:n hänelle.
Se oli helvetin kallis.
Muistan, miten säälien myyjä katsoi minua tiskillä,
kun maksoin CD:n kolikoilla.
Muistan ajatelleeni, ettei kellään pitäisi olla noin suurta valtaa.
Muistan ajatelleeni, että jotain kauniina, päivänä niin ei enää olisi.
Koska kaikki toimisi digitaalisesti.
Naiset ja herrat, tervetuloa lavalle, Spotifyn perustaja,
Daniel Ek!
VISIO
Daniel! - Hyvää syntymäpäivää!
Kaikilla on nykyään tuollainen, oli sinunkin jo aika hankkia.
Tämä oli varmaan kallis. - Älä sitä mieti.
Oletko varma? - Kyllä, avaa se. Siinä on kamera, GPS…
GPS?
Digitaalinen karttaohjelma, jonka avulla et eksy matkalla kaupasta kotiin.
Ihan niin vanha en sentään ole.
Mutta nyt minä joudun vaihtamaan puhelinnumeroa.
Et lankapuhelimeen, mutta tuohon kyllä.
Kiitos, rakas. Ihanasti tehty.
Juodaanko kahvit? - Tarvitsetko apua?
En.
Oletko kuullut isästä?
En.
Hasse kertoi, että sait ylennyksen.
En aio kuluttaa koko elämääni pienillä huutokauppasivustoilla.
Voisit silti vähän iloita ylennyksestä.
Olen hakenut muualle töihin. Googlelle.
Missä se sijaitsee?
Kaliforniassa.
Aiotko muuttaa?
En tiedä. Saa nähdä.
Miksi säästät näitä?
En säästä.
Miten niin et? Ne lojuvat tässä.
Selaan ne ja katson tarjoukset, sitten heitän ne menemään.
Et tarvitse kaikkia näitä mainoskuvastoja. Hirveää tuhlausta.
Älä etsi ongelmia sieltä, missä niitä ei ole.
En etsi ongelmia. - Etsithän.
Nauttisit elämästä. Ota kakkua.
Tule tänne!
Enkä. - Tule tanssimaan!
En. - Tanssi äitisi kanssa!
Ei.
Laita ne pois käsistäsi.
"Teillä ei ole yliopistotutkintoa…"
Hiljaa!
HAKUTULOKSET: GAVIN DEGRAW
Huomenta.
Daniel, tulisitko tänne?
Oletko tehnyt jotain?
Selvitin heidän algoritminsa. Nyt ei tarvitse enää maksaa mainoksista.
Daniel, Googlesta soitettiin. - Niinkö?
Heistä tämä on vakava asia.
Traderalla on hallussaan 600:n kärki kaikista nettihuutokauppahauista.
Saisitte riemuita.
Daniel, olet erinomainen ohjelmoija,
mutta emme voi pitää sinua täällä, ellet tee yhteistyötä kanssamme.
Et voi hakkeroida Googlea!
Hankkiudu eroon siitä paskasta nyt heti.
Daniel!
Daniel?
SUUNNITTELE JA MYY OMA YRITYS VUODESSA MIKÄ?
KUUSI KUUKAUTA MYÖHEMMIN
Yhä useampi ruotsalainen lataa musiikkia ilmaiseksi Pirate Bayn kautta.
Levy-yhtiöt varoittavat, että kyseessä on tekijänoikeusrikkomus.
Levy-yhtiöt pelkäävät, että Pirate Bay valloittaa markkinat.
HAKU OPTIMOINTI-SIVUSTON RAKENNUSPALVELUJA
Jonain päivänä kaikki toimii digitaalisesti.
Se olisi yksinkertaista. Jopa äidin viiden kruunun alennuskupongit,
joita hän ja tuhannet muut ihmiset keräävät.
Kaikki hemmetin kuvastot, jotka ilmestyvät ovimatoille -
ja keittiön tasoille joka puolella maata.
Miten kuvastot muutettaisiin digitaaliseen muotoon?
Advertigo. Pieni, kätevä ohjelmisto.
Yksi ensimmäisistä, joka räätälöi mainokset käyttäjän mukaan.
Se herätti jonkin verran, muttei kovin paljon, huomiota.
Ruotsalainen verkkomarkkinointijätti Tradedoubler listautui tänään -
NASDAQ:n pörssiin Tukholmassa.
Kaksi ruotsalaista teknologia-alan osaajaa kiinnostui Advertigosta.
Martin Lorentzon ja Felix Hagnö ovat luoneet vain viidessä vuodessa -
maailman menestyneimmän verkkomarkkinointiyhtiön.
Hei.
Tulin tapaamaan Felix Hagnöä and Martin Lorentzonia.
Voitte odottaa kokoushuoneessa.
28, 29, 30…
Tähän suuntaan.
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40…
Hyvä, Martin!
He tulevat pian. Kahvia, vettä?
Ei, kiitos.
Hei. - Hei, olet se uusi harjoittelija.
Istu alas. Felix tulee kohta.
Tulet oppimaan, että teknologia-alan yrittäjät ovat aina myöhässä.
He luulevat omistavansa maailman.
Ja ovat siinä oikeassa.
Kuten kaveri, jonka tapaamme tänään.
Daniel Ek. Hän on rakentanut nerokkaan yrityksen.
Advertigo. Verkkomarkkinointia.
Nerokas keksintö.
Yritykset saavat 10 % tuotosta, jota jaetaan käynneistä sivustolla.
Sivusto seuraa käyttäjiään ja valikoi mainokset käyttäjän mukaan.
Ohjelmoijamme ovat yrittäneet samaa jo vuosien ajan.
Miten hän sen tekee?
Aiomme ostaa Advertigon.
Sen jälkeen Ek tehköön, mitä huvittaa.
Toisin kuin sinä… - Martin?
Tässä on Samir, uusi harjoittelijamme.
Daniel?
Terve! - Anteeksi, olen myöhässä.
Ei haittaa.
Hauska tutustua.
Oletteko tutustuneet?
Martin Lorentzon. - Daniel.
Kuinka vanha oikein olet? - 22.
Kuinka paljon haluatte maksaa yrityksestäni?
Onneksi olkoon! Miltä samppanja maistuu?
Ihan hyvältä.
Ihan hyvältä?
Myit juuri yrityksesi kymmenellä miljoonalla.
Hymyile vähän.
Saanko kysyä yhtä asiaa? Sinähän olet töissä Silicon Valleyssä?
Mitä he ovat tehneet eri tavalla?
Miksi he saavat muuttaa maailmaa, kun taas me -
näpertelemme mainosten parissa?
Haluatko kilpailla Silicon Valleyn kanssa? - Miksi ei?
Meillä on lahjakkaat ohjelmoijat.
Miksemme osoita olevamme yhtä hyviä? - Hyvä myyntipuhe.
Jos haluat haastaa isot pojat, minä olen mukana.
Mikään ei pysäytä sinua.
Yksi vodka.
Pidä vaihtorahat.
Vielä yksi.
Ole hyvä.
Daniel?
Hei!
Siitä on tosi kauan.
Todellakin. - Kiva nähdä.
Samoin. - Kuuntelitko keikkaa?
Tulin paikalle keikan lopussa,
mutta se oli todella hyvä. Uskomaton.
Paljon kiitoksia.
Mitä sinulle kuuluu? Näetkö ketään luokkatovereita?
Luokkatovereita…
Sinähän rakastit kaikkia yläkoulussa.
Tavallaan.
Selvä, mutta oli koulussa hyviäkin hetkiä.
Muistatko, kun hakkeroit koulun tietokoneet?
Muistan. Se oli oikeasti hauskaa.
Asutko edelleen Rågsvedissä?
Kyllä. Mutta sinä olit tosiaan hiton upea!
Oikeasti. Olen aina tiennyt, että olet hyvä, mutta olet ihan uudella tasolla.
Upeaa!
Kiitos! Ei tämä mikään Globen ole, mutta…
Ei vielä, mutta jonain päivänä.
Itse asiassa joku Sonylta kävi täällä.
Siinä näet, levytyssopimus!
Älä unta näe.
Juuri nyt olisin tyytyväinen jo,
jos keikkojani ei kuvattaisi ja julkaistaisi Pirate Bayssä.
Mitä sinä nykyään teet?
En juuri mitään. Myin juuri yritykseni kymmenestä miljoonasta, mutta muuten…
Mitä? Pelleiletkö?
En. - Rakas?
Hei! - Lähdetäänkö?
Kyllä. Tässä on Daniel.
Tietokonenero Rågsvedistä.
Olimme luokkatovereita yläkoulussa.
Okei, hei. - Hei.
Hänestä on juuri tullut miljonääri.
Ymmärrän. Hienoa.
Niin on.
Jos… - Mennäänkö?
Tässä.
Ilmoita, kun seuraavan kerran tulet keikalle.
Kiitos paljon.
Oli todella kiva nähdä sinut. - Samoin.
Hei sitten.
Pidä huolta itsestäsi. - Samoin.
Kiitos tästä illasta.
Globen!
Vielä yksi.
Makkarat kaikilla mausteilla, alppimakkara ja kaksi chorizoa. Tuleeko muuta?
Kyllä, ranskalaiset ja vaniljapirtelö.
Kiitos.
Etkö pidä siitä?
Pidän, se on hieno.
Laitan sen sinulta saamani uuden leivänpaahtimen,
teepannun, vedenkeittimen ja voileipägrillin viereen.
Ymmärrän, että ostan uusia tavaroita varmasti riesaksi asti.
Anteeksi, Daniel.
Se vain tuntuu vähän turhalta.
Olin tyytyväinen entisiinkin. - Tajusin.
Miten sinä voit?
Kaikki on erittäin hyvin.
Onko töissä kiirettä?
Missä töissä? Lopetin työt. Hankin jo rahaa, tiedät sen.
Mutta kyse ei ole vain rahasta.
Eikö?
Eli putkimiehet korjaavat vessoja, koska se on heistä mukavaa?
Putkimiehet auttavat ihmisiä.
Auttaminen voi tuntua merkitykselliseltä ja tyydyttävältä.
Niin.
Otathan kahvia?
Mielelläni.
Ehkä ryhdyn putkimieheksi.
Eli kaikki nuoret, jotka lataavat ovat syyllisiä siihen?
Kyllä. - Mutta he jatkavat silti?
Kyllä. - Miksi?
Viimeksi, kun meidät suljettiin, meni kolme päivää saada sivusto auki.
Siitä kaksi ja puoli päivää olimme humalassa.
Vuonna 2003 markkinoille tullut -
Pirate Bay on kasvanut jo internetin viidenneksi suurimmaksi verkkosivustoksi.
Se tuntuu järjettömältä.
Sen ansiosta kulttuuri on nuorison ulottuvilla.
Minun näkökulmastani siinä ei ole mitään negatiivista.
Kaikki lähti ajatuksesta, että on sivusto.
Nyt siitä on kasvanut aate.
Ymmärrän, että musiikkiteollisuudella on mielipiteensä asiasta.
Mielestäni ei kuitenkaan pitäisi kriminalisoida koko sukupolvea.
OLETKO VARMA, ETTÄ HALUAT POISTAA?
…on järjetöntä, että pelkästä musiikin lataamisesta nuoret…
Tiedättekö, mitä me teemme? Kirjoitamme historiaa.
Mitä ajattelette toimenpiteistä Pirate Bayta vastaan?
Ne ovat tervetulleita, mutta myöhässä.
Hyvä, että hallitus on viimein huomannut…
TIEDOSTON LATAAMINEN EPÄONNISTUI
…rikollisia…
Mielestäni me olemme tarinan sankareita.
Arvatkaa, ketkä ovat tarinan häviäjiä?
Tämä sukupolvi varastaa artisteilta.
Toivon, että he saavat ansaitsemansa rangaistuksen.
PIDÄTKÖ AASIALAISISTA NAISISTA?
Sisään.
Hei! - Terve. Mitä kuuluu?
Mukava nähdä sinua.
Saatana, miten upea asunto!
Kelpaa.
Pyysit olemaan yhteydessä, kun keksin jotain.
Kuuntelen.
Missä asiassa Silicon Valley ei ole menestynyt?
Rikastumisessa ilman, että muuttuu kusipääksi?
Musiikkialalla.
…perustaja Peter Sunde erotettiin tänään…
Tämä Pirate Bayn juttu.
Se on helvetin sekava.
Kukaan ei halua osallistua levy-yhtiöiden ja uuden sukupolven väliseen sotaan.
Yritykset, jotka voisivat rahastaa tilanteella, perääntyvät.
Milloin tulee se kohta, joka kuulostaa lupaavalta?
Tämä on suuri mahdollisuus. Markkinoilla on vaje.
Koska kukaan ei halua tulla rinnastetuksi Pirate Bayhin,
markkinoilla ei ole erinomaista musiikkisivustoa.
Koska markkinoilla on jo loistava musiikkisivusto,
nimeltään Pirate Bay. Sitä rakastetaan.
Rakastetaanko?
Vai pidetäänkö siitä vain, koska se on ainut?
Jos sitä katsoo tarkemmin, huomaa, että se on roskaa.
Listat ovat sekavia. Sisältöjä on vaikea löytää.
Lataaminen kestää ikuisuuden, ja tiedostojen toistossa -
on viivettä puolet ajasta. Paskaa!
Mutta ilmaista. Ja ilmainen on parasta. - Juuri siinä se idea on.
Mikä idea?
Pirate Bay kerää rahaa mainoksista.
Missä jutussa me olemme parempia kuin kukaan muu?
Mainostamisessa. - Aivan.
Smoothie? - Ei, kiitos.
Sinä puhut muutamasta hakkerista, jotka työskentelevät kellarissa.
Emme voi käyttää heidän liiketoimintamalliaan.
Miksi emme?
He muuttavat klikkaukset rahaksi.
He tekevät samaa kuin me, mutta ovat askeleen edellä.
Mitkä muut yhtiöt ovat kasvaneet 900 % kolmessa vuodessa?
Sivustolla käy 30 miljoonaa vierailijaa kuukaudessa.
Jos noin surkea sivusto pystyy tuohon, mieti, mihin me voisimme pystyä.
Ajattele asiaa yritystoiminnan näkökulmasta.
Joku tulee vielä luomaan todella hyvän, ilmaisen, rahanarvoisen musiikkisivuston.
Vapaapotku tyhjään maaliin.
Entä musiikin tekijänoikeudet?
Siitähän koko jutussa on kyse. - Helppoa. Ostamme oikeudet.
Siinä kaikki? - Kyllä.
Ainut syy, miksi Pirate Bay ei osta oikeuksia,
on ideologinen sota, jota he käyvät.
Martin, näen tulevaisuuden niin selkeästi. Lupaan, että se onnistuu.
Sinä myit jo Tradedoublerin.
Mitä seuraavaksi? Aiotko istua täällä miljooniesi kanssa -
ja miettiä, miten saat täydellisen pyykkilautavatsan?
Vai näytätkö maailmalle, että olet vasta aloittanut?
Olen mukana.
Vaihe yksi, minä soitan sijoittajille. - Ei.
Ei pahalla, mutta jos soitamme 34-vuotiaille pukumiehille,
he vain sanovat sitä mahdottomaksi. Olen siitä varma.
Jutun pitää olla jotakin täysin uutta, minun sukupolveni luomus.
Hupsista. - Sinä kelpaat.
Ei muita vanhan tyylin edustajia.
Toinen asia, minkä kopioimme Pirate Baylta,
on se, että yhtiössämme ohjelmoijat ovat tähtiä.
Rakennamme kaiken ohjelmoijien ympärille, emme sido heitä hallinnolla.
Hyvä. Tarvitsen listan parhaista. Tunnen pari kaveria Tradedoublerilta.
Ei mitään sellaista. Teemme kaiken täysin uudella tavalla.
Ohjelmoijia, jotka eivät kelpaa muille. Diagnoosin saaneita ja nörttejä,
jotka halveksuvat liiketoimintaa ja vihaavat start-up-yrityksiä.
Heitä, jotka puhuivat jo kehdosta asti puolipisteen käytöstä JavaScriptissä.
Onko sinulla lista? - Tunnen erään, jolla on.
Andreas Ehn, menestyi Kuninkaallisessa teknillisessä korkeakoulussa.
Ääriliberalisti, haluaa vapaan pääsyn kaikkeen ja vihaa hallitusta.
Tutustuimme konsultoidessani häntä verkkosivustoasioissa.
Hän on taitava.
Saat mahdollisuuden luoda jotakin, jolla on aidosti merkitystä.
Mitä tarkalleen ottaen? - Musiikkisivuston, jota on odotettu.
Ei lataamista, ei odottelua, eikä viivettä. Toimii heti.
Uusi toisto yhdellä klikkauksella. Kaikille ilmainen.
Ymmärrät varmasti, että tarvitsemme parhaat tekijät.
Se vaatii yhteistyötä. - Ehdottomasti.
Kuinka monta? - Niin monta kuin haluat.
Kuka maksaa?
Siitä tulee kallista. - Siitä tulee sen arvoista.
Varma voitto, luota minuun.
Pirate Bay luulee olevansa edelläkävijä. He ovat vasta lähtökuopissa.
Te olette päälliköitä.
Teidän ideanne luovat uutta, joten ne ovat aina etusijalla.
Mikä minun roolini on? - Hallituksen puheenjohtaja.
Se, jolla on kokemusta ja kontakteja, myyntimies,
sekä pääomistaja.
Luin, että tunnet kuninkaan.
Entä sinun roolisi?
Olen yhtiön kasvot. Osoitan, että me olemme tulevaisuus.
Selvä. Panostamme elokuviin ja musiikkiin…
Vain musiikkiin.
Miksi?
Musiikki on henkilökohtaista.
Se on identiteetti. Laulajat ja yhtyeet ovat kuin suosituimmat oppilaat koulussa.
Juuri sitä me olemme. - Koulun suosituimmat oppilaatko?
Musiikkia kaikille.
Daniel lupasi, että kukaan ei puutu siihen, mitä teemme.
Ainoat rajat ovat ne, joita itse asetatte.
Ja meidän on voitettava Pirate Bay!
Kippis! - Kippis!
Andreas astuu nyt johtoon.
Tehdään hänen elämästään hieman vaikeaa.
Rakennetaan maailman paras musiikkisoitin.
Joka, hitto, ei bufferoi! - Ei niin!
Voimmeko aloittaa? - Ilman muuta.
Ei lagaamista. Pystyttekö siihen?
Kyllä. Fredrik tutki vähän. 0,2 sekuntia on taikanumero.
Sen alle menevää viivettä aivot eivät rekisteröi.
Aloitetaan!
Daniel, eturiviin. - Ei käy, ohjelmoijat ovat tähtiä.
Ota nyt vain se kuva.
Upeaa!
STIMA-RUOTSIN MUSIIKKIOIKEUSJÄRJESTÖ
Oletko varma, että täältä saa tekijänoikeudet musiikkiin?
En.
Luuletko, että start-upeille tehdään näin?
Houkutellaan huoneeseen, jossa Luca Brasi iskee.
Apua!
Sisään, olkaa hyvä.
Kiitos. - Tervetuloa.
Hei. - Hei.
Anteeksi, että jouduitte odottamaan.
Ei haittaa. - Istukaa vain. Oletteko saaneet juotavaa?
Emme tarvitse, kiitos.
Pojat, miten voin auttaa?
Olemme kollegani kanssa perustaneet musiikkialan yrityksen.
Meidän täytyy hakea oikeuksia.
Siksi minä olen täällä.
Täydellistä!
Teidän tulee täyttää nämä lomakkeet.
Selvä. - Voitte tutkia ne läpi -
ja merkitä lomakkeeseen arvionne mainosten liikevaihdosta -
ensimmäisenä vuonna.
Kyllä.
Sen jälkeen tarvitsemme enää radiolisenssinne.
Minkä?
Radiolisenssin.
Sen, jonka olette hakeneet verkkoradioasemaa varten?
Aivan. Siis ei.
On tainnut käydä väärinkäsitys.
Olemme suoratoistopalvelu.
Suoratoistoasiakas? - Niin. Näytätte hieman huolestuneelta.
Älkää murehtiko. Liiketoimintamallimme toimii.
Hetkinen. Nythän on niin,
että me myymme tekijänoikeuksia.
Olemme tiukasti sitoutuneet yhteistyöhön musiikkiteollisuuden kanssa.
Tehtävämme on suojella musiikintekijöitä, ja te olette suoratoistoasiakas.
Ne ovat päinvastaisia asioita. Olette väärässä paikassa.
Ehkä voin selittää hieman paremmin.
Meillä on suoratoistopalvelu, mutta liiketoiminnassamme -
kaikki saavat palkkion. Ei ole omistamista eikä syytä…
Voitte puhua levy-yhtiöiden kanssa. - Miksi?
Saatte vakuuttaa heidät antamaan musiikkinsa teille.
Saatte taistella heidän kanssaan. Minä en voi auttaa.
Hemmetti, Daniel! Hän luuli meitä radioasemaksi.
Tarkistin, miten oikeudet saadaan. Lisenssin ostamisen pitäisi riittää.
Mistä tarkistit asian? - Googlesta.
Goog…
Mitä väliä…
Minä…
Oliko se sinusta hauska juttu?
Oli.
Pyysit minua tukemaan sinua 10 miljoonalla musiikkiteollisuudessa,
vaikkei sinulla ollut hajuakaan, miten tekijänoikeuksia ostetaan?
Voihan.
Mennään toimistolle ja kerrotaan muille.
Miksi? Ei ole mitään syytä stressata heitä tällä asialla.
Heidän pitää saada tietää, mitä tapahtuu. - Miksi ihmeessä? Hankimme oikeudet.
Miten? Levy-yhtiöt ovat haastaneet Pirate Bayn oikeuteen.
Miksi he ryhtyisivät yhteistyöhön? - Koska me emme ole Pirate Bay!
Emme, mutta meidän pitää pelata paremmin. - Tiedän.
Olemme niin paljon parempia kuin tämä.
On puhuttava suoraan levy-yhtiöille.
Riittää, kun löydämme yhden henkilön, joka ymmärtää. Löydän sen henkilön.
Jännittävää! Mutta mistä löydät hänet? Googlesta?
Haista paska.
Spotify johtaa, ei seuraa. Se alkaa heti.
Olen Daniel, hauska tutustua.
Mukava tutustua.
Se on laillinen suoratoistopalvelu, joka vastaa asiakkaan tarpeisiin.
Hei, toimiiko se hyvin?
Virtaviivaisen hyvin.
Daniel, uteliaisuuttani kysyn, oletko ottanut yhteyttä levy-yhtiöihin?
Oletko varma, että saamme oikeudet?
Olen. Älä huolehdi siitä. - Oletko varma?
Ne menettävät 5 miljoonaa dollaria viikossa Pirate Baylle.
Ne haluavat sivuston, joka nostaa niiden liikevaihtoa.
Niin, mutta…
Haaste on teknisellä puolella.
Jos se toimii, toimii kaikki muukin.
Ne voi laittaa myös soittolistalle.
Selvä!
Työnteko on rankkaa.
Mukava nähdä itse mestaria. Miten meni?
Se meni hyvin.
Daniel? Hei. - Terve.
Tervetuloa takaisin. Tutustu uuteen käyttöliittymään!
Se bufferoi edelleen.
Mutta ei niin pahasti. Taikanumero on 0,2 ja nyt se on 0,4.
0,4?
Keskiarvo on 0,39778.
Emme sanoneet 0,4 vaan 0,2, eikö totta?
Suoraa, saumatonta toistoa. Ei mitään hiton lagaamista.
Se on kaksi sekunnin sadasosaa.
Palaan, kun asia on kunnossa.
Mitä on tapahtunut? - Tiedät tilanteen.
Olet ollut mukana tapaamisissa. 12 tapaamista, neljä eri maata. Tulos?
Ei mitään. - Ei hitto yhtään mitään.
Käteinen alkaa loppua.
Tiedän.
Olen helvetin idiootti. Ensin luulin, etteivät he ymmärtäneet.
Mutta he ymmärtävät.
He eivät halua muuttaa mitään. Heitä ei kiinnosta.
Vitun Titanic, jatkaa soittoa, kunnes uppoaa.
Teet parhaasi asian eteen.
Myit idean minulle ja sanoit, että se on suurempi kuin Silicon Valley.
Voin laittaa peliin toiset 10 miljoonaa, mutta meidän on pakko onnistua.
Katso, sait oman ryhmäsi.
Kohta sinulla on prototyyppi, jollaista ei ole ennen nähty.
Olemme niin lähellä. Ratkaise ongelma.
Sitä ennen tarvitset oluen.
Vieressäni istuu Sony Swedenin tietohallintojohtaja.
Mitä mieltä olette Pirate Bayn toiminnasta?
Pirate Bayn toimet ovat laittomia, ei epäilystäkään.
On myös muita seikkoja, jotka on ymmärrettävä.
Vaikka kukaan musiikkiteollisuudesta ei halua sitä myöntää,
on aika tunnustaa, että asiat muuttuvat.
On mentävä eteenpäin.
Taas sama ongelma. Sähköpostiviestit jäävät jumiin.
Korjaa se. Verkko on ollut nurin kaksi tuntia. Kiitos.
Daniel Ek? - Kyllä. Hei.
Vastaanotosta soitettiin. Mikä on?
Olen odottanut tässä aulassa kolme päivää.
Haluan näyttää yhden asian Per Sundinille. Hän pitää siitä.
Olen pahoillani, mutta… - Yksi tapaaminen.
Lupaan, että hän rakastaa sitä. - Hänen kalenterinsa on täynnä.
Voisiko joku ottaa yhteyttä IT-tukeen?
Taas sama ongelma. Sähköpostit eivät lähde eteenpäin. Kiitos.
Anteeksi, minun on mentävä. - Vika on palomuurissa.
Mitä?
Yleensä vika on palomuurissa.
Voin korjata sen parissa minuutissa, jos haluat.
Kiitos. Teit vaikutuksen.
Ei kestä.
Nyt tehdään näin. Per on oikeasti kiireinen,
mutta Digital-yhtiön Johnny tapaa sinut mielellään.
Hitto.
Vau.
Niinpä.
Jopa David Bowie sanoi, että jonain päivänä musiikki virtaa…
Pidetäänkö pieni tauko?
Ei, anteeksi. Rehellisesti sanottuna tämä on -
neljäs tapaaminen sinun kaltaistesi ihmisten kanssa tällä viikolla.
Minun kaltaisteni?
Teknologiatyyppejä, jotka haluavat muuttaa musiikkialaa.
Luuletteko, että voitte korvata meidät tavalliset ihmiset algoritmilla?
Emme. Mutta jonkin on muututtava. Esimiehesi tuntuu tajuavan sen.
Kiitos, tiedän, että Sundinin mielestä alan pitää muuttua.
Siksi on varmaa, että sinua,
tai sinun kaltaisiasi, ei koskaan päästetä lähellekään häntä.
Lähden lounaalle.
Olen pahoillani.
Älä huoli.
Hänellä on ollut rankka viikko. Hänen läheisin työkaverinsa irtisanottiin.
Olen tottunut tähän. Kuinka monta irtisanottiin?
Tähän mennessä 15. Tässä kuussa.
Hän on mielettömän hyvä.
Olen samaa mieltä.
Teittekö sopimuksen?
Ei, emme vielä. - Miksi?
Jos minä saisin päättää, tekisimme sen heti.
Häntä ei kovin moni tunne. - Me kävimme samaa koulua.
Näin hänet vasta, ja hän oli pirun hyvä. - Minäkin olin siellä.
Niinkö?
Tuletko tänään keikalle?
Onko hänellä keikka? - Kyllä.
Oikeasti? - Sama paikka.
En tiennytkään. Ehkä tulen.
On mahdollista, että Per tulee myös paikalle.
OK.
Kiitos. - Nähdään.
Andreas… Lähdemme konserttiin. Ota kannettava mukaan.
Tuleeko hän varmasti?
Hänen avustajansa sanoi, että tulee.
Selvä.
Yksi asia vielä.
Anteeksi, että olen ollut hiton töykeä.
Ei se haittaa.
En arvannut, miten vaikeaa on saada oikeudet musiikkiin.
Ilman niitä ei ole väliä, onko lukemamme 0,4 or 0,2…
Anteeksi, tulen ihan kohta takaisin.
Bobbi? - Soitan sinulle.
Häiritsenkö? - Et.
Onko varma? - Tulehan. Kiva nähdä.
Samoin.
Sinun olisi pitänyt soittaa. Olisit päässyt listalle.
Anteeksi, viime aikoina on ollut kaikenlaista.
Onko jotain sattunut? - Ei mitään sellaista.
Uusi juttu. Ilmainen musiikkisivusto.
Okei…
Vaikutat epäilevältä.
Et ole ilmaisen musiikin ystävä?
En oikein.
Tämä on ihan eri juttu.
Artisteille maksetaan. Kaikki voittavat.
Spotify?
Ihmiset, jotka lataavat musiikkia, eivät ole ongelma.
Levy-yhtiöt ovat ongelma.
He kieltäytyvät ymmärtämästä. - Niin, mutta…
Etkö ole ikinä ladannut mitään välttyäksesi maksamasta?
Tietysti, mutta se on eri asia… Yritän toteuttaa unelmaani -
ja todistaa äidilleni, etten ole hullu, vaikka teen tätä.
Samoin.
Sinä aloitit jo yläkoulussa.
Sait ihmiset aina katsomaan asioita sinun näkökulmastasi.
Sinun naurusi oli aina paras.
Viisi minuuttia aloitukseen. - Tulossa.
Eli…
Kuulin muuten, että Sonyn johtaja on täällä tänään.
Mitä?
Oletko varma?
Onnenpotku.
Näinkö?
Kyllä. Nähdään. - Onnea matkaan.
Tuolla.
Anna kannettavasi.
Per Sundin!
Hei. - Hei.
Jos haluat yhtyeelle sopimuksen… - Ei, tässä on Daniel Ek.
Tiedän, miten musiikkiteollisuus pelastuu.
Hienoa. Mukavaa illanjatkoa.
Sanoitte, että jonkin on muututtava. Meillä on musiikkisoitin.
Aiotko esitellä sen tässä kadulla?
Lupaan, ettette ole ikinä nähneet mitään vastaavaa.
Ilmaista musiikkia uudella tasolla, laadukkaasti, älykkäästi.
Mitä sinä sanoit?
Älykkäästi.
Ei, sanoit "ilmaista musiikkia". - Liiketoimintamallimme…
Miksi helvetissä kuvittelet, että minua kiinnostaa ilmainen musiikki?
Halusin puhua sinulle, koska tiedämme… - Musiikki ei voi olla ilmaista.
Niin, jos te vain… - Ei!
Jos kuulen vielä yhdenkin myyntipuheen ilmaisesta musiikista -
otan henkilökohtaiseksi tavoitteekseni tuhota sellaiset paskafirmat.
Ymmärrätkö? Mene oikeisiin töihin.
Huono ajoitus.
Helvetti!
Daniel…
Palataan töihin.
Minä en koskaan häviä. Ensi kertaan.
Aloita. - Lähtee.
Saamari.
Huono päivä? - Sinulla on aina hyvä päivä.
Ehdottomasti. Pitää nähdä kaikki mahdollisuudet.
Oletko nähnyt uudet tilastot nuorten kulutuskäyttäytymisestä?
En.
Nuoret saavat 90 % tiedosta verkosta -
ja he kuluttavat verkossa kaksi tuntia päivässä, 40 % yli neljä tuntia.
Tajuatko, miten paljon se on?
Levy-yhtiöiden vanhat ukot -
eivät päätä, menestyykö Spotify.
Eivätkö? - Heidän lapsensa päättävät.
Terve. - Terve vaan!
Tässä on juttu, jota kutsumme Spotifyksi.
Pidättekö ilmaisesta musiikista?
Tietenkin. Upeaa.
Kortissa on ohjeet.
Testatkaa, ja voitte näyttää sen myös perheellenne ja ystävillenne.
Michael Jackson, The Supremes, Prince…
Musiikkia kaikkialta maailmasta.
Kerro ystävillesikin.
Spotify on uusi musiikkisivusto. Kaikki maailman musiikki ilmaiseksi.
Kuulostaako hyvältä?
Kuulostaa. - Vie kortteja ystävillesi ja perheellesi.
Älä unohda kertoa ystävillesi.
Mitä mies?
Mitä helvettiä? Noin ei voi toimia.
Romaanista inspiroituneena SPOTIFY UNTOLD
Tekstitys: Jaana Puhakainen