[pianomusik] [dörrknackning]
- Hej! - Hej!
Jag heter Martin Lorentzon, jag ska sommarprata här.
Ja, du har kommit helt rätt. Välkommen!
- Tack! - Felicia heter jag.
Trevligt!
Wow, vilka legender! [småskrattar]
Det känns helt rätt det här.
Jag kommer ju prata därinifrån, så du hör mig från de här.
Briljant! Det här känns som Kaj Kindvall. Kommer du ihåg honom?
- Ja, visst. - Legendar.
Min farsa lyssnade en del på honom när jag var yngre, kommer jag ihåg.
- Okej. - Mm. Favorit.
[andas in] Du, förresten, har du fått något mejl om ett manus?
Nej, vi går på känsla.
Okej.
- Nu kör vi. - Nu kör vi.
[småskrattar]
[musik]
Kicka igång skiten nu bara!
Comosjön 2016
Då utbringar vi en skål för Sofia och Daniel.
Skål!
[applåder]
[slår i glaset]
[på engelska] Ursäkta mig, allihop.
Jag vill bara utbringa en kort skål för den vackra bruden och brudgummen.
Vissa av er kanske känner mig. Jag heter Martin Lorentzon.
Jag är medgrundare av Spotify.
Fast Daniel känner mig som killen som finansierade hans misstag
under företagets fem första år.
[skratt]
Nej, allvarligt. Jag vill bara säga… Du har lyckats bra, grabben.
Sen dagen jag träffade dig har du överträffat mina förväntningar.
Du trotsade nejsägarna och du vägrade ge upp.
Titta, bara. Du har lyckats.
Och jag vill bara säga att jag är stolt över dig.
[gästerna säger "åh" och applåderar]
Jag är särskilt stolt eftersom det här är
det första du gjort i livet som jag inte betalat för.
[skratt]
Nej, allvarligt. Det var orättvist.
Daniel är inte snål, vet ni.
Han är väldigt generös, underbar och har ett stort hjärta.
Det är faktiskt ordet jag skulle använda för att beskriva honom: stor. [skrattar]
Han har ett stort hjärta, en stor hjärna och…
Jag vet att det Sofia gillar med honom är att han har en enorm,
gigantisk ku…
[Martin på svenska] Har du någonsin hört uttrycket "neurotypisk", om din hjärna?
Eller den funktionsförhöjning i hjärnan som avgör vad som passar sig.
När du ska vara allvarlig, och när du ska skämta.
Utan det neurotypiska skulle vi aldrig ha ett civliserat samhälle,
vi skulle aldrig veta hur vi skulle organisera oss eller ha olika värderingar.
[andas in] Men den där hjärnan… den har aldrig varit min hjärna.
[ljud från klassrummet] 4 och 7 är 28. 5 och 7 är 35.6 och 7 är…
Det här går inte, jag kan inte ha en elev i klassen som stör på det här viset.
[Martin] Jag växte upp i det som kallades den
lyckligaste generationen någonsin.
Vi hade fred, välstånd, bra skolor och alla
visste hur vi skulle bete oss för att återgälda.
Men av någon anledning kunde jag aldrig riktigt följa den planen.
[applåder] Här är han - den tvåfaldiga olympiska mästaren Ingemar Stenmark!
Och där är han iväg. Han väntar på ett tredje guld!
[skratt och applåder]
Han har inte råd att förlora, inga misstag…
Han har två tiondels sekunder kvar! [vrålar]
Ja, ja, ja! [vrålar]
[jubel och applåder]
- [Martin skrattar] - [Felix] Martin. Martin.
Vidar är här. Från Stockholmsbörsen.
[jubel och applåder]
Vad i helevete är det här?
Ni bjuder hit mig för att diskutera en eventuell börsnotering
och vad är det jag ser?
[småskrattar] Nej, vi intervjuade en ny chef för HR.
Vi är ett techbolag, man måste ha lite kul.
Vi kan inte sitta bakom skrivbord hela dagarna. [småskrattar]
Det är inte sunt. Stockholmsbörsen är för seriösa företag.
Och ni är helt klart inte där än.
Jo, jo, det är vi. Men det är så att Martin här
inte har så mycket med den dagliga verksamheten att göra längre.
Han är här som konsult och har vissa unika kunskaper som vårt företag behöver.
Ja, du är ju en udda figur.
Du ska vara tacksam över att din partner har fötterna på jorden.
[Felix] Mm, precis.
Om du… om du går ut en stund, Martin, så… pratar jag själv med Vidar.
[Martin] Hela min uppväxt har jag alltid känt mig lite…
annorlunda. Alla andra pojkar verkade så ordnade och svenska i huvudet.
De marscherade alla efter samma melodi.
Men i mitt huvud var det mer som 17 storband,
40 dj-akter och ett gäng dödsmetallare som spelade loss samtidigt.
[småskrattar]
[musik]
Tyvärr var det ingen annan som verkade höra samma melodi som jag.
Men så en dag kom den där lustiga killen till kontoret för att pitcha sin mjukvara.
Advertigo är helt unikt.
När du söker på en produkt, låt oss säga en mobiltelefon…
I samma ögonblick så förser tjänsten dig med alla jämförbara produkter,
specifikationer, priser, du har total tillgång till hela webben.
Okej, men är det inte bara det Google gör med Froogle?
Jo, men det ju är inte själva idéen som är unik, Martin, utan utförandet.
Google gör det bara dåligt. Min mjukvara, den är perfekt.
Och vad händer om man söker på tre olika produkter?
Korsrefereras den datan då över de tre sökningarna?
Ja, jo, Felix, det är… Det är givet.
[Martin småskrattar]
Okej, men varför tar dina sökningar längre tid än Googles?
För att det är det som är hela poängen.
En av 300 000 sökningar leder till en faktisk försäljning.
Poängen är inte själva säljandet i sig,
utan hur mycket reklam vi kan sälja medan folk söker.
[Martin] Andra entreprenörer jagar ihjäl sig efter nya idéer, men för mig…
finns det bara en faktor för att få ett företag att fungera. Personlighet.
[musik] [Martin vrålar]
[jubel och skrik]
[skrattar] Grattis, Daniel!
Du sålde precis ditt första bolag för 10 miljoner.
[skrattart ill] Le lite!
Det är ju inte Google direkt, eller hur?
[småskrattar] Det är inte Google.
Du jobbade i Silicon Valley, eller hur? Vad är det de gör som inte vi gör?
Du vill mäta dig med Silicon Valley?
Jo, men varför inte? Vi har programmerarna, vi har talangen…
Varför skulle vi inte visa att vi är lika bra?
Okej. Pitcha. [småskrattar]
Om du vill tävla med de stora killarna så är jag på.
Det finns inget som stoppar dig.
Woo! [jubel]
[musik]
[Martin i radio] Om man hittat en gråsten som har potential att bli en diamant,
[Martin i bilen] Daniel?
[Martin i radio] så måste man gå all-in. Det finns inga mellanvägar.
Stanna här.
[hög musik från bil]
- Tjena, Martin! Allt bra, eller? - Det är bra.
Så vi köper ut dig och du köper en Ferrari?
[småskrattar] Ja, visst är den fin?
- Den är röd. - Och jävligt snabb.
Och väcker en massa uppmärksamhet.
Ja, jo, det gör den. [tuggar mat]
Kom!
[bildörr stängs] Vart ska vi?
Jag ska visa en grej bara.
Okej, men är det långt? För jag kan inte lämna bilen.
Hela Sverige har ögonen på den där hästen. Du är lugn.
[småskratt] Vad händer?
Vi ska starta företag ihop.
Okej, varför ska vi göra det?
Vi ska visa dem, Daniel. Vi ska visa dem hur jävla fel de har.
[skratt]
- Alright. - [musik]
[Martin] Tack.
Shit, det där är så jävla mycket pengar. Är det typ en villa, eller?
[Martin] Mm.
Du är ju helt sjuk i huvudet.
Tvärtom, jag är bara så trött på att allt ska vara
så jävla lagom präktigt och lugnt hela tiden.
[Daniel skrattar] Okej.
Kolla här inne.
Som svenskar försöker vi gömma undan det här.
Vi tycker det är fult med kapitalism.
Vi vill reglera det, men det kanske vi inte borde.
De är ärliga och inte rädda för att göra vad de vill.
Så du tycker det är en bra anledning att spela bort en förmögenhet?
Jag ska testa min strategi.
[musik]
Alltså… Det där är inte en strategi, det är bara en dålig idé.
Sa vi inte att vi skulle visa de jävlarna?
- Va? - Jo, jo…
Så kom på en bra idé och så tar jag hand om strategin.
Jag har ingen bra idé, jag visste inte att vi skulle
jobba tillsammans för två minuter sedan.
[skrattar] Men du sa någonting bra om reklam häromdagen.
Vad kan vi skapa för beteendemönster för folk som exponseras för reklam. Va?
Jo, jag antar att man kan… satsa större kanske. Sökmotorer…
För sent. Google är för stora.
[rouletteljud]
[Daniel] Mycket pengar.
Mycket pengar, absolut.
Kom på någonting annat. Något som inte redan domineras av ett varumärke.
Vi behöver skapa någonting globalt.
Vi måste tänka bortom lilla gråsosse Sverige.
[fnyser]
[Martin] Va? [skrattar]
Fuck folkhemmet! Nu kör vi. Tänk något nytt.
[Daniel] Ja, vad fan, okej, media då?
Streaming, allt det här som folk har köpt innan som man nu laddar ner.
Okej. Vilken typ av media?
Film och tv.
Äh, för dyrt. Kräver för mycket bandbredd.
- Testa något annat. - 35.
Okej, om det inte är film så får det vara någonting annat som funkar bra med reklam,
som är internationellt, som är lätt att konsumera… Musik.
[croupier på engelska] Lägg era insatser.
[Martin ställer ner markerna med en duns] [Daniel på svenska] Ouch. Satan, alltså.
[skrattar]
Varför musik, Daniel?
Kom igen nu! Varför musik, Daniel?
[Daniel] För att det redan är stort online.
Det behöver bara göras bättre.
Men varför behöver de oss? Vad är det som inte funkar som det redan är?
Musik är inte lyx. Det är någonting som vi alla behöver, någonting som…
Det är som vatten eller mat. Det förtjänar bättre än den här jävla skitpiratsidan.
[andas ut ljudligt]
Den som lyckas med det, den kan skapa någonting jävligt vackert.
[rouletteljud]
No fucking way.
[överraskat skratt]
[Martin] Okej, så egentligen tog allt det där ungefär ett halvår och
största delen var i Daniels lägenhet.
[småskrattar]
- Men poängen är att vi klickade. - [musik]
Eller jag trodde det, i alla fall.
[musik]
Det, det är spännande och allt det här, men…
- Jag vet inte om jag kan jobba med dig. - Varför inte?
Om jag ska vara helt ärlig så vet jag hur det är när man tar in andra personer.
Du säger att du vill satsa allting, men jag vet hur det kommer bli.
Du kommer tycka att jag är jobbig för att jag pushar lite för mycket
på någonting speciellt eller någonting som jag vill bygga,
och så kommer du säga att det är omöjligt och att det blir för dyrt.
Det är så.
Alla säger att de vill satsa allt, men det är ingen som vågar det egentligen.
Konstigt att jag precis vågade sätta in 12 miljoner på ditt konto.
[fnyser]
Eller hur.
Helt sant. Se det som ett startkapital.
Du har satt in 12 miljoner på mitt konto?
- Inga krav. Gör vad du vill med det. - Är du seriös?
Ja! Fattar du inte att jag vill att du ska vara besvärlig?
Jag vill att du ska visa "fuck you!" åt extremsocialismen.
Och ta fram någonting som är så jävla perfekt att alla vill ha det.
[musik]
Du är galen på riktigt, va? [båda skrattar]
Du förstår att det inte finns några garantier om jag tar de här pengarna…
Jag tror på dig, Daniel!
På oss.
Jag är villig att ge dig vad du vill, men då måste du ge mig någonting tillbaka.
Vadå?
Vi måste lita på varandra.
- Okej, vi gör det. - Okej?
[Daniel skrattar till] [musik]
[Martin] I äktenskap vill du ha någon som är som du:
Samma smak, vanor och samma humor.
I affärer är det precis tvärtom.
Du vill ha en kuf om du jobbar kreativt, någon som tar hand om
tech när du tar hand om finanserna.
Men framgångsreceptet är samma i bägge fall: tillit.
Du måste visa förtroende för din partner från dag ett.
Du måste lita på dem, när de är på topp och när de är nere på botten.
Du måste vara säker på dem fast de blir förbannade på dig.
Och du måste räkna med dem när du ger dem mer pengar än de
någonsin kunnat drömma om.
Du måste känna tillit, fast alla andra säger
att du är galen som gör det.
Och i gengäld måste de göra detsamma.
[skratt]
Oj! Du är i form, ser jag.
Det här träningsprogrammet du kör på, fortsätt med det,
- för det fungerar. [skrattar] - Du, håll käften!
Nu ska du träffa min kollega.
Den här killen är smart, Niklas.
En riktig visionär.
Fan, Martin, vänta lite…
Det…
[suckar] Så här, missförstå mig rätt nu, för jag är
jätteglad och smickrad över det här,
men fan, jag kan inte ett jävla piss om musikbranschen.
Nämen, musik och bilar, hur annorlunda kan det vara?
[suckar]
Jag vill ha dig i teamet för att du är en farlig förhandlare.
Och jävligt svår att tycka illa om, du. [båda skrattar]
Framför allt: Jag litar på dig.
Skitsnack! [skratt]
Daniel, Niklas. Niklas, Daniel.
- Daniel. - Trevligt.
Det här är killen i Detroit som får bilchefer att äta ur händerna på honom.
En ulv i fårakläder.
Lugna ned dig nu, för fan. Överdriv inte.
Det är en sak som jag är lite orolig för.
Och det är…
egentligen hela den här grejen.
Hur i helvete är det tänkt att vi någonsin ska kunna gå med vinst på det här?
Ja, våra investerare är inte intresserade av vinst.
Va?
Kolla på gubben där borta.
Han kommer förmogligen hit och beställer samma soppa
och kaka till kaffet varje dag.
Hur kåt i brallan tror du restaurangchefen är över vinsten på hans måltid? Va?
Och sedan kommer vi hit, och så sätter vi oss ner och så direkt så
gör vi ett intryck.
Ursäkta! Hjärtat! Jag är så hungrig idag, Kan jag…
Förlåt mig, har du något emot om jag bara…
Vi vill ju inte bara ha en liten bit,
utan vi vill ju ha hela kakan.
Om jag ska vara helt ärlig så vill jag även ha den här kakan,
den ser ju helt fantastisk ut.
Egentligen vill jag ju inte bara ha kakor, utan kanske den här tårtan.
Och vad tror du om lite makaroner och apfelstrudels och grejer?
Och kolla de här muffinsverken, dem tror jag på.
Den där ska du ha, Niklas.
Och innan du tittar nu, vem tror du restaurangchefen
är mest fokuserad på? Oss eller gubben?
Jo, absolut, men förr eller senare så kommer räkningarna.
Nej, nej, nej, nej.
Du ska inte ta in notan nu, Niklas, för innan dess så ska jag beställa alla
förrätter på menyn, och sedan tänkte jag beställa alla
huvudrätter också, och när jag gjort det… Är du med mig?
Ja… [suckar]
Då börjar jag om från början och så beställer jag in
alla desserter en gång till.
Ja, men fortfarande, Martin.
Hur mycket du än skjuter på det här… Förr eller senare, en vacker dag,
så kommer räkningarna börja trilla in, eller hur?
Jo, fast då är vi ju på en helt annan plats.
Då har vi aktieägare. Tusentals delägare som vet
att om de vill ha lite efterrätt,
då måste de komma…
till vårt bord. För vi har ju restaurangens alla desserter hos oss.
[skratt]
Och det är de som betalar notan.
[musik]
Tillväxt, tillväxt, tillväxt.
[Martin på engelska] Vill nån ha lite tårta?
[musik]
[på svenska] Du kan starta ett företag, bygga upp det från grunden,
lägga hela din själ i det,
men vet man inte vilka människor
man ska omge sig med så kommer det gå åt helvete ändå.
Du, vart är vi på väg?
Jag har hört rykten om en helt galet bra festfixare.
Jaha, och? [jubel]
- Jag hittade henne på Facebook. - På Facebook?
[musik]
[skrattar]
Jag hoppas du förstår att vi på allvar inte ska anställa någon.
Jamen… Det är lungt. Jag anställer ingen. Jag bara rekar lite.
Hej! Martin Lorentzon.
- Sophia Bendz. - Hej. Trevligt.
Det här är min affärspartner Daniel Ek. Okej, jag är imponerad.
Du har alltså lyckats skapa allt det här bara med Facebook.
Ja, jo det är ju bra mycket smidigare än att dela ut flyers.
[skrattar] Vi ska lansera en musikspelare och vi kommer
behöva någon som sköter PR-biten.
Ja, ja, nej, tack. Nej.
Nej?
Nej, sköta PR-biten, det är…
Har du någon som helst aning vad du snackar inom PR?
Landskapet förändras varje dag, och det… Kolla på Youtube.
De hade 100 000 användare för tre månader sen. Nu har de 20 miljoner.
Det är en feeding frenzy om digital musik just nu.
Ni kommer behöva konkurrera mot Pandora, mot Itunes, och piraterna.
För att ni ska kunna ha en chans måste ni se till att er sajt
- är det enda det pratas om på Twitter. - [Martin] Twitter?
Ja, de lanserar om en månad. Det kommer att förändra allt inom marknadsföring.
Som jag sa, allt det här är verkligen
superfascinerande men vi måste fokusera på tekniken, Martin.
Jag känner inte ens dig.
Men det kommer du göra. Kom förbi oss på vårt kontor och titta
- på vår… - Nej, men sorry.
Okej. Det du tjänar nu, jag dubblerar det.
- [Daniel] Martin… - Vänta!
Vi gör dig till global marknadschef på Spotify. Vad behöver du?
- Du menar allvar? - Ja.
Jag vill ha min egen avdelning,
jag vill ha min egen budget,
jag måste ha full kontroll över min egen strategi.
Jag behöver veta att jag har en central roll i allt,
inte bara något krimskrams på sidan om.
[skrattar] Okej. Deal.
[skrattar]
Okej, bra! Jag hämtar dricka.
[skrattar]
Men Gud… "Jag ska inte anställa någon"?
Ja, men hon har ju rätt!
Jag bryr mig inte om hon har rätt.
Vi kan ju inte lansera ett företag på 2000-talet med 1900-talsmetoder.
Start-ups brukar lansera på tre månader. Vi är inte ens i närheten av det.
Vi har inte licenserna, tekniken är inte på plats, vilket jag har
försökt säga hela kvällen, och jag pratade med banken.
De sa att det du satte in sist är slut.
- Det ordnar sig. - Det ordnar sig?
Jag kommer hitta investerare, allt är under kontroll.
Då ska vi se… Var sin drink. Och skål!
Skål!
Woo!
[musik tonar ut]
Var jag verkligen så säker på det?
Klart jag inte var.
Men jag visste att Daniel skulle leverera på tech.
Det enda jag behövde göra var att leverera från mitt håll.
Vi är… verkligen intresserade.
Men eftersom musiksektorn är så pass osäker just nu känner vi att en…
en något mer avvaktande strategi passar oss bättre.
Jag har full förståelse för att ni vill vara försiktiga
men den här teknologin som Daniel har skapat är revolutionerande.
Ni vill verkligen inte missa den här chansen, Esther.
Det är en fantastisk produkt, Martin.
Men vi kommer att avvakta.
I minst ett halvår.
Nu visste jag att jag låg illa till.
Även om hon skulle vilja gå med lite senare så hade vi inte sex månader.
Och jag var stoppad från att sälja av fler aktier, så om ingen vågade gå in nu
skulle vi vara panka inom två veckor.
Men som tur var så visste jag att riskkapitalister
är som barn i en sandlåda.
Ingen vill egentligen ha någonting förrän
de tror att någon annan kommer få det.
[Anton på engelska] Det här handlar inte om golf, va?
Du vill bara pitcha din Spotify-idé igen.
[Martin] Nej, nej, nej.
Min medgrundare Daniel har träffat några unga investerare
som gladeligen ville vara med.
- Vem då? - Kom igen, Anton.
Det vet du att jag inte kan avslöja. Men oroa dig inte.
Jag kanske släpper in dig i andra omgången.
[Anton] Fan!
[Esther på svenska] Så… vem är den här hemliga investeraren du har?
Kom igen, Martin!
Anton på Arctic.
- Är du seriös? - Ja.
[på engelska] Men Martin, kom igen.
Om jag berättar har du inte hört det av mig.
Givetvis inte.
Esther Ren.
[Esther på svenska] Okej, och vilka villkor erbjuder Arctic?
Du vet mycket väl, Esther, att jag inte kan berätta om våra diskussioner.
[Anton på engelska] Ge mig siffran på ett ungefär.
Du behöver inte berätta exakt.
Allt jag kan säga är att den som stöttar oss innan
vi säkrar rättighterna kommer att tjäna de stora pengarna.
[Esther på svenska] Så i teorin, och det här är rent hypotetiskt,
hur ser erbjudandet ut för investerare som går in i ett så här tidigt stadium?
5% av Spotify för 10 miljoner dollar.
[Martin på engelska] Ledsen, Anton, men det ögonblicket är förbi.
Du vet hur det är.
Men om du trots allt skulle vilja investera,
skulle det nu vara 8,5 % för 20 miljoner.
[på svenska] 12,75 % för 30 miljoner.
[Martin på engelska] Det bästa jag kan erbjuda nu är 40 % för 40 miljoner.
[Martin på svenska] Okej, sista erbjudandet.
[på engelska] 20% för 60 miljoner.
[på svenska] 20 % för 60 miljoner.
- [på engelska] Dollar? - Ja.
[på svenska] Spotify kan acceptera både Serendipityoch Arctic som investerare,
om du är villig att splitta på det.
- [på engelska] Okej. - Vi kör.
[småskrattar]
[Martin på svenska]Och i det ögonblicket insåg jag att jag hade gjort en miss.
Jag trodde hela tiden att det var jag som trissade priset,
men plötsligt så inser jag att de är ju beredda att gå mycket högre.
Jag hade undervärderat Spotify.
Och möjligheten att sätta värderingen skulle aldrig komma tillbaka.
Du gjorde vad?!
Jag bytte valuta.
I sista sekunden sa jag: "Nu ändrar vi från dollar till euro".
Är du helt jävla galen?!
Det är mer pengar.
Samma siffra, fast i euro blir det 20 % mer.
Och vem fan ska gå med på det?!
Du måste lita på mig, Daniel. Du måste lära dig att lita på mig.
Varför har du gjort det här i sista sekunden?
För att det måste vara på våra villkor, vi måste visa självförtroende.
[suckar] Herrgud, alltså, Martin, vi går på ångor.
Om två och en halv vecka kan ju inte vi betala ut några löner.
Det ordnar sig. Lita på mig.
[skrattar till] Och det vet du, eller? Vad gör du om de säger nej, då?
Tänkte du på det, eller? Vad gör du om de skrattar i ditt dumma ansikte
för att du försökte på dig något så jävla idiotiskt?
Om de ringer innan 18 så är det ett nej.
Om de ringer efter så är det ett ja.
- Va?! - Ett nej är enkelt.
Jag gick för en timme sedan. Ett nej kommer inom en timme.
Ett ja, det kräver lite mer tid. [Daniel mumlar irriterat]
Det ska marineras och såna saker.
- Det kräver lite mer stake. - Stake?
Mm, precis. Jag har gjort det här förr. Nu är klockan över 18.00.
Vad fan ska jag säga till alla andra?
Vi hade alltså en deal, men din fucking stake kom i vägen!
Det ordnar sig, 100 %. 100 %.
[suckar] Fuck, alltså, Martin.
Vi behövde den här dealen… [suckar]
[telefon vibrerar och ringer]
[på engelska] Hallå? Hej, Anton. Ja.
Har du hunnit titta på mitt erbjudande?
Vi vill bara veta: Är du ombord på Spotify eller inte?
Ja eller nej?
[Daniel andas tungt]
[suckar] [på svenska] Herregud, fuck, vi är ju…
- Nej, sluta. - Nej!
Ja! [vilt jubel]
[Daniel] Din sjuka jävel!
Euro!
[på svenska] Det kallas madman-tricket.
När du inte har någonting annat
så är det enda du har förmågan att få din motpart att tro
att du är beredd på att lämna bordet när som helst.
Vi lanserade Spotify hösten 2008.
Nu var vi äntligen på väg.
Hallå… Är det okej?
Ja, ja. Det är bara fint här.
Tråkar jag ut dig, eller?
Absolut inte.
Jag berättar ju min life story för hela svenska folket här.
Du berättar Hollywood-versionen där inget dåligt händer och ingen misslyckas.
Sommarpratet handlar inte bara om vad man har åstadkommit i livet.
Det handlar också om insikter och självutveckling.
Och det jag, det vi, svenska folket vill höra
är hur den här resan har påverkat dig och förändrat dig.
Hur kan din berättelse inspirera andra som väljer att lyssna på dig?
Det är det jag vill höra.
Okej, låt mig bara få fortsätta min tidslinje.
[skrattar]
Om jag säger så här: Spotifys värdering 2008 låg på 250 miljoner dollar.
Värderingen 2009 - 300 miljoner dollar.
[dämpat skratt]
2010 - en miljard dollar. 2012 - två miljarder dollar.
Ja, men det är sjuka pengar. [Martin skrattar]
Hur kan ett nystartat företag
vara värt så mycket pengar på så kort tid? [Martin skrattar]
För att marknaden säger så!
- Ja, men hur? - Nu gäller inga naturlagar längre.
När din värdering överstiger en miljard dollar så är du en unicorn.
Och då vill alla de tunga lirarna kliva ombord.
Okej, men vad är poängen med det här nu?
Ja!
Jag träffade Peter Thiel, grundare till PayPal.
Men också han som externt gick in och investerade i Facebook.
Det var i det mötet som allt klarnade för mig.
Hur menar du?
- Det var då jag kom på det. - [musik]
[på engelska] Jag skickade din pitch till Peter. Han är här alldeles strax.
Okej.
Var är alla möbler?
Peter gillar inte stolar.
Han säger att de får möten, och allt annat, att dra ut på tiden.
[skrattar till] Jag älskar det!
Så mycket plats. Det rensar tankarna!
Wow, titta! Det ser ut precis som en löparbana ju.
Vi i min familj är idrottare. Jag sprang mycket med mina syskon.
Den här ska jag behålla på kontoret. Så häftigt! Wow!
Mr Lorentzon. [musiken slutar abrupt]
Peter! Jag älskar din approach.
Inga möbler? Jag måste nog stjäla det här. Jag älskar det!
Ursäkta mig.
Jag gillade din pitch, men har du nånsin funderat på om du har en diagnos?
- Va? - ADHD, kanske.
Nåt som alla andra tror är en gimmick
men som nästan säkert är en del av din personlighet.
Vad pratar han om?
Lugn, du är i gott sällskap.
Graden av funktionsvariation i befolkningen är omkring 5 %.
I techindustrin är det runt 30 %.
Hm.
Förlåt, jag vet om hur jag framstår.
Jag är själv på autismspektrumet, har jag insett.
Jaså?
Samhället är både väldigt verkligt och väldigt mäktigt
men på det hela taget rätt problematiskt, håller du med om det?
Ja.
Jag påpekar bara att många av de mer framgångsrika entreprenörerna
tycks ha en bokstavsdiagnos.
Asperger, ADHD…
Det är som att ni saknar sociala hämningar.
Det råkar vara en fördel för innovation och att skapa lyckosamma företag.
Vårt folk får skicka över pappren, men vi är på.
[skrattar till]
[musik]
[Martin på svenska] Det var som om… hela ditt liv har du dansat,
snurrat, gjort volter och backflips och alltid känt dig helt orädd.
Men så en dag så är det någon som påpekar för dig att allt
du har gjort har balanserat på slak lina.
Jag har hela tiden bara trott att jag är annorlunda, att jag är lite mer energisk.
[skrattar till] Inte att jag hade ett tillstånd. [djup suck]
Du vet hur amerikaner är, de ger diagnoser för allt.
Jag vet, men… Jag vet inte var jag slutar och var tillståndet börjar, liksom.
Men Martin… Du är ju du. Du ska inte ändra på det.
Inte?
Nej.
[småskrattar] Säker?
Ja! [fnittrar]
Ja, fast någonting måste ju…
Det måste ju liksom bli mindre jag, eller hur?
Jag måste ju ändra så att…
[andas in]
[Daniel] Vi har problem. Ett stort jävla problem.
Taylor Swift har precis uttalat sig emot Spotify.
[suckar] Shit…
Äsch, hon söker bara uppmärksamhet.
Du tror inte hon av alla behöver mer uppmärksamhet?
Och vad gör vi om alla andra gör som henne? Om artisterna följer efter?
Det gör de inte. Kom igen, Taylor Swift!
Ärligt talat, ignorera henne, det är en skitgrej.
Det är en skitgrej? Hon är världens största artist.
[musik]
Det var ingen skitgrej.
Det var en krigszon, och vi visste aldrig vart nästa bomb skulle komma.
Hon bojkottar Spotify till förmån för Apple.
Du vet att det kostar oss 500 000 dollar i månaden att inte ha henne?
Ja, men vi växer fortfarande snabbare än någon annan.
Och vi tar oss in på fler marknader än Apple.
Hon kommer komma tillbaka snart.
[djup suck]
Vi kan inte ge efter nu.
Om vi ger en sådan artist specialbehandling
så kommer varenda artist att hänga på låset.
Vi kan inte backa nu.
Men om vi inte reagerar nu är det som att vi inte bryr oss
och då framstår vi som arroganta och det är precis vad vi anklagas för.
Arroganta! Vi ligger bara steget före.
Daniel, jag lovar, om vi bara tar det lungt så kommer alla
ded här artisterna, en efter en, ge med sig.
[i telefon] Daniel. Jag förstår. Självklart, inga problem.
Det där var en av våra investerare.
[Daniel suckar]
Han var jävligt tydlig med att vi ska göra allt för att få tillbaka Taylor Swift.
[djup suck]
Nu kommer han. Låt mig sköta det här, Daniel.
[Daniel] Okej…
[Daniel] Stanley!
- Daniel. - [på engelska] Jättetrevligt att träffas.
- Detsamma. - Martin! - Hej, Stanley. Hur är det?
Jag vill bara säga tack för att ni kunde komma.
Jag uppskattar det verkligen och hoppas att vi kan enas om en lösning.
Absolut.
[stol knarrar]
Slå dig ner.
För att vara på det klara: Vi erbjuder inte din klient särbehandling.
- Det kommer aldrig att hända. - Hm.
Vi pratar om Taylor Swift.
Vi behandlar alla artister på Spotify precis likadant.
Jag vet inte om det är rätt tillfälle att spela jag-är-galen-kortet just nu.
Ursäkta!
Just nu streamar Taylor två gånger mer än sin närmaste konkurrent.
Hon står för en av 20 strömningar på er sajt.
Tänker ni bara släppa det?
Om vi måste, ja.
Kom igen, det är inte 2006.
Ni är inte snorungarna som skrämmer skiten ur oss längre.
Det här är 2014.
Taylor driver trafik till er sajt och vi vill ha vår del av kakan.
- Er del av kakan? - Mm.
Jag ska visa hur er del av kakan skulle se ut
om Spotify dog och fildelning tog över igen.
Är det här ett jävla skämt?
Är han på riktigt?
Försöker du göra dig lustig?
I så fall skulle jag föreslå att klå dig i en danstävling
eller armbrytning.
Vi kan faktiskt göra det ändå.
För det är så stor inverkan det här har på verkligheten.
[Stanley] Vad i helvete?
[suckar] Jag bjöd hit er för att jag ville prata med vuxna människor.
Och ni visar mig humordiagram och föreslår armbrytning?
Spelreglerna har förändrats.
Okej. Ja, då är vi klara här.
Det här är skandalöst.
Jag har hört från folk att ni var seriösa.
Att ni förstod er på vår värld.
Är det så här ni tror att ni gör affärer?
Tror ni att ni ska överleva så här? Vinna vårt förtroende?
Tror ni att det kommer att vara roligt när ni har världens bästa teknik
och varenda stor artist har lämnat er spelare?
Nej, det gör vi inte. Du, Stanley…
Martin har en väldigt unik röst, och just nu talar han
bara för sig själv och inte företaget.
- [Martin på svenska] Daniel vikom överens. - [på engelska] Du och jag bör sköta
- det här ensamma. - Daniel!
[på svenska] Martin! Jag kommer sköta det här själv.
[på engelska] Vi tar och går in.
[på svenska]Jag har gått på många smällar genom livet på grund av vem jag är.
Men det har också lärt mig att jag inte kan vara någon annan.
Och jag har ju faktiskt alltid velat vara en som är
helt egen och fri från alla regler.
[musik]
- Får jag bara…? Okej. - [musik]
- Grazie. - Prego.
- Sophia! - [skrattar till] Martin!
[skrattar till] Skål!
Hur mår du?
- Bra. - Vet du vad jag precis gjorde?
Nej.
Jag stod och pratade med Mark Zuckerberg och Peter Thiel om kvinnor inom start-ups.
Okej!
Faktiskt väldigt intressant. Sedan så kom Bruno Mars också.
Han hade ganska intressanta idéer!
Är inte det ganska sjukt?
Jag, Bruno Mars, Mark Zuckerberg och Thiel som pratar kvinnor inom start-ups.
Mm, jo, ja…
Det är så mycket intressanta människor här faktiskt.
Ja, alla är här. [småskrattar]
Ja, alla är här! [skrattar]
Helt ärligt. Mitt tal, hur var det? Katastrof, eller?
Martin… Nej, det var det inte. Det var… Det var väldigt mycket du.
Okej.
- Hej, Martin! - Hej!
- Fint att se dig. - Detsamma. [kindpussas]
- Ja, grattis, får man väl säga. - Ja, tack!
Vilket ställe, va?
- Ja, o ja. - Verkligen.
Och bruden, titta vad vacker hon är!
Mm, otroligt.
Du, Martin? Daniel ville prata lite med dig. Han är där nere.
- Okej. - Mm.
- Tjena! - Tjena!
Tack för att du berättade för alla hur stor kuk jag har.
Ja… [skrattar] Vad har man annars gamla vänner till?
[skrattar]
Fin fest.
Ja, jo…
Du…
Det är rätt mycket snack om den här IPO:n.
Det är många gäster som har introducerat sina egna firmor
och de vet hur strikta New York-börsen kan vara.
Okej, Daniel, jag fattar.
Du tror att introduktionen kommer gå snabbare
om jag kliver av som ordförande först?
Vi har i alla fall haft en jävla resa, du och jag, eller hur?
[musik]
Hade ni glömt mig?
Undertexter: Fredrik Ringstedt-Axberg
Inspirerad av romanen "spotified untold"